rdfs:comment
| - بلدية أوركابوستايث (بالإسبانية: Urcabustaiz) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Urkabustaiz (en castellà Urcabustaiz) és un municipi d'Àlaba, de la Quadrilla de Zuia. Limita al nord amb Zuia i Amurrio, al sud amb Kuartango, a l'est amb Zuia i a l'oest amb Amurrio i l'exclavament biscaí d'Orduña. (ca)
- Urcabustaiz (baskisch und offiziell: Urkabustaiz) ist eine baskische Gemeinde mit 1371 (Stand: 1. Januar 2019) in der Provinz Álava im Baskenland in Nordspanien. Die Gemeinde besteht neben dem Hauptort Izarra aus den Ortschaften Abecia (Abezia), Abornicano (Abornikano), Belunza (Beluntza), Gujuli-Ondona (Goiuri-Ondona), Inoso, Larrazcueta (Larrazkueta), Oyardo (Oiardo), Unzá-Apreguíndana (Untzaga-Apregindana) und Uzquiano (Uzkiano). (de)
- Urkabustaiz Arabako ipar-mendebaldeko udalerri bat da, Zuia-Gorbeialdeako kuadrillakoa. Arabaren ipar-mendebaldean dago, Gasteiztik 27 bat kilometrora, komunikazioen bidegurutze garrantzitsu batean. Herri txikiz osaturiko udalerria da, populazio gutxikoa eta nagusiki nekazaritzari lotutakoa. Izarra da herriburua. (eu)
- Urcabustaiz (en euskera y oficialmente Urkabustaiz) es un municipio y localidad española de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. (es)
- Urkabustaiz è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. (it)
- Urkabustaiz en basque ou Urcabustaiz en castillan est une commune d'Alava, dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. (fr)
- Urkabustaiz (Spanish: Urcabustaiz) is a municipality located in the province of Araba (Álava), in the Basque Country, northern Spain. Its capital is the town of Izarra. (en)
- Urkabustaiz – gmina w Hiszpanii, w prowincji Araba, w Kraju Basków, o powierzchni 60,49 km². W 2011 roku gmina liczyła 1350 mieszkańców. (pl)
- Urcabustaiz (em castelhano) ou Urkabustaiz (em basco) é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 60,49 km² com população de 1141 habitantes (2007) e densidade populacional de 15,91 hab/km². (pt)
- Urkabustaiz (officieel, Baskisch) of Urcabustaiz (Spaans) is een gemeente in de Spaanse provincie Álava in de regio Baskenland met een oppervlakte van 60 km². Urkabustaiz telt 1.339 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Уркабустайс (исп. Urcabustaiz, баск. Urkabustaiz) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Суйя. Занимает площадь 60,49 км². Население — 1271 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 27 км. (ru)
- 乌尔卡武斯泰斯(巴斯克語:Urkabustaiz),是西班牙巴斯克自治区阿拉瓦省的一个市镇。总面积61km²,总人口877人(2001年),人口密度14人/km²。 (zh)
- Уркабустайс (баск. Urkabustaiz (офіційна назва), ісп. Urcabustaiz) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Алава. Населення — 1196 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 290 км на північ від Мадрида, 24 км на північний захід від Віторії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: Абесіа, Аборнікано, Белунца, Гоюрі, Ондона, Іносо, Ісарра (адміністративний центр), Ларраскета, Оярдо, Апрегіндана, Унса/Унцага, Ускіано. (uk)
- Urkabustaiz är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Araba / Álava och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 290 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 350. Arean är 60 kvadratkilometer. Urkabustaiz gränsar till Kuartango, Amurrio, Urduña / Orduña och Zuia. Terrängen i Urkabustaiz är huvudsakligen kuperad, men åt sydost är den platt. (sv)
|