| rdfs:comment
| - Uru (v jazyce uru Qhas Qut suñi) je název pro indiánské etnikum žijící na jezeře Titicaca poblíž města Puno v Peru a řeky Desaguadero v Bolívii. Společenstvo je známé tím, že žije na 42 plovoucích umělých ostrovech, které jsou vyrobeny z rákosu a vyžadují neustálé opravy. Stejně jsou i jejich čluny zhotoveny z rákosu. Toto etnikum tvoří tři hlavní skupiny: Uru-Chipayas, Uru-Muratos a Uru-Iruitos. (cs)
- Els uros o urus (en uru, Qhas Qut suñi) són un poble indígena del Perú que poblava antigament les del mateix nom, del llac Titicaca. Hi ha corrents d'opinió que suggereixen que en perdre la seva llengua i incorporar activitats econòmiques no tradicionals, els uros han esdevingut una part dels aimares. No obstant, per part dels pobladors de les illes han posat èmfasi en posar en valor la cultura i la seva llengua original. (ca)
- Die Urus (Singular: Uru; spanisch: Uro bzw. [Mehrzahl:] Uros) sind eine ethnische Gruppe Indigener am Titicaca-See bei Puno in Peru. Bei der Volkszählung von 1997 wurden rund 2.000 Nachkommen der Uru gezählt. Sie bilden drei Hauptgruppen: die Uru-Chipaya, die Uru-Murato und die Uru-Iruito. Die Uru-Iruito leben noch immer auf der bolivianischen Seite des Titicaca-Sees und am Río Desaguadero. Die Mehrzahl der Urus lebt inzwischen auf dem Festland, wo sich auch deren spezielle Friedhöfe befinden. Nur noch einige Hundert leben auf den schwimmenden Inseln und pflegen diese. (de)
- Uru atau Uros adalah sebuah suku asli Peru dan Bolivia. Mereka tinggal di sekitar 120 pulau mengambang yang terbentuk sendiri dan masih akan bertambah di pulau-pulau mengambang di Danau Titicaca dekat Puno. Mereka membentuk tiga kelompok utama: Uru-Chipaya, , dan Uru-Iruito. Uru-Iruito masih mendiami sisi Bolivia dari Danau Titicaca dan . (in)
- Les Uros (ou Urus) sont un peuple habitant autrefois des îles flottantes de la région de Puno, sur la rive péruvienne du lac Titicaca. Le nom Uros vient de leur langue initiale, l'uruquilla, dans laquelle ils s'auto-désignaient Kyotsuñi, abréviation des mots Qhas qut suñi signifiant « les gens du lac ». Un autre dénomination est Lupihaques, signifiant « fils du soleil ». Dans les années 1950, les Uros ont pour la plupart été acculturés, abandonnant à la fois leur langue, leurs traditions spécifiques et leurs îles flottantes de roseaux, et s'intégrant aux aymaras riverains du lac Titicaca. (fr)
- The Uru or Uros (Uru: Qhas Qut suñi) are an indigenous people of Bolivia. They live on an approximate and still growing 120 self-fashioned floating islands in Lake Titicaca near Puno. They form three main groups: the Uru-Chipaya, Uru-Murato, and Uru-Iruito. The Uru-Iruito still inhabit the Bolivian side of Lake Titicaca and the Desaguadero River. (en)
- Uru (uru: Qhas Qut suñi) – plemię indiańskie zamieszkujące zachodnie wybrzeża jeziora Titicaca, w pobliżu miasta Puno, w Peru. Jest to grupa Indian południowoamerykańskich, andyjskich. (pl)
- Уру (урос) — индейский народ, проживающий в Боливии и Перу на территориях, прилегающих к озеру Титикака, а также на плавучих тростниковых островах, непосредственно на поверхности озера. Сегодня имеется 92 таких острова (по другим сведениям, 40—60), которые уру традиционно строят из тростника , в изобилии растущего на берегах Титикака. Из более чем 3000 уру, на плавучих островах сегодня проживает лишь несколько сотен человек, остальные перебрались на сушу. (ru)
- Οι άνθρωποι της φυλής Ούρους (Urus) ζουν πάνω στη λίμνη Τιτικάκα και έχουν αναπτύξει ένα είδος πολιτισμού που βασίζεται στα · ο αρχικός σκοπός τους ήταν αμυντικός, αλλά εξακολουθούν να ζουν μέχρι και σήμερα με τον ίδιο τρόπο. Φτιάχνουν δηλαδή «νησιά» από βούρλα και όταν το υπάρχον στρώμα χαλάσει, απλώς προσθέτουν από πάνω καινούργιο. Από το ίδιο υλικό κατασκευάζουν και τις βάρκες τους, αλλά το πιο απίστευτο είναι ότι φοβούνται το νερό και δεν μπαίνουν ποτέ στη λίμνη. Φαίνεται ότι προέρχονται από το Αμαζόνιο, γιατί η γλώσσα τους θυμίζει τις γλώσσες των φυλών που κατοικούν εκεί. Κανείς δεν γνωρίζει τι τους ανάγκασε να ανέβουν στα υψίπεδα, αν και μια υπόθεση υποστηρίζει ότι μετακινήθηκαν εκεί για να μη διεκδικηθεί η γη τους από τους ισχυρότερους Ίνκας. Η γη αυτή, ωστόσο, δεν είναι καλλιεργήσι (el)
- La Uruoj estas popolo kiu vivas sur la - per pajlo faritaj - insuloj sur la Titikaka lago, en la regiono Puno en Peruo. La Uruoj origine konstruis la artefaritajn insulojn por eskapi de la Inkaoj. La Inkaoj superregis en tiu tempo la firmteron. Hodiaŭ la Uruoj fakte fariĝis turisma allogaĵo. La insuloj, hispane ankaŭ nomiĝas islas flotantes (flosantaj insuloj), estas farataj de la abunde kreskantaj junkoj. Ĉiufoje oni aldonas novajn junkojn sur la malnovaj, tiel la insuloj pluekzistas kaj ne forputros. Tipaj ankaŭ estas la boatoj faritaj el sekigitaj junkoj, ofte en belegaj formoj finlaboritaj. (eo)
- Los uros o urus son una etnia que se distribuye en la meseta del Collao en territorios de Bolivia, Perú y zonas vecinas en Chile. En el pasado ocuparon territorios más extensos que abarcaron incluso los valles interandinos de la cuenca del Pacífico inmediatos al Collao a manera de enclaves. En el Perú forman 4 grupos: las Islas Flotantes de los Urus Puno (80 islas) habitan la bahía de Puno, Islas Flotantes Kapi (de más de 10 islas) ubicados en el distrito de Huatta- Puno, urus Titino y urus Chulluni de las orillas del lago Titicaca. (es)
- Gli Uros sono una popolazione preincaica peruviana. I primi Uros si sono spostati dalle sponde del lago Titicaca sul lago stesso, per sfuggire ai loro vicini bellicosi, tra i quali il popolo degli Inca. Hanno cominciato a costruire un arcipelago di isole artificiali con canne di totora (Schoenoplectus californicus), una pianta acquatica locale, e lo hanno ancorato al fondo del lago. Queste particolari isole sono dette "fluttuanti" (in spagnolo, Islas Flotantes) in quanto possono salire e scendere seguendo il livello del lago, ed inoltre i loro abitanti possono levare le ancore e spostarle come fossero delle chiatte. (it)
- De Uros vormen een volk dat op de - met riet gemaakte - Uroseilanden op het Titicacameer leeft, in de regio Puno in Peru. De Uros bouwden deze kunstmatige eilanden oorspronkelijk om de Inca's te ontvluchten. De Inca's domineerden op dat moment namelijk het vasteland. Vandaag is het Urosvolk echter meer een toeristische attractie geworden. Deze eilanden, ook wel islas flotantes (drijvende eilanden) genoemd, worden gemaakt van het rijkelijk groeiende biezen. Er wordt telkens nieuwe biezen bovenop gegooid, zodat de eilanden blijven bestaan, en niet wegrotten. (nl)
- Denomina-se Uros ou Urus a etnia que habita uma vasta região entre a Bolívia e o Peru. Na Bolívia estão hoje cerca de 2600 indígenas que se estabeleceram nas bordas de rios e lagos. Do lado peruano são cerca de 2 mil Uros, que vivem principalmente no local denominado Ilhas Flutuantes dos Uros, sobre o Lago Titicaca ou às margens dele, próximo a cidade de Puno. Em princípio, os Uros falavam seu próprio idioma, o uruquilla, mas devido a terem assimilado a cultura dos Aimarás, pelos quais foram dominados por longo período, perderam sua língua própria. (pt)
- Уру, пукіна або уро, урос (ісп. Uros) — американський індіанський народ, що зі стародівніх часів мешкав і все ще мешкає на берегах озера Тітікака та на плавучих островах на його поверхні біля міста Пуно, Перу. Початковою метою створення плавучих островів був захист від завойовників, таких як, наприклад, інки. У випадку загрози такий острів зі всім населенням міг бути переміщений до відкритого озера. Найбільший з островів все ще має дозорну вежу, також цілком збудовану з очерету. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)