rdfs:comment
| - طائرة دوغلاس دي سي-6 التابعة لخطوط يونايتد الجوية رحلة رقم 608 رقم تسجيلها هو (NC37510) القادمة من لوس أنجلوس إلى شيكاغو عندما اصطدمت الساعة 12:29 مساء يوم 24 أكتوبر من عام 1947 حوالي 1.5 ميل جنوب شرق من مطار بريس كانيون بولاية يوتاه، مودية بحياة 47 راكب كانوا على متنها بالإضافة إلى 5 من أفراد الطاقم. (ar)
- Am 24. Oktober 1947 verunglückte eine Douglas DC-6 auf dem United-Air-Lines-Flug 608, nachdem ein Feuer an Bord ausgebrochen war. Die Besatzung des Flugzeugs, das sich auf einem Linienflug vom Los Angeles Airport zum Chicago Municipal Airport befand, entschied sich zu einer Notlandung auf dem Bryce Canyon Airport (Utah). Die Maschine schlug etwa 2,4 Kilometer (1,5 Statute Miles) südöstlich des Flughafens auf. Alle 52 Insassen kamen ums Leben. Es war der erste Unfall dieses Flugzeugtyps und zu diesem Zeitpunkt der zweitschwerste Flugunfall in den USA. (de)
- El Vuelo 608 de United Airlines era un Douglas DC-6 avión de pasajeros, registro NC37510, de forma programada vuelo de pasajeros desde Los Ángeles a Chicago cuando se estrelló a las 12:29 PM el 24 de octubre de 1947, aproximadamente 1,5 millas (2,4 km) al sureste de Bryce Canyon Airport, Utah, Estados Unidos. No hubo sobrevivientes entre los 5 miembros de la tripulación y 47 pasajeros a bordo. Fue el primer accidente de un DC-6, y en ese momento fue el segundo accidente aéreo más mortífero en los Estados Unidos, superado por el vuelo 605 de Eastern Airlines por solo una fatalidad. (es)
- United Air Lines Flight 608 was a Douglas DC-6 airliner, registration NC37510, on a scheduled passenger flight from Los Angeles to Chicago when it crashed at 12:29 pm on October 24, 1947 about 1.5 miles (2.4 km) southeast of Bryce Canyon Airport, Utah, United States. None of the five crew members and 47 passengers on board survived. It was the first crash of a DC-6, and at the time, it was the second-deadliest air crash in the United States, surpassed by Eastern Air Lines Flight 605 by only one fatality. (en)
- Katastrofa lotu United Airlines 608 – katastrofa lotnicza, która wydarzyła się 24 października 1947 roku. Douglas DC-6 lecący z Los Angeles do Chicago, rozbił się niedaleko lotniska w Bryce Canyon w stanie Utah, w wyniku pożaru na pokładzie maszyny. W katastrofie zginęły 52 osoby - wszyscy na pokładzie. (pl)
- (См. также: Рейс 608) Катастрофа DC-6 в Брайс-Каньоне — крупная авиационная катастрофа пассажирского самолёта Douglas DC-6 американской авиакомпании United Air Lines, произошедшая в пятницу 24 октября 1947 года близ Брайс-Каньона. Всего погибли 52 человека, что делает данную авиакатастрофу крупнейшей в штате Юта; также это первое происшествие в истории самолёта Douglas DC-6. (ru)
|