rdfs:comment
| - Der VK Uralotschka-NTMK (russisch волейбольный клуб Уралочка-НТМК) ist ein russischer Frauen-Volleyballverein aus Jekaterinburg (Oblast Swerdlowsk), der 1966 gegründet wurde und mit 26 nationalen Meistertiteln und acht Europapokalsiegen die erfolgreichste Frauenmannschaft Russlands ist. (de)
- L'Ouralotchka Sverdlovsk (avant 1991) ou l'Ouralotchka Iekaterinbourg (après 1991) est un club russe de volley-ball féminin fondé en 1966 et basé à Iekaterinbourg qui évolue pour la saison 2019-2020 en Superliga. (fr)
- Il Volejbol'nyj klub Uraločka (in russo волейбольный клуб Уралочка) è una società pallavolistica femminile russa con sede ad Ekaterinburg: milita nel campionato di Superliga. (it)
- Uralochka-NTMK (Russian: «Уралочка-НТМК») is a Russian women's volleyball club based in Yekaterinburg and currently plays in the Super League, the top Russian league. It was established in 1966 and is the most successful club in the USSR and Russian women's volleyball combined history with 25 national championship titles (11 Soviet and 14 Russian). (en)
- ウラロチカ(Uralochka-NTMK)は、ロシア・スヴェルドロフスク州を本拠地とする女子バレーボールクラブ。 (ja)
- Oeralotsjka-NTMK Jekaterinenburg (Russisch: Уралочка-НТМК Екатеринбург) is een volleybalclub uit Jekaterinenburg, Rusland. De naam van de club was eerst Oeralotsjka Sverdlovsk maar na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie heette de club Oeralotsjka Jekaterinenburg. In 2002 kwam de sponsornaam NTMK erbij. Oeralotsjka is een van de topclubs in Rusland en komt uit in de Russische Super League. Daarnaast treden ze ook vaak op in de CEV Volleybal Champions League. (nl)
- VK Uralochka-NTMK (ryska волейбольный клуб Уралочка) är en volleybollklubb (damer) från Jekaterinburg, Ryssland. Klubben grundades 1966 och har tidigare använt namnen Uralochka Sverdlovsk (1966–1991) och Uralochka Jekaterinburg (1991–2001). Klubben nådde mellan 1978 och 2005 mycket stora framgångar. De vann 11 gånger (samtliga mästerskap 1978-1982 och 1986-1991) och ryska superligan i volleyboll 14 gånger (samtliga mästerskap 1991-2005). De har också vunnit europacupen (numera kallad CEV Champions League) 8 gånger (1980–81, 1981–82, 1982–83, 1986–87, 1988–89, 1989–90, 1993–94 och 1994–95). (sv)
- Уралочка-НТМК — женский волейбольный клуб, представляющий Свердловскую область. Образован в 1966 году. Участник чемпионатов СССР с 1968. До 2001 — «Уралочка». Самый титулованный клуб России. Домашние матчи проводит в Екатеринбурге и Нижнем Тагиле. (ru)
- Urałoczka NTMK Jekaterynburg (ros. Уралочка-НТМК) – żeński klub siatkarski z Rosji powstały w 1966 z bazą w mieście Jekaterynburg, 8-krotny zdobywca Pucharu Europy (obecnie Liga Mistrzyń). Zespół występuje w rosyjskiej Superlidze, od 2001 pod nazwą "Urałoczka NTMK Jekatierinburg". (pl)
- O Uralochka-NTMK Yekaterimburgo (em russo:Уралочка-НТМК) é um clube de voleibol feminino russo, fundado no ano de 1966 na cidade de Ecaterimburgo, no Oblast de Sverdlovsk. É considerado um dos maiores clubes da modalidade na Rússia, e também é o que mais conquistou títulos nacionais. A equipe é treinada desde 1969 pelo lendário técnico Nikolay Karpol. (pt)
|