United Nations Security Council resolution 767, adopted unanimously on 24 July 1992, after reaffirming resolutions 733 (1992), 746 (1992) and 751 (1992), the Council noted the ongoing humanitarian efforts in Somalia by the United Nations and the deteriorating political situation in the country.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 767 (ar)
- Resolució 767 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 767 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 767 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 767 (en)
|
| rdfs:comment
| - Resolusi 767 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 24 Juli 1992. Usai mengulang resolusi-resolusi 733 (1992), 746 (1992) dan 751 (1992), DKPBB menyatakan upaya kemanusiaan terkini di Somalia oleh PBB dan situasi politik yang memanas di negara tersebut. (in)
- Resolutie 767 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem goedgekeurd op 27 juli 1992. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 767، المتخذ بالإجماع في 24 تموز / يوليو 1992، بعد إعادة التأكيد على القرارات 733 (1992)، 746 (1992) و751 (1992)، أشار المجلس إلى الجهود الإنسانية الجارية في الصومال من قبل الأمم المتحدة وتدهور الوضع السياسي في البلاد. (ar)
- La Resolució 767 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou adoptada per unanimitat el 24 de juliol de 1992. Després de reafirmar les resolucions 733 (1992), 746 (1992) i 751 (1992), el Consell va observar els esforços humanitaris en curs a Somàlia per part de les Nacions Unides i la deteriorada situació política del país. (ca)
- United Nations Security Council resolution 767, adopted unanimously on 24 July 1992, after reaffirming resolutions 733 (1992), 746 (1992) and 751 (1992), the Council noted the ongoing humanitarian efforts in Somalia by the United Nations and the deteriorating political situation in the country. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| - Aid being distributed in Somalia (en)
|
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| |
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - La Resolució 767 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou adoptada per unanimitat el 24 de juliol de 1992. Després de reafirmar les resolucions 733 (1992), 746 (1992) i 751 (1992), el Consell va observar els esforços humanitaris en curs a Somàlia per part de les Nacions Unides i la deteriorada situació política del país. El Consell va demanar al Secretari General Boutros Boutros-Ghali que utilitzés plenament tots els mitjans disponibles, inclòs un pont aeri urgent per accelerar i facilitar la prestació de l'ajuda humanitària a la població afectada a Somàlia que es trobava en risc de fam. També va demanar a les parts interessades, faccions i moviments a Somàlia que ajudessin a facilitar els esforços humanitaris garantint la seguretat i dels treballadors humanitaris, a més d'ajudar en l'estabilització general del país. La resolució va repetir demandes similars als observadors militars de l'Operació de les Nacions Unides a Somàlia I. A continuació, el Consell va discutir qüestions relacionades amb un alto el foc i el cessament d'hostilitats, i va instar a totes les parts, faccions i moviments interessats que cessessin la lluita, demanant al Secretari General que promogués tal cessament al foc. Va donar la benvinguda a la cooperació de la Lliga Àrab, l'Organització de la Conferència Islàmica i l'Organització de la Unitat Africana per intentar resoldre la situació, però també va insistir en la necessitat contínua d'imposar un embargament d'armes a Somàlia vigent des de la Resolució 733. Finalment, la resolució 767 va donar suport a la decisió del secretari general d'enviar un equip tècnic sota la direcció del representant especial, afirmant que tots els funcionaris de les Nacions Unides gaudeixen dels privilegis i immunitats d'acord amb la , recolzant encara més els seus esforços per convocar una conferència nacional sobre reconciliació. No va autoritzar personal militar addicional a la regió, però va declarar que no "excloïa altres mesures per prestar assistència humanitària a Somàlia". (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 767، المتخذ بالإجماع في 24 تموز / يوليو 1992، بعد إعادة التأكيد على القرارات 733 (1992)، 746 (1992) و751 (1992)، أشار المجلس إلى الجهود الإنسانية الجارية في الصومال من قبل الأمم المتحدة وتدهور الوضع السياسي في البلاد. وطلب المجلس من الأمين العام بطرس بطرس غالي الاستفادة الكاملة من جميع الوسائل المتاحة، بما في ذلك عملية النقل الجوي العاجلة، في تسريع وتيسير تقديم المساعدات الإنسانية للسكان المتضررين في الصومال المعرضين لخطر المجاعة. كما طالب الأطراف ذات الصلة والفصائل في الحركات الصومالية بالمساعدة في تسهيل الجهود الإنسانية من خلال ضمان سلامة وحرية تنقل العاملين في المجال الإنساني والمساعدة في تحقيق الاستقرار العام في البلاد. وكرر القرار مطالب مماثلة تنطبق على المراقبين العسكريين لعملية الأمم المتحدة الأولى في الصومال. ثم ناقش المجلس القضايا المتعلقة بوقف إطلاق النار ووقف الأعمال العدائية، وحث جميع الأطراف والفصائل والحركات المعنية على وقف القتال، وطالب الأمين العام بتعزيز وقف إطلاق النار. ورحب بتعاون جامعة الدول العربية ومنظمة المؤتمر الإسلامي ومنظمة الوحدة الأفريقية في محاولة حل الوضع، لكنه شدد أيضًا على الحاجة المستمرة لفرض حظر الأسلحة المفروض على الصومال منذ القرار 733. أخيرًا، أيد امجلس قرار الأمين العام بإرسال فريق تقني تحت إشراف الممثل الخاص، مؤكداً أن جميع مسؤولي الأمم المتحدة يتمتعون بالامتيازات والحصانات وفقًا لاتفاقية امتيازات وحصانات الأمم المتحدة، مما زاد من دعم مساعيه لعقد مؤتمر وطني حول المصالحة. ولم يأذن بإرسال أفراد عسكريين إضافيين إلى المنطقة، لكنه ذكر أنه «لم يستبعد أي تدابير أخرى لإيصال المساعدات الإنسانية إلى الصومال». (ar)
- Resolusi 767 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 24 Juli 1992. Usai mengulang resolusi-resolusi 733 (1992), 746 (1992) dan 751 (1992), DKPBB menyatakan upaya kemanusiaan terkini di Somalia oleh PBB dan situasi politik yang memanas di negara tersebut. (in)
- United Nations Security Council resolution 767, adopted unanimously on 24 July 1992, after reaffirming resolutions 733 (1992), 746 (1992) and 751 (1992), the Council noted the ongoing humanitarian efforts in Somalia by the United Nations and the deteriorating political situation in the country. The council requested the Secretary-General Boutros Boutros-Ghali to make full use of all available means, including an urgent airlift operation, in accelerating and facilitating the provision of humanitarian aid to the affected population in Somalia who were at risk of mass starvation. It also requested relevant parties, factions in movements in Somalia to help facilitate the humanitarian efforts by guaranteeing the safety and freedom of movement of humanitarian workers as well as assisting in the general stabilisation of the country. The resolution repeated similar demands applying to military observers of the United Nations Operation in Somalia I. The council then discussed issues relating to a ceasefire and cessation of hositilies, urging all parties, factions and movements concerned to cease fighting, requesting the Secretary-General to promote such a ceasefire. It welcomed co-operation by the Arab League, Organisation of the Islamic Conference and Organisation of African Unity in attempting to resolve the situation, but also stressed the continuing need to enforce the arms embargo on Somalia in place since Resolution 733. Finally, Resolution 767 supported the Secretary-General's decision to dispatch a technical team under direction of the Special Representative, affirming that all United Nations officials enjoy the privileges and immunities in accordance with the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations, further supporting his efforts to convene a national conference on reconciliation. It did not authorise additional military personnel to the region, but stated that it did not "exclude other measures to deliver humanitarian assistance to Somalia." (en)
- Resolutie 767 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem goedgekeurd op 27 juli 1992. (nl)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
