| rdfs:comment
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1874 المتخذ بالإجماع في 12 يونيو 2009. يفرض القرار، الذي تم تمريره بموجب الفصل السابع، المادة 41، من ميثاق الأمم المتحدة، مزيدًا من العقوبات الاقتصادية والتجارية على جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، ويشجع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على تفتيش البضائع الكورية الشمالية، في أعقاب تجربة نووية تحت الأرض أجريت في 25 مايو 2009. (ar)
- La Resolució 1874 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 12 de juny de 2009. La resolució, aprovada en virtut de l'article 41 del Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides impulsa noves sancions econòmiques i comercials a la República Popular Democràtica de Corea i encoratja als estats membres de les Nacions Unides per a cercar càrrega, després d'un . (ca)
- Rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 1874 (S/2009/301) byla odpovědí na jaderný test, který provedla Severní Korea 25. května 2009, a zavedla proti ní další sankce. Rezoluce byla Radou bezpečnosti OSN jednomyslně schválena 12. června 2009. (cs)
- La Resolución 1874 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el 12 de junio de 2009. La resolución, aprobada en virtud del Capítulo VII, Artículo 41, de la Carta de la ONU, impone más sanciones económicas y comerciales a la República Popular Democrática de Corea (la RPDC o Corea del Norte) y alienta a los Estados miembros de la ONU a registrar el cargamento norcoreano, a raíz de una prueba nuclear subterránea realizada el 25 de mayo de 2009. (es)
- La résolution 1874 du Conseil de sécurité des Nations unies a été adoptée à l'unanimité par le Conseil de sécurité des Nations unies le 12 juin 2009. La résolution, qui place le texte sous le chapitre VII, article 41, de la charte des Nations unies, impose des sanctions économiques et commerciales à la Corée du Nord pour le non-respect de la résolution 1718 dans le cadre de la crise provoqué par le programme d'armes nucléaires en Corée du Nord. (fr)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 1874 adalah hasil resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa yang ditetapkan pada Jumat, 12 Juni 2009 tentang pengembangan senjata nuklir Korea Utara. Resolusi tersebut disetujui oleh 15 negara anggota DK PBB. Tidak ada negara yang menolak dan tidak memberikan pendapat (abstain). (in)
- United Nations Security Council Resolution 1874 was adopted unanimously by the United Nations Security Council on 12 June 2009. The resolution, passed under Chapter VII, Article 41, of the UN Charter, imposes further economic and commercial sanctions on the Democratic People's Republic of Korea (the DPRK, or North Korea) and encourages UN member states to search North Korean cargo, in the aftermath of an underground nuclear test conducted on 25 May 2009. (en)
- 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1874호는 조선민주주의인민공화국의 무기 수출을 금지하는 내용이다. 2009년 5월 25일 조선민주주의인민공화국의 2차 핵실험 직후 나온 안보리의 처벌 판결이다. (ko)
- 国際連合安全保障理事会決議1874（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ1874、英: United Nations Security Council Resolution 1874）は、2009年6月12日に国際連合安全保障理事会で採択された朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に関する決議。略称はUNSCR1874。 (ja)
- Resolutie 1874 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 12 juni 2009. De resolutie veroordeelde de kernproef die Noord-Korea op 25 mei had gehouden, en breidde als antwoord de economische sancties tegen het land uit. Noord-Korea van haar kant dreigde vervolgens met nog meer kernproeven als de Verenigde Staten hun "intimidatiebeleid" tegenover het land bleven doorduwen. (nl)
- 聯合國安理會1874號決議是聯合國安全理事會於2009年6月12日一致通過的一項決議，該決議依據《聯合國憲章》第七章對威脅國際和平與安全的行為規定，對朝鮮人民民主主義共和國進行核子試爆，提出進一步的經濟制裁，加強管制北韓除輕型武器以外的武器進出口，並授權各國可攔檢北韓的可疑船隻及貨物。通过该决议的此次会议由土耳其代表主持。 (zh)
- Die Resolution 1874 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 12. Juni 2009 auf seiner 6141. Sitzung einstimmig angenommen hat. Mit der Resolution verurteilte der Sicherheitsrat den nordkoreanischen Atomwaffentestversuch vom 25. Mai und verschärfte das Embargo für Waffen und andere ausgewählte Güter. Die Resolution hatten Frankreich, Japan, Südkorea, das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten eingebracht. Wie üblich beschloss der Sicherheitsrat, aktiv mit der Sache befasst zu bleiben. (de)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)