The Vérendrye stone was allegedly found on an early expedition into the territory west of the Great Lakes by the French Canadian explorer Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, in the 1730s. It is not mentioned in the official records of La Vérendrye's expeditions,but in 1749 he discussed it with visiting Swedish scientist Pehr Kalm, from whose writings virtually all information about the stone is taken.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Pedra de Vérendrye (ca)
- Vérendrye-runensteen (nl)
- Kamień runiczny Vérendrye’a (pl)
- Vérendrye stone (en)
|
| rdfs:comment
| - La Pedra de Vérendrye va ser presumptament trobada en una expedició primerenca al territori oest dels Grans Llacs d'Amèrica del Nord per l'explorador francocanadenc , senyor de La Vérendrye, en la dècada de 1730. No es menciona en els registres oficials de les expedicions de La Vérendrye, però el 1749 fou discutida amb la visita del científic suec Pehr Kalm, dels escrits del qual pràcticament s'extrau tota la informació sobre la pedra. (ca)
- The Vérendrye stone was allegedly found on an early expedition into the territory west of the Great Lakes by the French Canadian explorer Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, in the 1730s. It is not mentioned in the official records of La Vérendrye's expeditions,but in 1749 he discussed it with visiting Swedish scientist Pehr Kalm, from whose writings virtually all information about the stone is taken. (en)
- Kamień runiczny Vérendrye'a – domniemany kamień runiczny rzekomo odnaleziony ok. 1730 roku na pograniczu Stanów Zjednoczonych i Kanady przez ekspedycję . Ma on dowodzić obecności wikingów w Ameryce Północnej na kilka wieków przed odkryciami Krzysztofa Kolumba, jednakże istnieje wiele wątpliwości co do jego autentyczności, ponieważ w dzienniku wyprawy nie ma na jego temat żadnej wzmianki, ani nawet informacji z „pierwszej ręki”. Informacje o znalezisku pochodzą dopiero z 1749 roku od szwedzkiego badacza . (pl)
- De runensteen van La Vérendrye zou zijn gevonden op een vroege expeditie in het gebied ten westen van de Grote Meren door de Franse ontdekkingsreiziger Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, in 1730. In de verslagen van zijn expedities vermeldt La Vérendrye de steen niet, maar in 1749 sprak hij erover met de Zweedse wetenschapper Pehr Kalm, uit wiens geschriften vrijwel alle informatie over het stenen tablet wordt verkregen. Volgens Kalm is bij de expeditie van La Vérendrye een tablet van ongeveer 5 centimeter breed en 13 cm lang gevonden op een steenhoop (die door sommigen wordt herkend als een cairn of steenmannetje). Dit tablet was aan beide zijden besneden met onbekende personages. Uit de beschrijving kan worden opgemaakt dat de steen waarschijnlijk in de buurt van het huidige (nl)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - La Pedra de Vérendrye va ser presumptament trobada en una expedició primerenca al territori oest dels Grans Llacs d'Amèrica del Nord per l'explorador francocanadenc , senyor de La Vérendrye, en la dècada de 1730. No es menciona en els registres oficials de les expedicions de La Vérendrye, però el 1749 fou discutida amb la visita del científic suec Pehr Kalm, dels escrits del qual pràcticament s'extrau tota la informació sobre la pedra. (ca)
- The Vérendrye stone was allegedly found on an early expedition into the territory west of the Great Lakes by the French Canadian explorer Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, in the 1730s. It is not mentioned in the official records of La Vérendrye's expeditions,but in 1749 he discussed it with visiting Swedish scientist Pehr Kalm, from whose writings virtually all information about the stone is taken. (en)
- De runensteen van La Vérendrye zou zijn gevonden op een vroege expeditie in het gebied ten westen van de Grote Meren door de Franse ontdekkingsreiziger Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, in 1730. In de verslagen van zijn expedities vermeldt La Vérendrye de steen niet, maar in 1749 sprak hij erover met de Zweedse wetenschapper Pehr Kalm, uit wiens geschriften vrijwel alle informatie over het stenen tablet wordt verkregen. Volgens Kalm is bij de expeditie van La Vérendrye een tablet van ongeveer 5 centimeter breed en 13 cm lang gevonden op een steenhoop (die door sommigen wordt herkend als een cairn of steenmannetje). Dit tablet was aan beide zijden besneden met onbekende personages. Uit de beschrijving kan worden opgemaakt dat de steen waarschijnlijk in de buurt van het huidige Minot, North Dakota is gevonden. De plaatselijke bewoners verklaarden dat het tablet altijd al op de steenhoop had gelegen. Kalm vertelde verder dat het tablet terug werd gestuurd naar Quebec, waar christelijke priesters zouden hebben geconcludeerd dat het is geschreven in een "Tartaars" schrift. Hierna werd het tablet naar de Franse minister van Staat, de graaf van Maurepas verzonden. Er zijn geen beschrijvingen van de steen na die tijd, maar naar verluidt werd het tablet verscheept met andere voorwerpen naar een kerk in Rouen (waarschijnlijk de kathedraal van Rouen), en werd begraven onder een hoop puin toen het gebouw werd vernietigd tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Minnesota Historical Society heeft een beloning van 1000 dollar aangeboden voor de herontdekking van de steen. (nl)
- Kamień runiczny Vérendrye'a – domniemany kamień runiczny rzekomo odnaleziony ok. 1730 roku na pograniczu Stanów Zjednoczonych i Kanady przez ekspedycję . Ma on dowodzić obecności wikingów w Ameryce Północnej na kilka wieków przed odkryciami Krzysztofa Kolumba, jednakże istnieje wiele wątpliwości co do jego autentyczności, ponieważ w dzienniku wyprawy nie ma na jego temat żadnej wzmianki, ani nawet informacji z „pierwszej ręki”. Informacje o znalezisku pochodzą dopiero z 1749 roku od szwedzkiego badacza . (pl)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)