rdfs:comment
| - L’Union du peuple salmantin (en espagnol : Unión del Pueblo Salmantino) (UPS), est un parti politique régionaliste de la province de Salamanque, fondé en 2002. Son leader est Emilio González-Coria. Aux élections européennes de juin 2009, il se présente sous l'étiquette Libertas avec les Citoyens - Parti de la Citoyenneté et le Parti social-démocrate. (fr)
- The Union of the Salamancan People (Spanish: Unión del Pueblo Salmantino, UPSa), officially Union of the Salamancan People – Citizens for Salamanca, was a Spanish political party established in 2002 and dissolved in 2014 based in Salamanca which is aligned with Libertas. It was founded by José María Moreno Balmisa, a former DSC and People's Party member. In 2006 the organization signed a pact of cooperation with the Leonese People's Union. In July 2014 UPS joined Ciudadanos. (en)
- Unión del Pueblo Salmantino (UPS) és un partit polític de la província de Salamanca, fundat en 2002, amb una ideologia conservadora. El seu fundador va ser , antic militant del CDS primer i del Partit Popular després, amb el qual seria diputat. En 1991, va estar implicat en un presumpte cas de frau electoral pel qual, no obstant això, no es van trobar indicis suficients per a jutjar-lo. Les seves joventuts són . (ca)
- Unión del Pueblo Salmantino (UPSa), oficialmente Unión del Pueblo Salmantino-Ciudadanos por Salamanca, fue un partido político español, de ámbito de la provincia de Salamanca, fundado en 2002, que llegó a ser la tercera fuerza política de la provincia de Salamanca en cuanto a representación. Su fundador fue José María Moreno Balmisa, antiguo militante del CDS primero y del Partido Popular después, con el que sería diputado. En 1991, estuvo implicado en un presunto caso de fraude electoral por el que fue juzgado y declarado inocente por unanimidad de los magistrados del Tribunal. (es)
|
has abstract
| - Unión del Pueblo Salmantino (UPS) és un partit polític de la província de Salamanca, fundat en 2002, amb una ideologia conservadora. El seu fundador va ser , antic militant del CDS primer i del Partit Popular després, amb el qual seria diputat. En 1991, va estar implicat en un presumpte cas de frau electoral pel qual, no obstant això, no es van trobar indicis suficients per a jutjar-lo. Té comitès en totes les comarques de Salamanca i en molts dels seus pobles i ciutats. Al desembre de 2005 alguns dels càrrecs i militants d'Unitat Regionalista de Castella i Lleó a Salamanca es van integrar a la Unión del Pueblo Salmantino (UPSa). Va subscriure en el 2006 un protocol de col·laboració amb la Unió del Poble Lleonès para tot allò que afecti a ambdues províncies, si bé no comparteixen ideologia i fins, encara que sí el concepte de Salamanca com província lleonesa. Fins a les eleccions municipals de 2007 tenia alcaldes als municipis de Garcihernández, Valdecarros, Gomecello, Juzbado, Negrilla de Palencia i Pastores. A les eleccions municipals i autonòmiques de 2007 va presentar més de 160 candidatures en la província de Salamanca, abastant més del 80% de la població salmantina. Aspiraven a aconseguir la ruptura del bipartidisme a Salamanca i a entrar amb almenys un procurador a les Corts de Castella i Lleó. Els resultats, no obstant això, van ser més modests. A les autonòmiques va obtenir 7.681 vots (3,69%), que no li van donar dret a cap procurador. A les municipals, els seus resultats van ser millors, obtenint 10.179 vots i 85 regidors, amb majoria absoluta a sis municipis i relativa a 3. Les seves joventuts són . (ca)
- Unión del Pueblo Salmantino (UPSa), oficialmente Unión del Pueblo Salmantino-Ciudadanos por Salamanca, fue un partido político español, de ámbito de la provincia de Salamanca, fundado en 2002, que llegó a ser la tercera fuerza política de la provincia de Salamanca en cuanto a representación. Su fundador fue José María Moreno Balmisa, antiguo militante del CDS primero y del Partido Popular después, con el que sería diputado. En 1991, estuvo implicado en un presunto caso de fraude electoral por el que fue juzgado y declarado inocente por unanimidad de los magistrados del Tribunal. Tenía comités en todas las comarcas de Salamanca y en muchos de sus pueblos y ciudades. En diciembre de 2005 algunos de los cargos y militantes de Unidad Regionalista de Castilla y León en Salamanca se integraron en la Unión del Pueblo Salmantino (UPS). Suscribió en el 2006 un protocolo de colaboración con la Unión del Pueblo Leonés para todo aquello que afecte a ambas provincias, si bien no comparten ideología y fines, aunque sí el concepto de Salamanca como provincia "leonesa". Hasta las elecciones municipales de 2007 tenía alcaldes en los municipios de Garcihernández, Valdecarros, Gomecello, Juzbado, Negrilla y Pastores. En las elecciones municipales y autonómicas de dicho año presentó más de 160 candidaturas en la provincia de Salamanca, abarcando más del 80% de la población salmantina. Aspiraban a conseguir la ruptura del bipartidismo en Salamanca y a entrar con al menos un procurador en las Cortes de Castilla y León. Los resultados, sin embargo, fueron más modestos. En las autonómicas obtuvo 7.681 votos (3,69%), que no le dieron derecho a ningún procurador. En las municipales, sus resultados fueron mejores, obteniendo 10.179 votos y 85 concejales, con mayoría absoluta en seis municipios y relativa en 3 con alcaldías en: Aldeanueva de la Sierra, Ituero de Azaba, Miranda de Azán, Navalmoral de Béjar, Puente del Congosto, Serradilla del Arroyo, El Tornadizo y Torresmenudas. También se presentó a las elecciones europeas de 2009, en la coalición Libertas-Ciudadanos de España, junto con Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía, Libertas y PSDE. La candidatura obtuvo 573 votos (un 0,37% de los votos a candidaturas en la provincia), siendo la sexta fuerza política en la provincia de Salamanca. Se integró en la Coalición SI por Salamanca, junto a , Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía de Salamanca y diversas asociaciones vecinales de la provincia de Salamanca para concurrir a las elecciones municipales y autonómicas de 2011 en las que consiguieron 69 concejales y cuatro alcaldías con mayoría absoluta. Confirmándose como tercera fuerza política de la provincia. Tras dichas elecciones la coalición fue disuelta. En abril de 2013 Unión del Pueblo Salmantino se incorporó en la Confederación de Agrupaciones Políticas Independientes (CAPI). Unión del Pueblo Salmantino se disolvió en junio de 2014, decisión tomada en el último congreso de la formación salmantina, no sin voces discordantes que protestaron por la desaparición de estas siglas, aunque finalmente se logró la unanimidad y supuso el punto final de una formación que había nacido doce años atrás. Una parte de sus afiliados pasaron a formar parte de Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía. (es)
- L’Union du peuple salmantin (en espagnol : Unión del Pueblo Salmantino) (UPS), est un parti politique régionaliste de la province de Salamanque, fondé en 2002. Son leader est Emilio González-Coria. Aux élections européennes de juin 2009, il se présente sous l'étiquette Libertas avec les Citoyens - Parti de la Citoyenneté et le Parti social-démocrate. (fr)
- The Union of the Salamancan People (Spanish: Unión del Pueblo Salmantino, UPSa), officially Union of the Salamancan People – Citizens for Salamanca, was a Spanish political party established in 2002 and dissolved in 2014 based in Salamanca which is aligned with Libertas. It was founded by José María Moreno Balmisa, a former DSC and People's Party member. In 2006 the organization signed a pact of cooperation with the Leonese People's Union. In July 2014 UPS joined Ciudadanos. (en)
|