| rdfs:comment
| - Umbrie (italsky Umbria) je vnitrozemský kraj ve střední Itálii. Sousedí s Toskánskem na západě, Marche na východě a Laziem na jihu. Region má rozlohu 8 464 km² a žije zde téměř 900 tisíc obyvatel. Dělí se na 2 provincie, Perugia a Terni. Hlavním městem je Perugia.Region se vyznačuje kopcovitou a hornatou krajinou s většinou zalesněnými kopci. Oblast je úrodná, pěstuje se zde víno, obilí, tabák, zelenina a olivy, chovají se zde ovce. Částečná průmyslová výroba je soustředěna na jihu regionu, jde zejména o textilní průmysl a umělecká řemesla. Umbrie má řadu středověkých památek – Perugia, Spoleto, Todi, Assisi, Orvieto, Gubbio, známé jsou kláštery, opatství a středověké hrady. (cs)
- L'Úmbria (Umbria en italià) és una regió centre-meridional d'Itàlia situada entre les Marques, a l'est; el Laci, al sud; i la Toscana, a l'oest. La capital és Perusa. Comprèn les províncies de Perusa i de Terni. (ca)
- Η Ούμπρια (ή, παλαιότερη ελληνική γραφή, Ουμβρία), (ιταλικά: Umbria) είναι περιφέρεια της Ιταλίας και βρίσκεται στο κέντρο περίπου της χερσονήσου. (el)
- أُمبِرية أو أُمبِريا أو (نقحرة: أومبريا) (بالإيطالية: Umbria) هو إقليم إيطالي يقع في وسط البلاد. هو أحد أصغر أقاليم إيطاليا والإقليم الوحيد الحبيس في شبه الجزيرة. عاصمته هي بيرودجا واللغة المستخدمة هي الإيطالية. (ar)
- Is réigiún san Iodáil é Umbria, suite i lár na tíre. Is í Perugia príomhchathair an réigiúin. (ga)
- Umbria adalah regione pegunungan di Italia tengah, di lembah sungai Tiber. Dia berbatasan dengan Toscana di barat, Marche di timur dan Latium di selatan. Region ini memiliki luas 8.456 km² dan memiliki populasi 834.000 (sensus 2003). Region ini dinamakan dari suku , yang tinggal di wilayah ini pada abad ke-6 SM. Bahasa mereka adalah bahasa Umbria, sekeluarga dengan Latin. Ibu kota region ini adalah Perugia. Region ini dibagi menjadi dua provinsi, yaitu provinsi Perugia dan provinsi Terni. (in)
- Umbria (/ˈʌmbriə/ UM-bree-ə, Italian: [ˈumbrja]) is a region of central Italy. It includes Lake Trasimeno and Marmore Falls, and is crossed by the River Tiber. It is the only landlocked region on the Apennine Peninsula. The regional capital is Perugia. The region is characterized by hills, mountains, valleys and historical towns such as the university centre of Perugia, Assisi (a World Heritage Site associated with St. Francis of Assisi), Terni, Norcia, Città di Castello, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Todi, Castiglione del Lago, Narni, Amelia, Spello and other small cities. (en)
- 움브리아주(이탈리아어: Regione Umbria)는 이탈리아 중부에 있는 주이다. 면적 8,456km2, 인구 867,878(2006). 주도는 페루자이며, 테르니, 페루자의 두 현으로 구성되어 있다. 아펜니노 산맥의 산간지대와 그 주변의 테베레 강 유역의 분지로 이루어진다. 로마 제국 시대때부터 내려오는 역사가 깊은 지역이나, 이후 여러 지역과 국가에서 이 곳을 차지하면서 복잡한 역사가 이어졌다. 주도 페루자는 중세 시대에 예술의 중심지로 번영했으며, 19세기 중반 이탈리아 왕국 통일 직전에는 교황령에 속해 있었다. 주도 페루자는 역사적인 유물이 많은 곳으로 유명하며, 스폴레토와 아시시도 역사적인 유서깊은 도시로 관광객이 많이 찾는다. 제2의 도시 테르니는 이탈리아 최대의 제철공업 도시 중 하나이다. 테베레 강 유역 분지는 기후가 온화하고 토질이 비옥하여 각종 농산물 재배가 활발하고, 산기슭에서는 포도 재배가 이루어진다. 질 좋은 포도주 생산 지역으로도 유명하다. (ko)
- ウンブリア州（ウンブリアしゅう、イタリア語: Umbria）は、イタリア共和国中部に位置する州。州都はペルージャ。 イタリアの州で海にも国境にも接していない、唯一の「内陸」の州である。 (ja)
- Umbria (wł. Umbria) – region administracyjny w centralnych Włoszech, o powierzchni 8456 km², 872,9 tys. mieszkańców i stolicą w Perugii (146,7 tys. mieszkańców). Gęstość zaludnienia 103 osób na km². (pl)
- У́мбрия (итал. Umbria) — регион Италии, большую часть которого занимает провинция Перуджа. Административный центр — город Перуджа. Площадь — 8456 км². Население — 886 239 человек (2013), причём около 650 тысяч проживают в провинции Перуджа. (ru)
- Umbrien (italienska: Umbria) är en region i mellersta Italien. Regionen hade cirka 859 600 invånare (2022), på en yta av 8 464 km². Huvudort är Perugia. Umbrien höjer sig i öster mot Apenninerna och genomflyts av övre Tibern. Det mjukt böljande landskapet är berömt för sin skönhet. (sv)
- A Úmbria (em italiano Umbria) é uma região da Itália central com 8456 km² e 834 mil habitantes, cuja capital é Perugia (ou Perúsia). Tem fronteiras com a Toscana a oeste, as Marcas a leste e o Lácio ao sul. (pt)
- 翁布里亚（義大利語：Umbria，義大利語發音：[ˈumbrja]）是意大利的一个大区，位于意大利中心，首府佩鲁贾。面积8,456平方公里——其中佩鲁贾省（Perugia）6,334平方公里；特尔尼省（Terni）2,122平方公里——是意大利面积第五小的大区，也是意大利唯一不临海也不与外国接壤的大区。与马尔凯、托斯卡纳和拉齐奥大区毗邻。人口834,210（2003年统计）。其他城市有阿西西（Assisi）、卡斯泰洛城（Città di Castello）、福利尼奥（Foligno）、古比奥（Gubbio）、诺尔恰（Norcia）、奥尔维耶托（Orvieto）、斯波莱托（Spoleto）、托迪（Todi）等。 翁布里亚一词原指于公元前6世纪时迁徙至此的翁布利人，使用翁布里亚语（与拉丁语有语源关系）。现在所指的翁布里亚不同于古罗马时期同一名称所指区域，后者包含今马尔凯北部，直至拉维娜；但不含台伯河西岸、佩鲁贾地区（属埃特鲁利亚人）和诺尔恰地区（属萨宾人）。 (zh)
- Umbrien (italienisch Umbria) ist eine Region Italiens, die zwischen der Toskana, Latium und den Marken liegt. Sie umfasst eine Fläche von 8456 km², wobei 6334 auf die Provinz Perugia und 2122 km² auf die Provinz Terni entfallen. Umbrien hat 880.285 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019), die sich auf 92 Kommunen verteilen. Hauptstadt ist Perugia. Der Name der Region geht auf die Umbrer zurück, das erste namentlich bekannte Volk des Gebietes. (de)
- Umbrio (itallingve Umbria [umbrja]) estas regiono de Italio. Ĝi estas la sola el la italaj regionoj (en la centra kaj suda Italio), kiu havas nek marbordon nek eksterlandan limon, sed estas tute ĉirkaŭata de aliaj italaj regionoj, nome Toskanio (nord-okcidente), Markio (nord-oriente) kaj Latio (sude). La nomo de la regiono devenas de la antikva popolo de la umbroj, kiuj 1000 jarojn antaŭ nia epoko regis ĝin kaj eĉ pli grandan teritorion, kiu atingis la Adriatikon. (eo)
- Umbria Italiako erdialdeko eskualdea da, kostalderik ez daukana. Apenino mendien (ekialdean), Trasimeno aintziraren (mendebaldean) eta Terminillo mendiaren (hegoaldean) artean dago. Tiber ibaiak zeharkatzen du Umbria bestela. Nekazaritza (olibondoak, mahatsa, garia, garagarra, artoa, patata, behi- eta ardi-azienda) eta industria (altzairugintza, industria kimikoa, tresneria elektrikoa eta mekanikoa, ehungintza, janari industria) dira ekonomia-jarduera nagusiak. Indarretxe garrantzitsuak daude Tiber ibaian eta haren adarretan. (eu)
- La Umbría (en italiano: Umbria, pronunciado como "Úmbria") es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Perugia. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Toscana, al este con Marcas, y al sur y oeste con Lacio. Además, está presente un enclave en Marcas, perteneciente al municipio de Città di Castello. Con 889.001 hab. en 2019 es la cuarta región menos poblada del país, por delante de Basilicata, Molise y Valle de Aosta, y con 8464 km², la quinta menos extensa, por delante de Friul-Venecia Julia, Liguria, Molise y Valle de Aosta (la menos extensa). (es)
- L'Ombrie (prononcé : /ɔ̃.bʁi/ ; en italien : Umbria, /ˈumbrja/) est une région d'Italie centrale. Lors du recensement de 2017, elle est peuplée de 885 081 habitants. Carrefour de passage naturel du nord au sud, d'ouest en est, l'Ombrie est peuplée très tôt, au Paléolithique et au Néolithique, comme attesté par les pièces archéologiques conservées au musée national d'archéologie de l'Ombrie. L'astéroïde (117093) Umbria de la ceinture principale lui est dédié. (fr)
- L'Umbria (AFI: /ˈumbrja/) è una regione dell'Italia centrale posta nel cuore della penisola, storicamente la terra abitata in età antica dagli Umbri, da cui prende il nome: con una superficie di 8.456 km² (dei quali 6.334 nella provincia di Perugia e 2.122 nella provincia di Terni) ed una popolazione di 855 244 abitanti, è l'unica regione non situata ai confini politici o marittimi dello Stato italiano e, con soli 92 comuni, la regione a statuto ordinario con il minor numero di comuni. (it)
- Umbrië (Italiaans: Umbria), "het land van Franciscus van Assisi", is een regio met groene, zacht glooiende heuvels begroeid met vooral wijn- en olijfgaarden, maar er zijn ook veel akkers met tarwe, suikerbieten, tabak en zonnebloemen. De regio bevindt zich in Centraal-Italië, in de vallei van de rivier de Tiber met het stuwmeer . Umbrië, ook wel het groene hart van Italië genoemd, heeft een zacht mediterraan klimaat zodat de zomers droog en zonnig zijn. De winters kunnen behoorlijk koud en nat zijn, zeker op grotere hoogte zoals in de bergen van de Apennijnen. Umbrië grenst in het westen aan Toscane (Trasimeense Meer), in het oosten aan Marche en de Apennijnen en in het zuiden aan Lazio. De oppervlakte van de regio bedraagt 8456 km² en eind 2013 had krap 900.000 inwoners. Umbrië wordt geke (nl)
- Умбрія (італ. Umbria) — регіон Італії. Розташований у центрі країни. Розподілена на провінції Перуджа (PG) та Терні (TR). Площа 8456 км², населення 910 285 осіб (2012). Столиця — Перуджа. Найбільші річки: Тибр (405 км), Нера (116 км), Веліно (90 км). Найвищі гори: Ветторе (2476 м), Поццоні (1904 м), Кощерно (1685 м). Найбільше озеро — Тразімено. Національний парк Монті Сібілліні. Регіональні природні парки: Кольф'йоріто, Монте Кукко, Монте Субаз'йо, річковий парк Тибру, Тразімено, річковий парк Нері. Типова страва — фаршировані артишоки алла Перуджіна. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)