| rdfs:comment
| - Urtzi Urrutikoetxea (born 12 October 1977 in Bilbao, Biscay, Basque Country) is a Basque writer and journalist. (en)
- Urtzi Urrutikoetxea . Escritor y periodista, nacido en Bilbao el 12 de octubre de 1977. Ha trabajado para los informativos de Euskal Telebista, y en otros proyectos audiovisuales, entre los que destacan el documental realizado sobre la Real Academia de la Lengua Vasca en 2008, y los trabajos como productor local y traductor en la película documental An independent mind de Rex Bloomstein, y en el reportaje sobre la situación del País Vasco de la televisión de Letonia. (es)
- Urtzi Urrutikoetxea Vacas (Bilbo, Bizkaia, 1977ko urriaren 12a - ) idazle, kazetari, bertsolari eta blogaria da. ETBko albistegietan eta hainbat kazetatan aritutakoa: Euskaldunon Egunkaria, Berria, Gara, Jakin, Argia, Bertsolari, Nora eta Zazpi Haizetara besteren artean. Euskaltzaindiari dokumentala ere egin zuen eta produktore lokal eta itzultzaile gisa ere jardun izan da, besteak beste, Rex Bloomstein ingelesaren An independent mind dokumentalean eta Letoniako telebistak Euskal Herriari buruz egindako erreportajean. Free-lance legez munduko hainbat herrialdetan egin du: Guatemala, Mexiko, Haiti, Puerto Rico, Kolonbia, Venezuela, Turkia, Irak, Kurdistan, Georgia (Abkhazia eta Hego Osetia barne), Moldavia, eta Europa eta Afrikako beste herrialde askotan. Berlinen eta Istanbulen berriemale (eu)
|
| has abstract
| - Urtzi Urrutikoetxea Vacas (Bilbo, Bizkaia, 1977ko urriaren 12a - ) idazle, kazetari, bertsolari eta blogaria da. ETBko albistegietan eta hainbat kazetatan aritutakoa: Euskaldunon Egunkaria, Berria, Gara, Jakin, Argia, Bertsolari, Nora eta Zazpi Haizetara besteren artean. Euskaltzaindiari dokumentala ere egin zuen eta produktore lokal eta itzultzaile gisa ere jardun izan da, besteak beste, Rex Bloomstein ingelesaren An independent mind dokumentalean eta Letoniako telebistak Euskal Herriari buruz egindako erreportajean. Free-lance legez munduko hainbat herrialdetan egin du: Guatemala, Mexiko, Haiti, Puerto Rico, Kolonbia, Venezuela, Turkia, Irak, Kurdistan, Georgia (Abkhazia eta Hego Osetia barne), Moldavia, eta Europa eta Afrikako beste herrialde askotan. Berlinen eta Istanbulen berriemale ere izan da. Hiru poesia-liburu (Borroka galduetatik gatoz, Gaur ere ez du atertuko eta Utzidazu karmina kentzen ), bidaia-liburu bat eta eleberri bat argitaratu ditu euskaraz eta Berlinhiriari buruzko gida-liburua gaztelaniaz, Garako Mugalari bilduman. Bertsolaritza ere landu izan du, eta Xabier Amurizaren gidaritzapean 2006an argitaratutako Bizkaiko Bertsogintza IV liburuan parte hartu du. Euskal PEN Klubeko kide ere bada, eta elkarte horretako buru 2012tik. (eu)
- Urtzi Urrutikoetxea . Escritor y periodista, nacido en Bilbao el 12 de octubre de 1977. Ha trabajado para los informativos de Euskal Telebista, y en otros proyectos audiovisuales, entre los que destacan el documental realizado sobre la Real Academia de la Lengua Vasca en 2008, y los trabajos como productor local y traductor en la película documental An independent mind de Rex Bloomstein, y en el reportaje sobre la situación del País Vasco de la televisión de Letonia. Urrutikoetxea también ha escrito en un gran número de publicaciones, sobre todo en euskera: Euskaldunon Egunkaria, Berria, Gara, Jakin, Argia, Bertsolari, y las revistas de viajes Nora y Zazpi Haizetara entre otras. Autor de tres poemarios, una novela y una crónica de viajes en euskera, y una guía de viajes en castellano sobre la ciudad de [Berlín]. Traductor al euskera de Sin destino, del Premio Nobel húngaro Imre Kertész. También ha cultivado el campo del bersolarismo, participando en diversos proyectos como el libro Bizkaiko Bertsogintza IV (2006). Urtzi Urrutikoetxea es actualmente vicepresidente del PEN-Club Vasco. Como periodista free-lance ha trabajado en numerosos países del mundo, como Colombia, Venezuela, Irak, Kosovo, Moldavia, Turquía, Guatemala, México, Nicaragua, Honduras, Georgia (incluidos Abjasia y Osetia del Sur) varios países europeos; fue asimismo corresponsal en Berlín. (es)
- Urtzi Urrutikoetxea (born 12 October 1977 in Bilbao, Biscay, Basque Country) is a Basque writer and journalist. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)