rdfs:comment
| - Unterwart (ungarisch: Alsóőr, kroatisch: Dolnja Borta, Dolnja Jerba, romani: Telutni Erba, Tenuerba) ist eine Gemeinde im Bezirk Oberwart im Burgenland in Österreich. Der Volksgruppe der Burgenlandungarn gehören 54 % der Gemeindebevölkerung an; im Ortsteil Unterwart liegt der Anteil ungarischsprachiger Bewohner bei rund 75 %. Der deutschsprachige Anteil der Bevölkerung – vorwiegend im Ortsteil Eisenzicken beheimatet – beläuft sich auf 37,7 %. Die Gemeinde zählt auch zum Siedlungsgebiet der Burgenlandroma. (de)
- Unterwart, hungare Alsóőr, estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Burgenland kaj al la distrikto Oberwart. Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 971 loĝantoj. (eo)
- Unterwart es una localidad situada en el distrito de Oberwart, en el estado de Burgenland, Austria. Tiene una población estimada, a principios del año 2022, de 967 habitantes. Está ubicada en el centro-sur del estado, a poca distancia al oeste de la frontera con Hungría y al sureste de Viena. (es)
- Unterwart est une commune autrichienne du district d'Oberwart dans le Burgenland. (fr)
- Unterwart or Alsóőr (German: Unterwart; Hungarian: Alsóőr; Croatian: Dolnja Borta) is a village in Burgenland, Austria, in the district of Oberwart (Hun: Felsőőr). The village lies on the banks of the Pinka river, and it had a population of 964 in 2001 (without Eisenzicken only 724). Unterwart is one of only two settlements in Austria with an ethnic Hungarian majority. It is part of the Upper Őrség microregion, a small Hungarian language island together with Oberwart and Siget in der Wart (Őrisziget). (en)
- Unterwart è un comune austriaco di 920 abitanti nel distretto di Oberwart, in Burgenland. Abitato anche da , è un comune bilingue; il suo nome in ungherese è Alsóőr. (it)
- Unterwart (Hongaars: Alsóőr) is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Burgenland, gelegen in het district Oberwart (OW). De gemeente heeft ongeveer 1000 inwoners, de meerderheid behoort tot de Hongaarse minderheid in Burgenland. (nl)
- Unterwart (węg. Alsóőr; burg.-chorw. Dolnja Borta, Dolnja Jerba; rom. Telutni Erba, Tenuerba) – gmina w Austrii, w kraju związkowym Burgenland, w powiecie Oberwart. 1 stycznia 2014 liczyła 881 mieszkańców. (pl)
- Unterwart é um município da Áustria localizado no distrito de Oberwart, no estado de Burgenland. (pt)
- Унтерварт (нем. Unterwart) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Бургенланд. Входит в состав округа Оберварт. Население составляет 910 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 20,2 км². Официальный код — 10925. (ru)
- Унтерварт (нім. Unterwart) — громада округу Оберварт у землі Бургенланд, Австрія.Унтерварт лежить на висоті 306 м над рівнем моря і займає площу 20,2 км². Громада налічує 902 мешканців. Густота населення 45/км². Адреса управління громади: 7501 Unterwart. (uk)
- 下瓦尔特(德语:Unterwart)是奥地利布尔根兰州上瓦特县的一个市镇。总面积20.22平方公里,总人口964人,人口密度47.7人/平方公里(2001年)。 (zh)
- Unterwart är en kommun i Österrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Oberwart och förbundslandet Burgenland, i den östra delen av landet, 110 km söder om huvudstaden Wien. Antalet invånare är 898. (sv)
|