United Nations Security Council Resolution 189, adopted unanimously on June 4, 1964, deplored an incident caused by the penetration of units of the Republic of Vietnam into Cambodia and requested compensation for the Cambodians. The resolution then requested that all States and authorities recognize and respect Cambodia's neutrality and territorial integrity, deciding to send 3 of its members to the places the most recent incidents had occurred to report back to the Council in 45 days with suggestions.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 189 (ar)
- Resolució 189 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 189 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Résolution 189 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- Resolutie 189 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- Resolução 189 do Conselho de Segurança das Nações Unidas (pt)
- United Nations Security Council Resolution 189 (en)
|
| rdfs:comment
| - Resolutie 189 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 4 juni 1964 unaniem aangenomen door de elf leden van de VN-Veiligheidsraad. In deze resolutie werden de invallen van Vietnam in Cambodja betreurd, en er werd besloten de situatie ter plaatse te gaan bekijken. (nl)
- استنكر قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 189، الذي تم بالإجماع في 4 يونيو 1964، وقوع حادث ناجم عن اختراق وحدات جمهورية فيتنام في كمبوديا وطلب تعويض الكمبوديين. وطلب القرار بعد ذلك أن تعترف جميع الدول والسلطات باحترام حياد كمبوديا وسلامتها الإقليمية وتحترمه، وتقرر إرسال 3 من أعضائه إلى الأماكن التي وقعت فيها أحدث الحوادث لإبلاغ المجلس في غضون 45 يوما بتقديم اقتراحات. (ar)
- La Resolució 189 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 4 de juny de 1964, va lamentar un incident provocat per la penetració d'unitats de la República del Vietnam a Cambodja i va demanar una compensació per als cambodjans. La resolució va demanar llavors que tots els Estats i les autoritats reconeguessin i respectessin la neutralitat i la integritat territorial de Cambodja, decidint enviar 3 dels seus membres als llocs on s'havien reportat els incidents més recents en 45 dies amb suggeriments. (ca)
- La Résolution 189 est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 4 juin 1964, dans sa 1126e séance, après avoir déploré un incident causé par la pénétration des unités de la République du Vietnam au Cambodge, a demandé une compensation pour les Cambodgiens. La résolution a alors demandé que tous les États et les autorités reconnaissent et respectent la neutralité et l'intégrité territoriale du Cambodge, et décide d'envoyer trois de ses membres pour les régions des plus récents incidents et de faire un rapport au Conseil dans les 45 jours avec des suggestions. (fr)
- Resolusi 189 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang diadopsi pada 4 Juni 1964, menyoroti sebuah insiden yang disebabkan oleh perangsekan unit-unit Republik Vietnam ke Kamboja dan meminta ganti rugi untuk Kamboja. Resolusi tersebut kemudian meminta semua negara dan otoritas mengakui dan menghormati netralitas dan integrasi wilayah Kamboja, memutuskan untuk mengirim 3 anggotanya ke tempat insiden terkini yang telah berlangsung untuk lapor balik ke Dewan dalam 45 hari. (in)
- United Nations Security Council Resolution 189, adopted unanimously on June 4, 1964, deplored an incident caused by the penetration of units of the Republic of Vietnam into Cambodia and requested compensation for the Cambodians. The resolution then requested that all States and authorities recognize and respect Cambodia's neutrality and territorial integrity, deciding to send 3 of its members to the places the most recent incidents had occurred to report back to the Council in 45 days with suggestions. (en)
- Resolução 189 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, foi aprovada 4 de junho de 1964, lamentou um incidente com a invasão de unidades da República do Vietnã no Camboja e pediu uma indenização para os cambojanos. A resolução, em seguida, pediu que todos os Estados e as autoridades reconhecem e respeitam a neutralidade e a integridade territorial do Camboja, decidiram enviar 3 de seus membros para os locais dos incidentes mais recentes que ocorreram para apresentar um relatório ao Conselho, em 45 dias, com sugestões. Foi aprovada por unanimidade. (pt)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| - Complaint concerning acts of aggression against the territory and civilian population of Cambodia (en)
|
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - استنكر قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 189، الذي تم بالإجماع في 4 يونيو 1964، وقوع حادث ناجم عن اختراق وحدات جمهورية فيتنام في كمبوديا وطلب تعويض الكمبوديين. وطلب القرار بعد ذلك أن تعترف جميع الدول والسلطات باحترام حياد كمبوديا وسلامتها الإقليمية وتحترمه، وتقرر إرسال 3 من أعضائه إلى الأماكن التي وقعت فيها أحدث الحوادث لإبلاغ المجلس في غضون 45 يوما بتقديم اقتراحات. وكانت كمبوديا قد اشتكت في السابق من أعمال عدوانية وعمليات اقتحام من جانب القوات الفيتنامية الجنوبية والأمريكية على أراضيها. في 24 يوليو 1964، أفادت البعثة التي أرسلها المجلس أن الوضع على الحدود لا يزال متوترا ولم يتم التوصل إلى حل بعد. (ar)
- La Resolució 189 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 4 de juny de 1964, va lamentar un incident provocat per la penetració d'unitats de la República del Vietnam a Cambodja i va demanar una compensació per als cambodjans. La resolució va demanar llavors que tots els Estats i les autoritats reconeguessin i respectessin la neutralitat i la integritat territorial de Cambodja, decidint enviar 3 dels seus membres als llocs on s'havien reportat els incidents més recents en 45 dies amb suggeriments. Cambodja s'havia queixat prèviament d'agressions i intrusions de tropes de Vietnam del Sud i de les tropes dels Estats Units al seu territori. El 24 de juliol de 1964 la missió enviada pel Consell va informar que la situació a la frontera roman tibant i encara no s'havia trobat una solució. (ca)
- La Résolution 189 est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 4 juin 1964, dans sa 1126e séance, après avoir déploré un incident causé par la pénétration des unités de la République du Vietnam au Cambodge, a demandé une compensation pour les Cambodgiens. La résolution a alors demandé que tous les États et les autorités reconnaissent et respectent la neutralité et l'intégrité territoriale du Cambodge, et décide d'envoyer trois de ses membres pour les régions des plus récents incidents et de faire un rapport au Conseil dans les 45 jours avec des suggestions. Le Cambodge avait déjà porté plainte contre d'actes d'agression et d'intrusions par les sud-vietnamiens et les troupes américaines sur son territoire. Le 24 juillet 1964, la mission envoyée par le Conseil a indiqué que la situation à la frontière restait tendue et une solution devait encore être trouvée. (fr)
- Resolusi 189 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang diadopsi pada 4 Juni 1964, menyoroti sebuah insiden yang disebabkan oleh perangsekan unit-unit Republik Vietnam ke Kamboja dan meminta ganti rugi untuk Kamboja. Resolusi tersebut kemudian meminta semua negara dan otoritas mengakui dan menghormati netralitas dan integrasi wilayah Kamboja, memutuskan untuk mengirim 3 anggotanya ke tempat insiden terkini yang telah berlangsung untuk lapor balik ke Dewan dalam 45 hari. Kamboja sebelumnya mengadukan tindak agresi dan gangguan dari pasukan Vietnam Selatan dan Amerika Serikat di wilayahnya. Pada 24 Juli 1964, misi yang dikirim oleh Dewan mengabarkan bahwa situasi di garis depan masih tegang dan solusinya telah ditemukan. (in)
- United Nations Security Council Resolution 189, adopted unanimously on June 4, 1964, deplored an incident caused by the penetration of units of the Republic of Vietnam into Cambodia and requested compensation for the Cambodians. The resolution then requested that all States and authorities recognize and respect Cambodia's neutrality and territorial integrity, deciding to send 3 of its members to the places the most recent incidents had occurred to report back to the Council in 45 days with suggestions. Cambodia had previously complained of acts of aggression and intrusions by South Vietnamese and American troops into its territory. On July 24, 1964, the mission sent by the Council reported that the situation at the frontier remained tense and a solution had yet to be found. (en)
- Resolutie 189 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 4 juni 1964 unaniem aangenomen door de elf leden van de VN-Veiligheidsraad. In deze resolutie werden de invallen van Vietnam in Cambodja betreurd, en er werd besloten de situatie ter plaatse te gaan bekijken. (nl)
- Resolução 189 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, foi aprovada 4 de junho de 1964, lamentou um incidente com a invasão de unidades da República do Vietnã no Camboja e pediu uma indenização para os cambojanos. A resolução, em seguida, pediu que todos os Estados e as autoridades reconhecem e respeitam a neutralidade e a integridade territorial do Camboja, decidiram enviar 3 de seus membros para os locais dos incidentes mais recentes que ocorreram para apresentar um relatório ao Conselho, em 45 dias, com sugestões. Camboja já havia se queixado das agressões e as invasões dos sul-vietnamitas e as tropas americanas em seu território. Em 24 de julho de 1964, a missão enviada pelo Conselho informou que a situação na fronteira permaneceu tensa e uma solução ainda não havia sido encontrada. Foi aprovada por unanimidade. (pt)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)