United Nations Security Council resolution 2094, adopted unanimously on March 7, 2013, after recalling all previous relevant resolutions on the situation concerning North Korea, including resolutions 825 (1993), 1540 (2004), 1695 (2006), 1718 (2006), 1874 (2009), and 2087 (2013), the Council condemned the Democratic People's Republic of Korea's third nuclear test. Furthermore, it increased the power of other nations to enforce these sanctions.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2094 (ar)
- Resolució 2094 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolution 2094 des UN-Sicherheitsrates (de)
- 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2094호 (ko)
- 国際連合安全保障理事会決議2094 (ja)
- Resolutie 2094 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 2094 (en)
- 联合国安全理事会第2094号决议 (zh)
|
| rdfs:comment
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2094، الذي تم تبنيه بالإجماع في 7 مارس 2013، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة ذات الصلة بشأن الوضع فيما يتعلق بكوريا الشمالية، بما في ذلك القرارات 825 (1993)، 1540 (2004)، 1695 (2006)، 1718 (2006)، 1874 (2009) و2087 (2013)، أدان المجلس التجربة النووية الثالثة لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. علاوة على ذلك، فقد زاد من قوة الدول الأخرى لفرض هذه العقوبات. (ar)
- Die Resolution 2094 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 7. März 2013 einstimmig beschloss. Bezugnehmend auf die Resolutionen , 1540, 1695, 1718, 1874 und des UN-Sicherheitsrats wird der dritte Kernwaffentest Nordkoreas mit Nachdruck verurteilt und gefordert, dass Nordkorea seinen Rücktritt vom Atomwaffensperrvertrag unverzüglich zurücknimmt. Darüber hinaus stärkt die Resolution die Möglichkeiten der Völkergemeinschaft zur Durchsetzung von Sanktionen. (de)
- United Nations Security Council resolution 2094, adopted unanimously on March 7, 2013, after recalling all previous relevant resolutions on the situation concerning North Korea, including resolutions 825 (1993), 1540 (2004), 1695 (2006), 1718 (2006), 1874 (2009), and 2087 (2013), the Council condemned the Democratic People's Republic of Korea's third nuclear test. Furthermore, it increased the power of other nations to enforce these sanctions. (en)
- 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2094호는 2013년 3월 7일, 15개국 만장일치로 채택되었다. 이전에 조선민주주의인민공화국의 상황에 대한 관련 안보리 결의를 모두 상기시켰다. 유엔 안전 보장 이사회 결의 제825호(1993), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1540호(2004), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1695호(2006), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1718호(2006), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1874호(2009), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2087호(2013) 안보리는 조선민주주의인민공화국의 3차 핵실험을 비난하였다. 이에 따라 이전의 무역금수조치를 더욱 강화하였다. (ko)
- 国際連合安全保障理事会決議2094（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ2094、英: United Nations Security Council Resolution 2094）は、2013年3月7日に国際連合安全保障理事会で採択された朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に関する決議。略称はUNSCR2094。 (ja)
- Resolutie 2094 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd door de VN-Veiligheidsraad met unanimiteit aangenomen op 7 maart 2013 en verzwaarde de sancties tegen Noord-Korea nadat dat land op 12 februari 2013 een nieuwe kernproef uitvoerde. (nl)
- 联合国安全理事会2094号决议，于2013年3月7日颁布，其中重申了此前所有与朝鲜问题有关的决议，包括联合国安理会825号决议（1993年）、（2004年）、（2006年）、1718号决议（2006年）、1874号决议（2009年）、（2013年），对朝鲜第三次核试验之举予以严词谴责，并出台新的制裁举措，以进一步遏制朝鲜的核武器及弹道导弹项目，及其核扩散能力。会议由俄罗斯常驻联合国代表维塔利·邱尔金主持。 (zh)
- La Resolució 2094 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 7 de març de 2013. Després de recordar totes les resolucions anteriors sobre la situació a Corea del Nord, incloses les resolucions 825 (1993), 1540 (2004), 1718 (2006), 1874 (2009) i 2087 (2013), el Consell va condemnar la . A més, va augmentar el poder d'altres nacions per fer complir aquestes sancions. (ca)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| - USGS Infographic depicting the seismic activity caused by the nuclear test which prompted the resolution (en)
|
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| |
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - La Resolució 2094 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 7 de març de 2013. Després de recordar totes les resolucions anteriors sobre la situació a Corea del Nord, incloses les resolucions 825 (1993), 1540 (2004), 1718 (2006), 1874 (2009) i 2087 (2013), el Consell va condemnar la . A més, va augmentar el poder d'altres nacions per fer complir aquestes sancions. El Consell va exigir que el país s'abstingués de nous llançaments de míssils balístics, proves nuclears i altres provocacions i que tornés a unir-se al Tractat de No Proliferació Nuclear. Les sancions imposades en 2006 es van ampliar a les persones i entitats addicionals que figuren en l'apèndix, així com als diplomàtics, les transferències de diners i els bancs. També es va decidir que Corea del Nord ja no podria importar joies, gemmes, iots, cotxes de luxe i cotxes de carreres. Els països també havien de vigilar que els diplomàtics nord-coreans no fessin res que contribuís al programa d'armes del seu país o violés les sancions. A més, els països havien de prohibir als bancs de Corea del Nord d'obrir noves oficines i establir operacions conjuntes al seu territori. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2094، الذي تم تبنيه بالإجماع في 7 مارس 2013، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة ذات الصلة بشأن الوضع فيما يتعلق بكوريا الشمالية، بما في ذلك القرارات 825 (1993)، 1540 (2004)، 1695 (2006)، 1718 (2006)، 1874 (2009) و2087 (2013)، أدان المجلس التجربة النووية الثالثة لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. علاوة على ذلك، فقد زاد من قوة الدول الأخرى لفرض هذه العقوبات. (ar)
- Die Resolution 2094 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 7. März 2013 einstimmig beschloss. Bezugnehmend auf die Resolutionen , 1540, 1695, 1718, 1874 und des UN-Sicherheitsrats wird der dritte Kernwaffentest Nordkoreas mit Nachdruck verurteilt und gefordert, dass Nordkorea seinen Rücktritt vom Atomwaffensperrvertrag unverzüglich zurücknimmt. Darüber hinaus stärkt die Resolution die Möglichkeiten der Völkergemeinschaft zur Durchsetzung von Sanktionen. (de)
- United Nations Security Council resolution 2094, adopted unanimously on March 7, 2013, after recalling all previous relevant resolutions on the situation concerning North Korea, including resolutions 825 (1993), 1540 (2004), 1695 (2006), 1718 (2006), 1874 (2009), and 2087 (2013), the Council condemned the Democratic People's Republic of Korea's third nuclear test. Furthermore, it increased the power of other nations to enforce these sanctions. (en)
- 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2094호는 2013년 3월 7일, 15개국 만장일치로 채택되었다. 이전에 조선민주주의인민공화국의 상황에 대한 관련 안보리 결의를 모두 상기시켰다. 유엔 안전 보장 이사회 결의 제825호(1993), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1540호(2004), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1695호(2006), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1718호(2006), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1874호(2009), 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2087호(2013) 안보리는 조선민주주의인민공화국의 3차 핵실험을 비난하였다. 이에 따라 이전의 무역금수조치를 더욱 강화하였다. (ko)
- 国際連合安全保障理事会決議2094（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ2094、英: United Nations Security Council Resolution 2094）は、2013年3月7日に国際連合安全保障理事会で採択された朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に関する決議。略称はUNSCR2094。 (ja)
- Resolutie 2094 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd door de VN-Veiligheidsraad met unanimiteit aangenomen op 7 maart 2013 en verzwaarde de sancties tegen Noord-Korea nadat dat land op 12 februari 2013 een nieuwe kernproef uitvoerde. (nl)
- 联合国安全理事会2094号决议，于2013年3月7日颁布，其中重申了此前所有与朝鲜问题有关的决议，包括联合国安理会825号决议（1993年）、（2004年）、（2006年）、1718号决议（2006年）、1874号决议（2009年）、（2013年），对朝鲜第三次核试验之举予以严词谴责，并出台新的制裁举措，以进一步遏制朝鲜的核武器及弹道导弹项目，及其核扩散能力。会议由俄罗斯常驻联合国代表维塔利·邱尔金主持。 (zh)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
