U 932 is the Rundata designation for a Viking Age runestone that was carved by the runemaster Åsmund and is located in Uppsala, Sweden.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Runenstein U 932 (de)
- Uppland Runic Inscription 932 (en)
- Upplands runinskrifter 932 (sv)
|
| rdfs:comment
| - U 932 is the Rundata designation for a Viking Age runestone that was carved by the runemaster Åsmund and is located in Uppsala, Sweden. (en)
- Runinskrift U 932 är en runsten som nu är uppställd i Universitetsparken bakom Gustavianum i Uppsala, Uppland. Den står tillsammans med åtta andra runstenar: U 489, U 896, U 937, U 938, U 939, U 940, U 943 och U 1011. (sv)
- Der Runenstein U 932 in Uppsala in Uppland in Schweden wurde in der Mauer der Domkirche gefunden. Der Runenstein aus rosa Granit ist 1,7 m hoch, 60 cm breit und wird auf 1050–1100 n. Chr. datiert. Randständige Teile des Runenbandes sind herausgeschlagen worden. Da es in der Nähe von Uppsala mehrere Orte namens Söderby gibt, weiß man nicht, welcher mit der Inschrift gemeint ist. Der Stein wurde von dem Runenmeister Åsmund geritzt. (de)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| georss:point
| - 59.85777777777778 17.63138888888889
|
| has abstract
| - Der Runenstein U 932 in Uppsala in Uppland in Schweden wurde in der Mauer der Domkirche gefunden. Der Runenstein aus rosa Granit ist 1,7 m hoch, 60 cm breit und wird auf 1050–1100 n. Chr. datiert. Randständige Teile des Runenbandes sind herausgeschlagen worden. Er wurde bereits 1643 abgezeichnet und 1850 aus der Wand entfernt. Drei Seiten des Steins sind geritzt. Auf zweien befinden sich Runeninschriften, auf der dritten ein eventuell später eingefügtes Kreuzornament. Der Text im Schlangenband lautet: „Mule ... errichtete diesen Stein für Svarthövde, seinen Bruder. Åsmund, Ingjald, Mule und ... die ließen diesen Stein errichten für Svarthövde, (der wohnte in) Söderby.“ Da es in der Nähe von Uppsala mehrere Orte namens Söderby gibt, weiß man nicht, welcher mit der Inschrift gemeint ist. Der Stein wurde von dem Runenmeister Åsmund geritzt. Der Stein befindet sich zusammen mit weiteren historischen Runensteinen, einem modernen Runenstein sowie der Betonkopie einer bronzezeitlichen Schiffsritzung hinter dem Gustavianum im Universitetsparken (Universitätspark). (de)
- U 932 is the Rundata designation for a Viking Age runestone that was carved by the runemaster Åsmund and is located in Uppsala, Sweden. (en)
- Runinskrift U 932 är en runsten som nu är uppställd i Universitetsparken bakom Gustavianum i Uppsala, Uppland. Den står tillsammans med åtta andra runstenar: U 489, U 896, U 937, U 938, U 939, U 940, U 943 och U 1011. (sv)
|
| created
| |
| discovered place
| |
| rune id
| |
| rune master
| |
| rune text english
| - Múli ... ... this stone erected in memory of Svarthǫfði, their brother. Ásmundr, Ingjald/Ingjaldr,
Múli and Gunn-... and Ígulfastr and ... ... they had this stone erected in memory of Svarthǫfði. lived in Suðrbýr. (en)
|
| rune text native
| - Old Norse :
"Muli ... ... [r]etta stæin þenna æftiʀ Svarthaufða, broður sinn. Asmundr. Ingiald/Ingialdr. Muli ok Gunn... o[k] Ig[ulf]astr o[k] ... ... þ[au]n letu retta stæin þenna æftiʀ Svarthauf[ða by]gg[i i] Suðrby. (en)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| geo:geometry
| - POINT(17.63138961792 59.857776641846)
|
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
