| rdfs:comment
| - أوشيو أند تورا (باليابانية: うしおととら، بالروماجي: Ushio to Tora) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف كازوهيرو فوجيتا، أنتجت إلى مسلسل أنمي تلفزيوني من قبل استوديو إستديو مابا وإستديو فولن، عرض الأنمي في 3 يوليو عام 2015 واستمر عرضه حتى 24 يونيو عام 2016، وتكون من 39 حلقة. (ar)
- Ushio to Tora (jap. うしおととら) ist eine Manga-Serie von . Sie erschien von 1990 bis 1996 in Japan und wurde als Anime-Fernsehserie und Original Video Animation adaptiert. Die Serie wurde international, darunter auch im deutschsprachigen Raum, als Ushio and Tora veröffentlicht. (de)
- Ushio to Tora (うしおととら «Ushio y Tora»?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Kazuhiro Fujita. Fue serializada en la revista semanal Shōnen Sunday de Shōgakukan entre 1990 y 1996 y compilada en 33 volúmenes tankōbon. Se adaptó por primera vez en dos series de OVA producidas por Pastel y lanzadas entre 1992 y 1993. Una adaptación al anime producida por MAPPA y Studio VOLN se emitió entre julio de 2015 y junio de 2016. Ushio to Tora ganó el premio Shōgakukan por la categoría shōnen en 1992 y hasta 2015 el manga tenía más de 30 millones de copias en circulación. (es)
- 『うしおととら』は、藤田和日郎による日本の漫画作品。週刊少年漫画雑誌『週刊少年サンデー』（小学館）にて、1990年6号から1996年45号にかけて連載された。通称「うしとら」。単行本は少年サンデーコミックスより全33巻+外伝1巻、同ワイド版より全18巻、小学館文庫より全19巻。東日本大震災の復興支援プロジェクト「ヒーローズ・カムバック」の一環として、『週刊少年サンデー』2013年4〜5合併号・6号で前後編読切版として復活した。 (ja)
- Ushio e Tora (うしおととら Ushio to Tora?) è un manga di genere avventura scritto e illustrato da Kazuhiro Fujita e pubblicato dal 1990 al 1996. Ha avuto diverse trasposizioni televisive e per original anime video. (it)
- Ushio to Tora (うしおととら Ushio to Tora?) é um mangá sobrenatural de Kazuhiro Fujita, publicado em Shogakukan no Weekly Shōnen Sunday entre 1990 e 1996, e compilado em trinta e três volumes tankōbon. Ele foi adaptado em duas séries OVA (com um episódio de paródia) e uma adaptação de série de anime, este último produzido pela MAPPA e Studio VOLN, que começou a ser exibido em 3 de julho de 2015 e terminou em 24 de junho de 2016 ; foi licenciado pela Sentai Filmworks na América do Norte. Em 1992, o mangá ganhou o 37.º Shogakukan Manga Award pela categoria shōnen. (pt)
- Ushio & Tora (яп. うしおととら Ushio to Tora, Усио и Тора) — японская приключенческая манга, автором которой является Кадзухиро Фудзита. По мотивам манги были выпущены 2 OVA-сериала, первый из них состоит из 6 серий и выпускался с 11 сентября 1992 года по 1 февраля 1993 года. Второй сериал, включающий в себя 4 серии, выходил с 11 июня по август 1993 года. Помимо этого, в октябре 1993 года была выпущена одиночная OVA-серия. OVA-серии выходили также на территории США, распространением занималась компания ADV Films. В 2015 году по мотивам манги свою трансляцию начал аниме-сериал, состоящий из 26 серий. (ru)
- Ushio and Tora (うしおととら Ushio to Tora?) är en shōnen-mangaserie skapad av Kazuhiro Fujita som handlar om pojken Ushio och hans äventyr med den japanska demonvarelsen Tora. Den publicerades mellan 1990 och 1996 i den japanska serietidningen Weekly Shōnen Sunday. Två stycken OVA-serier har gjorts av mangan; en med tio episoder mellan september 1992 och augusti 1993 samt en annan med endast en episod som sändes den 1 oktober 1993. En animeversion av mangan, bestående av två säsonger med 39 episoder, sänds mellan juli och december 2015 samt april och juni 2016. (sv)
- 《潮與虎》（日語：うしおととら）是藤田和日郎在小學館《週刊少年Sunday》的連載日本漫畫，發表於1990年第6號至1996年第45號。作品讲述了少年蒼月潮和數千年妖怪阿虎的冒險過程。單行本共33冊，另有一卷外傳。截至2015年，漫畫的發行量已超過3000萬冊。 (zh)
- Ushio et Tora (うしおととら, litt. « Ushio et Tora ») est une série de manga surnaturel japonais écrite et illustrée par Kazuhiro Fujita. Il a été prépublié dans le Weekly Shōnen Sunday de Shōgakukan entre 1990 et 1996, et compilé en trente-trois volumes tankōbon. Le manga a tout d'abord été adapté en deux séries OVA (dont un épisode parodique) produites par Pastel sortie de 1992 à 1993. En 2015, une adaptation du manga en série télévisée animée fut diffusée de juillet 2015 à juin 2016 et a été produite par MAPPA et Studio VOLN. (fr)
- Ushio to Tora (bahasa Jepang: うしおととら, romanisasi: Ushio to Tora) adalah sebuah serial manga supernatural yang ditulis dan digambar oleh . Manga ini pertama kali dipublikasikan di sebuah majalah yang terbit mingguan di Jepang, yaitu majalah Shōnen Sunday pada tahun 1990. Kemudian penerbit Shōgakukan menerbitkan manga ini dari tahun 1990 sampai dengan tahun 1996 sebanyak 33 volume. (in)
- Ushio & Tora (Japanese: うしおととら, Hepburn: Ushio to Tora) is a Japanese manga series written and illustrated by Kazuhiro Fujita. It was serialized in Shogakukan's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Sunday from January 1990 to October 1996, with its chapters collected in thirty-three tankōbon volumes. The series follows the adventures of a boy named Ushio Aotsuki, the son of a temple keeper, who after having reluctantly released the imprisoned powerful tiger-like monster, Tora, the two begin a journey together, fighting against supernatural beings threatening the world. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)