rdfs:comment
| - أوشكونير (بالكازاخية: Үшқоңыр)، هي مدينة واقعة بأوبليس ألماتي في كازاخستان. بلغ عدد سكانها 14294 سنة 2009، والرئيس الكازاخي نور سلطان نزارباييف من مواليد هذه المدينة سنة 1940. (ar)
- Üschqongyr (kasachisch Үшқоңыр; russische Schreibweise Ушконыр Uschkonyr) ist ein Dorf mit 14.294 Einwohnern (2009) im Nordwesten des Gebietes Almaty in Kasachstan. Es gehört zum (Karassaiski rajon). Bis in die 2000er-Jahre hieß der Ort Schamalghan (kasachisch Шамалған) beziehungsweise Schamalgan (russisch Шамалган), zuvor auch in der Schreibweise Tschemolgan (russisch Чемолган). (de)
- Το Ουσκονίρ (καζακικά: Үшқоңыр* πρώην γνωστό ως Σαμαλγκάν, ή Τσεμολγκάν, καζακικά: Шамалған, ρωσικά: Чемолган) είναι μια αγροτική κοινότητα κοντά στο Αλμάτι του Καζακστάν. Είναι αξιοσημείωτη ως το σημείο γέννησης του σημερινού προέδρου του Καζακστάν, Νουρσουλτάν Ναζαρμπάγιεφ. Ο πληθυσμός στην απογραφή του 2009 είναι 13.616. (el)
- Ushkonyr (kazakh : Үшқоңыр), précédemment connue sous le nom de Chemolgan (russe : Чемолган) est une ville située dans le district de Karasaï de l'oblys d'Almaty au Kazakhstan. (fr)
- Ushkonyr (Kazakh: Үшқоңыр, Üşqoñyr), formerly known as Shamalgan (Kazakh: Шамалған, Şamalğan) or Chemolgan (Russian: Чемолган), is a rural community near Almaty in Kazakhstan. It is notable as the birthplace of former Kazakh president Nursultan Nazarbayev. (en)
- Szamałgan (kaz. Шамалған / Şamalğan; ros. Шамалган) – wieś w południowo-wschodnim Kazachstanie, w obwodzie ałmackim, w . W 2009 roku liczyła 13 616 mieszkańców. W miejscowości urodził się pierwszy prezydent Kazachstanu Nursułtan Nazarbajew. W latach 2009-2017 miejscowość nosiła nazwę Üszkongyr (kaz. Үшқоңыр; ros. Ушконыр, Uszkonyr). (pl)
- Шамалга́н (каз. Шамалған) — село у складі Карасайського району Алматинської області Казахстану. Адміністративний центр Шамалганського сільського округу. У радянські часи село називалось Чемолган, до 2017 року — Ушконир. Населення — 13616 осіб (2009; 10013 у 1999). У селі народився теперішній президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв. (uk)
- Шамалган (каз. Шамалған) — село в Карасайском районе Алматинской области Казахстана, административный центр Шамалганского сельского округа. Находится примерно в 8 км к западу от центра города Каскелен. Код КАТО — 195259100. В селе Шамалган имеется 5 школ, 2 колледжа, спортивный комплекс «Ушконыр», музей Елбасы Нурсултана Абишевича Назарбаева, 2 супермаркета, 3 ресторана, многопрофильная больница, дом культуры, сервисный акимат, центр занятости населения Карасайского района, земельный кадастр, 7 кирпичных заводов, фруктохранилище. (ru)
- Sjamalghan (kazakiska: Шамалған), är en ort i Kazakstan. Den ligger i oblystet Almaty, i den sydöstra delen av landet, 1 000 km söder om huvudstaden Astana. Sjamalghan ligger 685 meter över havet och antalet invånare är 13 616. Terrängen runt Sjamalghan är platt. Den högsta punkten i närheten är 718 meter över havet, 2,0 km nordväst om Sjamalghan. Runt Sjamalghan är det ganska tätbefolkat, med 75 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Qaskeleng, 19,9 km söder om Sjamalghan. Trakten runt Sjamalghan består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|