| rdfs:comment
| - Usulutan (en castellà Usulután) és la capital administrativa del departament d'Usulutan (El Salvador) i la seva ciutat més gran. Situada a 90 metres sobre el nivell del mar, té una població estimada de 45.000 persones (2005) i una extensió de 139,75 km². Fou afectada durament pels terratrèmols de gener i febrer del 2001 i per l'huracà Mitch (1998). Va ser fundada pels lenques i més tard conquistada pels pipils i els espanyols. El seu nom prové del lenca Uxulvotan. (ca)
- Usulután ist die viertgrößte Stadt in El Salvador. Sie ist auch Hauptstadt (cabecera) des Departamento Usulután im Südosten des Landes. Im Jahr 2018 betrug die Bevölkerung 73.064 Einwohner. Die Stadt liegt in einem fruchtbaren Tal und hat eine große landwirtschaftliche Produktion. Die Stadt wurde stark bei einem Erdbeben im Jahr 2001 beschädigt. Auch richtete der Hurrikan Mitch im Jahr 1998 starke Schäden an. (de)
- أوسولوتان (بالإنجليزية: Usulután) هي مدينة، تتبع إدارة أوسولوتان، بلغ عدد سكانها 73٬064 نسمة، تبلغ مساحتها 139٫75 كيلومتر مربع. (ar)
- Η Ουσουλουτάν (Usulután) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη στο Διαμέρισμα Ουσουλουτάν στα νοτιοανατολικά του Ελ Σαλβαδόρ. Από το 2005, εκτιμάται πως ο πληθυσμός της είναι περίπου 71.636 άνθρωποι (2006. Η πόλη επλήγη σοβαρά από τους Σαλβαδοριανούς σεισμούς τον Φεβρουάριο του 2001 και τον Τυφώνα Μίτς το 1998. Η πόλη επίσης είναι γενέτειρα του εκλιπόντος πρώην γενικού γραμματέα του Κομμουνιστικού Κόμματος του Ελ Σαλβαδόρ και υποψήφιου του Μετώπου Εθνικής Απελευθέρωσης Φαραμπούντο Μαρτί (FMLN) στις προεδρικές εκλογές του Ελ Σαλβαδόρ στις 21 Μαρτίου 2004. (el)
- Usulután es una ciudad de El Salvador, que es cabecera del municipio y departamento homónimos. (es)
- Usulután El Salvadorko udalerri bat da. 2.310,44 km²ko azalera du eta 2007ko erroldaren arabera 73.064 biztanle zituen. (eu)
- Usulután est l'une des plus grandes villes du Salvador, située dans le département d'Usulután. Avec une population estimée à 71 636 habitants en 2006, estimation confirmée à 73 064 habitants en 2007 après recensement. La plage la plus touristique de la région est la Playa El Espino (Plage de L'Aubépine). La montagne la plus haute d'Usulután est le Cerro El Tigre (Colline du Tigre). Son altitude est d'environ 600 mètres. (fr)
- 우술루탄(스페인어: Usulután)은 엘살바도르의 도시로 우술루탄 주의 주도이며 면적은 139.75km2, 높이는 90m, 인구는 73,064명(2012년 기준), 인구 밀도는 520명/km2이다. (ko)
- Usulután is een stad en gemeente in El Salvador. Het is de hoofdplaats van het gelijknamige department.Usulután telt 82.000 inwoners. Ongeveer 14 kilometer ten noorden van de stad ligt de vulkaan El Tigre. (nl)
- Usulután è il capoluogo del dipartimento di Usulután e quarta città dell'El Salvador. (it)
- Usulután é a quarta maior cidade de El Salvador, capital do departamento de Usulután; situada no sudeste de El Salvador, na planície costeira do Oceano Pacífico, no sopé sul do . Estima-se ter 71.636 habitantes. Usulután localiza-se em um vale rico em agricultura. A cidade foi gravemente danificada pelos sismos de Fevereiro de 2001 e pelo furacão Mitch, em 1998. (pt)
- Usulután – miasto w południowo-wschodnim Salwadorze, położone na nadmorskiej nizinie na wysokości 90 m n.p.m. u stóp wulkanu . Znajduje się w odległości 110 km od stolicy kraju San Salvadoru. Ośrodek administracyjny departamentu Usulután. Ludność (2007): 51,5 tys. (miasto), 73,1 tys. (gmina). Miasto zostało poważnie zniszczony przez huragan Mitch w 1998 i trzęsienie ziemi w 2001. (pl)
- Усулута́н (ісп. Usulután) — місто в Сальвадорі, адміністративний центр однойменного департаменту. (uk)
- Усулута́н (исп. Usulután) — город в Сальвадоре, административный центр одноимённого департамента. (ru)
- 烏蘇盧坦（西班牙語：Usulután），是薩爾瓦多的城鎮，位於該國東南部，由烏蘇盧坦省負責管轄，面積139.75平方公里，海拔高度91米，2007年人口73,064，人口密度每平方公里522.82人。 (zh)
- Usulután (Spanish pronunciation: [usuluˈtan]) is the fifth largest city in El Salvador, and capital of the Usulután Department in the south-east of El Salvador. As of 2006, it is estimated to have population of 71,636 people. Usulután rests in a rich agricultural valley and has very high and humid temperatures most of the year as it is located close to the Pacific Ocean. The city was badly damaged by the Salvadorian earthquakes of February 2001, in addition to Hurricane Mitch in 1998. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)