| rdfs:comment
| - El Partit Democràtic d'Unitat Popular (somali: Ururka Dimuqraadiga Ummadda Bahawday, UDUB) fou un dels tres partits polítics de Somalilàndia reconeguts per la constitució del país. A l'elecció presidencial del 14 d'abril del 2003 el seu candidat Dahir Riyale Kahin va obtenir el 42,1% dels vots i fou per poc el guanyador. A les eleccions parlamentàries del 2005, va obtenir el 39% dels vots i 33 dels 82 escons, sent el partit majoritari, però els altres dos partits es van aliar. Ibrahim Egal va obtenir la presidència en 1993, i hi va romandre en el càrrec fins a la seva mort en 2002, quan fou succeït per , que va estar al càrrec fins al 2010, quan fou derrotat a les eleccions per Silanyo del partit Kulmiye. El partit es va dissoldre entre 2011 i 2012. (ca)
- الحزب الديمقراطي المتحد (بالإنجليزية: United Peoples' Democratic Party) هو حزب سياسي من صوماليلاند، أسس في يوليو 2001، وحل في 2010، يقع مقره في هرجيسا، وقد تم تأسيسه بواسطة محمد إبراهيم عقال. (ar)
- UDUB ist eine politische Partei im international nicht anerkannten Somaliland. Sie wurde 2001 vom damaligen Präsidenten gegründet und stellte bis zu den Präsidentschaftswahlen 2010 die Regierung. (de)
- Para la Unidad, Democracia e Independencia (somalí Ururka dimuqraadiga ummadda bahawday, UDUB) es un partido político en Somalilandia. En las elecciones presidenciales del 14 de abril de 2003, su candidato Dahir Riyale Kahin obtuvo el 42.1% del voto popular y fue elegido. En las elecciones parlamentarias del 2005, obtuvo la mayoría con 33 de los 82 escaños. (es)
- Le Parti démocratique du peuple uni (en somalien Ururka Dimuqraadiga Ummadda Bahawday, abrégé en UDUB) était un parti politique somalilandais fondé en 2001 par le président Mohamed Ibrahim Egal. Le parti arrive en tête des élections législatives de 2005 avant d'être dissous en 2011. (fr)
- 統一人民民主党は、ソマリアから一方的に独立を宣言した国家であるソマリランド共和国にかつて存在した政党。ソマリアとの再統合に反対し、ソマリランドが独立主権国家として国際的に承認されるよう、各国に対し積極的な活動を展開していた。 (ja)
- The United Peoples' Democratic Party (Somali: Ururka Dimuqraadiga Ummadda Bahawday), shortened UDUB, was one of the three political parties in Somaliland. It was founded by president Egal in July 2001 in the preparation of the elections, which were originally scheduled for December 2001, but then postponed. It dissolved in December 2011 with its members joining other political parties. Two of Somaliland's first 3 presidents were from this party. The party was usually supported by some sub-clans of the Dir. (en)
- UDUB är ett politiskt parti i den internationellt ej erkända republiken Somaliland. Det grundades 2001 och är sedan dess det starkaste partiet och regeringsbildande. Namnet är en akronym för Ururka Dimuqraadiga Ummadda Bahawday, som på engelska brukar återges som United Peoples' Democratic Party eller Union of Democrats. Udub betecknar också den centrala träpålen, som ger stabilitet åt en traditionell somalisk hydda. (sv)
- Объединённая народно-демократическая партия (сомал. Ururka Dimuqraadiga Ummadda Bahawday), сокращённо ОНДП, была одной из трёх политических партий Сомалиленда. Она была основана президентом Мохаммедом Хаджи Ибрагимом Эгалём в июле 2001 в рамках подготовки к выборам, которые первоначально были запланированы на декабрь 2001 года, но затем отложены. Она распалась в декабре 2011 года, а её члены присоединились к другим политическим партиям. Два из первых 3 президентов Сомалиленда были из этой партии. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)