About: Unto the ages of ages

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- Rule:
- Inverse Functional Properties:
- "Same As":

About: Unto the ages of ages Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon

http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FUnto_the_ages_of_ages&invfp=IFP_OFF&sas=SAME_AS_OFF

The phrase "unto the ages of ages" expresses either the idea of eternity, or an indeterminate number of aeons. The phrase is a translation of the original Koine Greek phrase "εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων" (eis toùs aionas ton aiṓnōn), which occurs in the original Greek texts of the Christian New Testament (e.g. in Phillippians 4:20). In the Latin Vulgate, the same phrase is translated as in saecula saeculorum.

Attributes	Values
rdfs:label	In saecula saeculorum (es) In saecula saeculorum (it) In saecula saeculorum (ko) Unto the ages of ages (en)
rdfs:comment	In sæcula sæculorum es una locución latina que significa literalmente por los siglos de los siglos y menos literalmente para siempre o eternamente. Se cita para indicar la larga duración de una cosa y se utiliza como final en muchas oraciones de la Iglesia católica para significar la eternidad de Dios. (es) The phrase "unto the ages of ages" expresses either the idea of eternity, or an indeterminate number of aeons. The phrase is a translation of the original Koine Greek phrase "εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων" (eis toùs aionas ton aiṓnōn), which occurs in the original Greek texts of the Christian New Testament (e.g. in Phillippians 4:20). In the Latin Vulgate, the same phrase is translated as in saecula saeculorum. (en) La locuzione latina In sæcula sæculorum, tradotta letteralmente, significa per i secoli dei secoli. È un'espressione cristiana che appare più volte nel Nuovo Testamento e che viene, dal Medioevo, usata nella liturgia per terminare preghiere o invocazioni: Per eundem Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus sancti Deus, per omnia sæcula sæculorum. Amen. Per il nostro Signore Gesù Cristo, tuo Figlio che è Dio, e vive e regna con te, nell'unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. Amen. (it) In saecula saeculorum는 라틴어로 영원함을 뜻한다. 이 문구는 불가타 성경의 속의 신약성경에 나왔으며 원래 코이네 그리스어 문구 εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων의 번역문이다. 이것은 영어로 'for ever and ever'라고 흔하게 번역하지만 흠정역 성경에는 특히 에페소서 3:21가 'world without end'라고 번역한다. 이 두 가지의 영어 번역의 예는 직역이 아니다. 영원한 기간이라고 뜻하지 않고 다만 코이네 그리스어 단어 aiōn을 라틴어 saeculum을 번역한 것이다. 고대 로마 시대에 saeculum는 인간이 가장 오랫동안 살 수 잇는 수명, 즉 한 세기 정도이다. aiōn의 본래 뜻은 saeculum과 비교되며 호메로스와 헤시오도스의 시에도 사용되었다. 그래서 '세기의 세기' 즉 동양의 만세(萬歲)라고 유추할 수 있다. 그레고리안 성가에서는 뒤의 부분을 줄여 로 간단하게 표기하기도 하며, 영광송과 Tantum Ergo, Veni Creator Spiritus 등의 송가에서도 사용된다. (ko)
dcterms:subject	Christian eschatology New Testament Latin words and phrases
Wikipage page ID	25803247 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	1101202066 (xsd:integer)
Link from a Wikipage to another Wikipage	Amen Epistle to the Ephesians Epistle to the Galatians Book of Common Prayer Book of Revelation David Bentley Hart Christian eschatology Epistle to the Hebrews God the Father Thomas Aquinas Christian eschatology Doxology Aeons Eternity Eucharist in the Catholic Church Gloria Patri Kaddish Hebrew Bible Henry VIII of England John Chrysostom LXX New Testament Latin words and phrases Philippians Koine Greek New Testament Young's Literal Translation Veni Creator Spiritus Vulgate Euouae Divine Liturgy of St. John Chrysostom Liturgy of the Hours Ten thousand years 1 Peter 1 Timothy 2 Timothy Strong's Greek Concordance
Link from a Wikipage to an external page	http://www.goarch.org/chapel/liturgical_texts/liturgy_hchc) http://www.goarch.org/chapel/liturgical_texts/liturgy_hchc-el%3Fset_language=el) https://www.academic-bible.com/en/online-bibles/greek-new-testament-ubs5/read-the-bible-text/ http://strongsnumbers.com/greek/165.htm
sameAs	Unto the ages of ages Unto the ages of ages Unto the ages of ages Unto the ages of ages Unto the ages of ages Unto the ages of ages Unto the ages of ages
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:! dbt:More_citations_needed dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Script/Hebrew
has abstract	In sæcula sæculorum es una locución latina que significa literalmente por los siglos de los siglos y menos literalmente para siempre o eternamente. Se cita para indicar la larga duración de una cosa y se utiliza como final en muchas oraciones de la Iglesia católica para significar la eternidad de Dios. (es) The phrase "unto the ages of ages" expresses either the idea of eternity, or an indeterminate number of aeons. The phrase is a translation of the original Koine Greek phrase "εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων" (eis toùs aionas ton aiṓnōn), which occurs in the original Greek texts of the Christian New Testament (e.g. in Phillippians 4:20). In the Latin Vulgate, the same phrase is translated as in saecula saeculorum. (en) La locuzione latina In sæcula sæculorum, tradotta letteralmente, significa per i secoli dei secoli. È un'espressione cristiana che appare più volte nel Nuovo Testamento e che viene, dal Medioevo, usata nella liturgia per terminare preghiere o invocazioni: Per eundem Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus sancti Deus, per omnia sæcula sæculorum. Amen. Per il nostro Signore Gesù Cristo, tuo Figlio che è Dio, e vive e regna con te, nell'unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. Amen. L'espressione viene utilizzata per rinforzare l'idea dell'onnipotenza di Dio, al quale nella preghiera va l'adorazione dei fedeli, che riconoscono il suo regnare universale per tutti i secoli dei secoli. In modo figurato significa una cosa che si trascina a tempo indeterminato e di cui non se ne prevede il termine. (it) In saecula saeculorum는 라틴어로 영원함을 뜻한다. 이 문구는 불가타 성경의 속의 신약성경에 나왔으며 원래 코이네 그리스어 문구 εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων의 번역문이다. 이것은 영어로 'for ever and ever'라고 흔하게 번역하지만 흠정역 성경에는 특히 에페소서 3:21가 'world without end'라고 번역한다. 이 두 가지의 영어 번역의 예는 직역이 아니다. 영원한 기간이라고 뜻하지 않고 다만 코이네 그리스어 단어 aiōn을 라틴어 saeculum을 번역한 것이다. 고대 로마 시대에 saeculum는 인간이 가장 오랫동안 살 수 잇는 수명, 즉 한 세기 정도이다. aiōn의 본래 뜻은 saeculum과 비교되며 호메로스와 헤시오도스의 시에도 사용되었다. 그래서 '세기의 세기' 즉 동양의 만세(萬歲)라고 유추할 수 있다. 이 문구는 요한 묵시록에 12번 나왔고 사도 서간에도 7번 나왔지만 복음서에 나오지 않았다: 갈라디아서 1:5, 에페소서 3:21, 필리피서 4:20, 티모테오1서 1:17, 티모테오2서 4:18, 히브리서 13:21, 베드로1서 4:11, 요한 묵시록 1:18, 4:9, 10, 5:13, 7:12, 10:6, 11:15, 14:11, 15:7, 19:3, 20:10, 22:5. 그레고리안 성가에서는 뒤의 부분을 줄여 로 간단하게 표기하기도 하며, 영광송과 Tantum Ergo, Veni Creator Spiritus 등의 송가에서도 사용된다. (ko)
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Unto_the_ages_of_ages?oldid=1101202066&ns=0
page length (characters) of wiki page	7810 (xsd:nonNegativeInteger)
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Unto_the_ages_of_ages
is Link from a Wikipage to another Wikipage of	In saecula saeculorum Angelus For ever and ever World Without End Age of the ages Ages of ages Eis toùs aiônas tôn aiṓnōn Through all ages and ages Throughout all ages and ages Et in saecula saeculorum Εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων
is Wikipage redirect of	In saecula saeculorum For ever and ever Age of the ages Ages of ages Eis toùs aiônas tôn aiṓnōn Through all ages and ages Throughout all ages and ages Et in saecula saeculorum Εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Unto_the_ages_of_ages

Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 62 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software