rdfs:comment
| - Víctor Balaguer i Esteve (Barcelona, 11 de desembre de 1920-17 d'abril de 1984) va ser un cantant català de música popular i sarsuela. Cantà tant en català com en castellà durant els anys 50 i 60 essent conegut per la seva versatilitat. Va representar Espanya en l'edició del Festival de la Cançó d'Eurovisió de 1962 (l'any anterior havia assolit la final nacional amb la cançó Ba be bi bu bá de , que quedà segona, darrera la finalment eurovisiva Estando contigo, cantada per Conchita Bautista). També va guanyar el i va participar en el Festival de la Cançó Mediterrània. Durant l'última etapa de la seva vida cantà majoritàriament en català i va un ser representant de la Nova Cançó durant els seus inicis. Entre les seves cançons més destacades estan "París te amo" o "Granada". (ca)
- فيكتور باليجر (بالإسبانية: Víctor Balaguer) هو مغني إسباني، ولد في 14 مارس 1921 في برشلونة في إسبانيا، وتوفي بنفس المكان في 17 أبريل 1984 بسبب سرطان القولون. (ar)
- Víctor Balaguer (* 16. April 1921 in Barcelona; † 17. April 1984 ebenda) war ein spanischer Sänger der 1960er Jahre. Balaguer nahm bei der ersten Vorauswahl Spaniens zum Grand Prix Eurovision 1961 teil, unterlag aber der Sängerin Conchita Bautista mit nur einem Punkt. Ein Jahr später schaffte er es: Er gewann die Vorauswahl und durfte Spanien beim Grand Prix Eurovision 1962 in Luxemburg mit dem Titel Llámame vertreten. Er erhielt jedoch von der Jury keinen Punkt und wurde zusammen mit Belgien, Österreich und den Niederlanden letzter. Weiterhin war er als Sänger katalanischen Liedgutes in Spanien bekannt. Er starb an Darmkrebs im Jahr 1984. (de)
- Víctor Balaguer Esteve (Barcelona, 24 de marzo de 1921 - ibid., 17 de abril de 1984) fue un cantante español popular en los años 50 y 60. (es)
- Víctor Balaguer, né le 16 avril 1921 à Barcelone et mort le 17 avril 1984 dans la même ville, est un chanteur espagnol. Il est connu pour avoir représenté l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1962 à Luxembourg, avec la chanson Llámame. (fr)
- Víctor Balaguer (Barcelona, 24 maart 1921 - aldaar, 17 april 1984) was een Spaans zanger. (nl)
- Виктор Балагер (исп. Victor Balaguer; 16 апреля 1921, Барселона, Испания — 17 апреля 1984, Барселона, Испания) — испанский певец, наиболее известный своим участием на конкурсе песни Евровидение 1962 года. Балагер являлся разносторонним певцом, который регулярно переходил от поп-музыки к сарсуэле, пел то на испанском, то на каталонском языках. (ru)
- Ο Βίκτορ Μπαλαγκέρ (γεννημένος 16 Απριλίου 1921 - 17 Απριλίου 1984) ήταν Ισπανός τραγουδιστής της δεκαετίας του 1950 και του 1960, γνωστός για τη συμμετοχή του στο Διαγωνισμό Τραγουδιού τηςΓιουροβίζιον του 1962. Ο Μπαλαγκέρ ήταν γνωστός ως ένας ευπροσάρμοστος τραγουδιστής που μετακόμισε μεταξύ της δημοφιλούς μουσικής και της Θαρθουέλα, τραγουδώντας τόσο στα ισπανικά όσο και στα καταλανικά. Μετά την εμφάνισή του στην Γιουροβίζιον, ο Μπαλαγκέρ επέστρεψε στην παράσταση κυρίως στα καταλανικά του. Πέθανε από καρκίνο του παχέος εντέρου στη Βαρκελώνη στις 17 Απριλίου 1984, σε ηλικία 63 ετών. (el)
- Víctor Balaguer (Spanish pronunciation: [ˈbiktoɾ βalaˈɣeɾ]; 24 March 1921 – 17 April 1984) was a Spanish singer of the 1950s and 1960s, best known for his participation in the 1962 Eurovision Song Contest. Balaguer was known as a versatile singer who moved between popular music and zarzuela, singing in both Spanish and Catalan. Following his Eurovision appearance, Balaguer returned to performing mainly in his native Catalan. He died of colorectal cancer in Barcelona on 17 April 1984, aged 63. (en)
- Víctor Balaguer (Barcelona, 1921- 17 de abril de 1984) foi um cantor espanhol popular nos anos 50 e nos anos 60. Teve presença habitual em diversos festivais de música que se celebraram na Espanha, cantou desde a música pop à zarzuela em castelhano e catalão. Entre outros, ganhou o Festival de Benidorm e participou no popular Festival da Canção do Mediterrâneo com a canção "La muralla de Berlín". (pt)
|