| has abstract
| - La Comissió d'Energia Atòmica de les Nacions Unides (anglès United Nations Atomic Energy Commission, UNAEC) va ser fundada el 24 de gener de 1946 per la Resolució 1 de l'Assemblea General de les Nacions Unides per "tractar els problemes plantejats pel descobriment de Energia atòmica". L'Assemblea General va demanar a la Comissió que formulés propostes específiques: (a) per estendre entre totes les nacions l'intercanvi d'informació científica bàsica per a finalitats pacífiques;(b) per al control de l'energia atòmica en la mesura necessària per garantir-ne només l'ús amb finalitats pacífiques :(c) per l'eliminació dels armaments nacionals de les armes atòmiques i de totes les altres armes importants adaptables a la destrucció massiva;(d) per a salvaguardes efectives mitjançant la inspecció i altres mitjans per protegir els Estats que compleixen els riscos de violacions i evasions. El 14 de desembre de 1946, l'Assemblea General va aprovar una resolució de seguiment per la qual es demana que es completi ràpidament l'informe de la Comissió i la seva consideració pel Consell de Seguretat de les Nacions Unides. El Consell de Seguretat va rebre l'informe el 31 de desembre de 1946 i va aprovar una resolució el 10 de març de 1947, "reconeixent que qualsevol acord expressat pels membres del Consell a les parts separades de l'informe és preliminar" i es demana que es faci un segon informe. El 4 de novembre de 1948, l'Assemblea General va aprovar una resolució en què va declarar que havia examinat els informes primer, segon i tercer de la Comissió i va expressar la seva profunda preocupació per l'impàs que s'havia assolit, tal com es mostra en el seu tercer informe. El 14 de juny de 1946, el representant dels Estats Units a la Comissió, Bernard Baruch, va presentar el , pel qual els Estats Units (en aquest moment l'únic estat que posseïa armes atòmiques) destruiria el seu arsenal atòmic amb la condició que l'ONU imposés controls sobre el desenvolupament atòmic que no estarien subjectes al vet del Consell de Seguretat de les Nacions Unides. Aquests controls només permetrien l'ús pacífic de l'energia atòmica. El pla va ser aprovat per la Comissió, però no acceptat per la Unió Soviètica que es va abstenir de la proposta al Consell de Seguretat. El debat sobre el pla va continuar el 1948, però a principis de 1947 va quedar clar que l'acord era improbable. L'Assemblea General de l'ONU va dissoldre oficialment la UNAEC el 1952, tot i que la Comissió havia estat inactiva des del juliol de 1949. (ca)
- The United Nations Atomic Energy Commission (UNAEC) was founded on 24 January 1946 by the very first resolution of the United Nations General Assembly "to deal with the problems raised by the discovery of atomic energy." The General Assembly asked the Commission to "make specific proposals: (a) for extending between all nations the exchange of basic scientific information for peaceful ends; (b) for control of atomic energy to the extent necessary to ensure its use only for peaceful purposes; (c) for the elimination from national armaments of atomic weapons and of all other major weapons adaptable to mass destruction; (d) for effective safeguards by way of inspection and other means to protect complying States against the hazards of violations and evasions." On 14 December 1946, the General Assembly passed a follow-up resolution urging an expeditious completion of the report by the Commission as well as its consideration by the United Nations Security Council. The Security Council received the report on 31 December 1946 and passed a resolution on 10 March 1947, "recognizing that any agreement expressed by the members of the Council to the separate portions of the report is preliminary" and requesting a second report to be made. On 4 November 1948, the General Assembly passed a resolution stating that it had examined the first, second and third reports of the Commission and expressed its deep concern at the impasse which had been reached, as shown in its third report. On 14 June 1946, the United States representative to the Commission, Bernard Baruch, presented the Baruch Plan, wherein the United States (at the time the only state possessing atomic weapons) would destroy its atomic arsenal on the condition that the U.N. imposed controls on atomic development that would not be subject to United Nations Security Council veto. These controls would allow only the peaceful use of atomic energy. The plan was passed by the Commission, but not agreed to by the Soviet Union who abstained on the proposal in the Security Council. Debate on the plan continued into 1948, but by early 1947 it was clear that agreement was unlikely. The UN General Assembly officially disbanded UNAEC in 1952, although the Commission had been inactive since July 1949. (en)
- De Atoomenergiecommissie van de Verenigde Naties (Engels: United Nations Atomic Energy Commission, afkorting: UNAEC) was een commissie die op 24 januari 1946 werd opgericht door de Verenigde Naties om de problemen die rezen na de ontdekking van atoomenergie aan te pakken. De Atoomenergiecommissie werd opgericht door resolutie 1 van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Na van de Algemene Vergadering over globale ontwapening moest de commissie van de VN-Veiligheidsraad voorstellen, doen en verdragen en conventies voorbereiden over internationale controle op kernenergie. De Atoomenergiecommissie kwam in een impasse toen geen overeenstemming kon worden bereikt. De Verenigde Staten waren toen nog het enige land dat in het bezit was van atoomwapens. Het stelde voor die te vernietigen als de VN-controles op de ontwikkeling van atoomtoepassingen buiten het vetorecht in de Veiligheidsraad zouden vallen. De bedoeling was dat atoomtechnologie enkel vreedzaam gebruikt kon worden. De Atoomenergiecommissie ging akkoord met dat plan maar in de Veiligheidsraad onthield de Sovjet-Unie zich bij de stemming erover. De discussie ging verder maar kwam in een impasse. In 1949 besloot de Commissie om voor onbepaalde tijd uit elkaar te gaan. (nl)
- 国際連合原子力委員会（こくさいれんごうげんしりょくいいんかい、United Nations Atomic Energy Commission (UNAEC)）は、初期の国際連合に原子力兵器の国際管理を推進するために設置されていた委員会である。 1946年1月24日、第1回国際連合総会において創設が決議された。決議では「原子力の発見によって生じた問題に対処する」ことを創設の目的としていた。 総会は原子力委員会に、次の事項についての「具体的な提案をする」ことを求めた。
* (a) 平和目的のための基本的な科学情報の交換を全ての国の間で拡大すること。
* (b) 平和目的のみの使用を確実にするために必要な範囲で原子力を管理すること。
* (c) 原子兵器および大量破壊に適応可能なその他全ての主要兵器を国の軍備から排除すること。
* (d) 違反や回避の危険から遵守する国を保護するための査察その他の手段による効果的な保障措置をとること。 1946年12月14日、総会は、原子力委員会による報告書の迅速な完成と、安全保障理事会での審議を求めるフォローアップ決議を採択した。安保理は同年12月31日に報告書を受け取り、1947年3月10日に「報告書の各部分に対して理事国が表明した、いかなる合意も予備的なものであることを認識する」決議を行い、第二次報告書の作成を要請した。1948年11月4日、総会は、原子力委員会の第1、第2、第3の報告書を検討し、第3の報告書に示されているような行き詰まりに深い懸念を表明するという決議を採択した。 1946年6月14日、原子力委員会のアメリカ代表のバーナード・バルークは、「」を発表した。これは、当時唯一の核兵器保有国であったアメリカが、国連が安保理の拒否権を行使しない形で原子力開発を規制することを条件に、核兵器を廃棄するというものである。このプランは原子力委員会では可決されたが、ソビエト連邦は同意せず、安保理での採決を棄権した。1948年になっても議論は続いたが、1947年初頭には合意の可能性が低いことが明らかになっていた。 原子力委員会は1949年7月に活動を停止し、総会は1952年に正式に原子力委員会を解散させ、非核兵器の軍縮に関する通常兵器委員会と統合されてが設立された。 (ja)
- Комиссия по атомной энергии Организации Объединенных Наций (UNAEC) была основана 24 января 1946 года на самой первой Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций для решения проблем, возникших в связи с открытием и развитием атомной энергии. Генеральная Ассамблея запросила Комиссию внести конкретные предложения: 1.
* По расширению между всеми странами обмена базовой научной информацией в мирных целях; 2.
* По контролю над атомной энергией в той степени, в какой это необходимо для обеспечения ее использования только в мирных целях; 3.
* По исключению из национальных вооружений атомного оружия и всех других основных видов оружия, пригодных для массового уничтожения; 4.
* По механизму эффективных гарантий в виде инспекций и других средств контроля для защиты государств от опасностей связанных с нарушениями и невыполнениями установленных требований. 14 декабря 1946 года Генеральная Ассамблея приняла резолюцию о мерах по скорейшей подготовке Доклада Комиссией, а также его рассмотрению Советом Безопасности Организации Объединенных Наций. Совет Безопасности получил отчет 31 декабря 1946 года и 10 марта 1947 года принял резолюцию, признав, что любое согласие, выраженное членами СБ в отношении отдельных частей отчета, является предварительным, и запросил второй отчет. 4 ноября 1948 года Генеральная Ассамблея приняла резолюцию, в которой говорилось, что она рассмотрела первый, второй и третий Доклады Комиссии и, как показано в ее третьем Докладе, выразила глубокую озабоченность по факту достигнутого в этом вопросе тупика. 14 июня 1946 года представитель Соединенных Штатов в Комиссии Бернард Барух представил одноименный план Баруха, согласно которому Соединённые Штаты (в то время единственное государство, обладающее атомным оружием) уничтожат свой атомный арсенал при условии, что ООН возьмёт на себя установление такого контроля над атомным развитием, который не будет попадать под вето Совета Безопасности ООН. Такие меры контроля позволили бы развивать только мирное использование атомной энергии. План был принят Комиссией, но не одобрен Советским Союзом, который воздержался от предложения в Совете Безопасности. Дебаты по поводу плана продолжались вплоть до 1948 года, но уже к началу 1947 года стало ясно, что достижение такого соглашения маловероятно. Генеральная Ассамблея ООН официально распустила Комиссию по атомной энергии (UNAEC) в 1952 году, хотя Комиссия фактически бездействовала уже с июля 1949 года. (ru)
- Comitê de Energia Atômica foi um órgão da Organização das Nações Unidas em que eram discutidos assuntos relacionados a energia nuclear. Criado pela primeira resolução da Assembleia Geral, atualmente o assunto inicialmente por ela tratado está a cargo da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA). A Assembleia Geral solicitou ao Comitê que "fizesse propostas específicas: (a) estender entre todas as nações o intercâmbio de informação científica básica para fins pacíficos; (b) controlar a energia atómica na medida necessária para garantir a sua utilização apenas para fins pacíficos; (c) para a eliminação dos armamentos nacionais de armas atômicas e de todas as outras armas principais adaptáveis à destruição em massa; (d) para salvaguardas eficazes por meio de inspeção e outros meios para proteger os Estados cumpridores contra os riscos de violações e evasões". Em 14 de dezembro de 1946, a Assembleia Geral aprovou uma resolução subsequente instando a conclusão rápida do relatório pelo Comitê, bem como sua consideração pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas. O Conselho de Segurança recebeu o relatório em 31 de dezembro de 1946 e aprovou uma resolução em 10 de março de 1947, "reconhecendo que qualquer acordo expresso pelos membros do Conselho às partes separadas do relatório é preliminar" e solicitando um segundo relatório para ser feito. Em 4 de novembro de 1948, a Assembleia Geral aprovou uma resolução declarando que havia examinado o primeiro, o segundo e o terceiro relatórios do Comitê e expressou sua profunda preocupação com o impasse que havia sido alcançado, conforme demonstrado em seu terceiro relatório. Em 14 de junho de 1946, o representante dos Estados Unidos no Comitê, Bernard Baruch, apresentou o Plano Baruch, em que os Estados Unidos (na época o único estado que possuía armas atômicas) destruiriam seu arsenal atômico com a condição de que a ONU impusesse controles sobre desenvolvimento atômico que não estaria sujeito ao veto do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Esses controles permitiriam apenas o uso pacífico da energia atômica. O plano foi aprovado pelo Comitê, mas não foi aceito pela União Soviética, que se absteve sobre a proposta no Conselho de Segurança. O debate sobre o plano continuou em 1948, mas no início de 1947 estava claro que um acordo era improvável. A Assembleia Geral da ONU oficialmente dissolveu a UNAEC em 1952, embora o Comitê estivesse inativa desde julho de 1949. (pt)
- 聯合國原子能委員會(UNAEC)是聯合國安全理事會直屬的機構之一，1946年1月24日成立於倫敦，其任務為研究、調查、管制有關原子能的一般事項。 联合国大会正式解散UNAEC于1952年，虽然委员会自1949年7月一直处于非活动状态。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)