| rdfs:comment
| - Un termos, en anglès:vacuum flask, Dewar flask, Dewar bottle o Thermos, és un recipient d'emmagatzematge aïllat tèrmicament que va ser inventar per Sir James Dewar l'any 1892, el flascó de buit consta de dos flascons ficats un dins de l'altre i unit pel seu coll. L'espai entre els dos flascons presenta un buit parcial el qual crea gairebé el buit que evita la transferència de la calor per conducció o per convenció. Els termos es fan servir de manera domèstica per a mantenir begudes calentes o fredes durant cert temps o bé de forma industrial. (ca)
- Termoska (též termoláhev) je speciálně vyrobená láhev, která slouží k uchování teploty obsahu, například pro udržení teplého nebo studeného nápoje (pokrmu). V roce 1892 ji vynalezl pracovník Oxfordské univerzity Sir James Dewar, který potřeboval pro účely laboratorních pokusů nádobu, která by po dlouhou dobu udržela velmi chladné tekutiny. V laboratorním a průmyslovém použití se používá název Dewarova nádoba. Používá se například k uchování kapalného dusíku. (cs)
- Το θερμός είναι θερμομονωτικό , κυριως για υγρά που προσπαθεί να διατηρήσει σταθερή την θερμοκρασία τους, απομονώνοντας το περιεχόμενο από την θερμοκρασια του περιβάλλοντος. Τα θερμός δεν διαθέτουν μηχανισμό θερμανσης ή ψυξης ! Η λέξη προήλθε απ τη Ελληνική λέξη "θερμός" , όπως αυτή προφέρεται και γράφεται (thermos') στα γαλλικά ,επειδή πρωτοεφευρέθηκε στη Γαλλία κι από κει διαδόθηκε στον υπόλοιπο Κόσμο. Το θερμός το χρησιμοποιούμε κατά την διάρκεια ταξιδιών, στην ύπαιθρο αλλά και στους χώρους εργασίας για να διατηρήσουμε, κυρίως υγρά, σε μία σταθερή θερμοκρασία. (el)
- الكَظِيمَة أو الدورق المفرغ أو يعرف باسمه التجاري الترمس هو إناء عازل يحفظ ما يحويه من السوائل بدرجة حرارته مدةً من الزمن، ساخنًا كان أو باردًا، لساعات طويلة، ويساعد على الحد من انتقال الحرارة بفقدانها أو دخولها، فغالبية الترامس بها فم صغير مما يقلل من التبادل الحراري كما ان لها سدادة من الفلين أو مادة أخرى ضعيفة الموصلية الحرارية. وحيث ان الاناء الخارجي للترموس زجاجي وقابل للكسر فهو يوضع داخل غلاف خارجي من اللدائن لحمايته. يوجد في الكظيمة هواء عازل يفصل بين الاناء الداخلي والخارجي وذلك للحفاظ على حرارة السائل داخله ثابتة علما بان الهواء موصل رديء للحرارة. (ar)
- Varmbotelo (aŭ varmizola botelo, aŭ termoso, aŭ vakubotelo) estas fermebla ujo, kiu malrapidigas la temperaturinterŝanĝon inter la tie konservata likvo (trinkaĵo, supo) kaj la ĉirkaŭa medio. La temperaturo de la likvo povas esti altega aŭ malaltega kompare al la meditemperaturo. Eble la plej taŭga termino estas izolkruĉo, ĉar ĝi izolas la likvon aŭ kontraŭ malvarmiĝo aŭ kontraŭ varmiĝo. (eo)
- Eine Isolierkanne, auch Isolierflasche, Thermoskanne oder Thermosflasche ist ein verschließbares Gefäß, das die Wärmeübertragung zwischen Inhalt und Umgebung minimiert. Sie eignet sich zur Aufbewahrung und Transport von heißen oder kalten Flüssigkeiten und unter der Bezeichnung Kryobehälter auch für tiefgekühlte Gase (z. B. flüssiger Stickstoff) oder für biologisches Material. Ein Transportbehälter für größere Mengen an Speisen (mit dann oft rechteckigem Querschnitt) wird auch als Thermophore (von altgriechisch: θερμός thermós = warm, heiß und φορός phorós = tragend) bezeichnet. (de)
- Termo edo Dewar edalontzia isolamendu termikoa gordetzeko oso ondo ixten den ontzia da. Beroa transmititzeko hiru modu daude: kondukzioa, konbekzioa eta erradiazioa. Kondukzioa eta konbekzioa gerta ez daitezen, termoek geruza bikoitza dute, eta geruza bi horien artean hutsa dago. Erradiazioa ekiditeko termoaren barnealdea material isolatzaile batekin estaltzen da; horrela, uhin elektromagnetikoak islatu egiten dira eta beroa barruan gertatzen da. (eu)
- Une bouteille isotherme, ou par antonomase une bouteille thermos ou un(e) thermos (d'après la marque Thermos), est une bouteille permettant de conserver un liquide à une température proche de sa température initiale. Elle est considérée en thermodynamique comme une approximation d'un système isolé. (fr)
- Buidéal, inslithe nó teasdíonta ón soitheach ina bhfuil sé, agus dhá bhalla le folús sa log eatarthu, a bhfuil dromchla mín scáthánach ar thaobhanna na mballaí os comhair a chéile. Laghdaíonn na scátháin radaíocht teasa isteach nó amach, cuireann an folús cosc ar sheoladh is comhiompar teasa, agus feidhmíonn an teasdíonadh chun aon seoladh teasa isteach nó amach a laghdú freisin. Cheap James Dewar é chun taighde ar gháis leachtaithe a dhéanamh. Ina dhiaidh sin forbraíodh é le haghaidh úsáidí tionsclaíocha is baile. Tugtar folúsfhleascán air freisin, agus teirmeas. (ga)
- 魔法瓶（まほうびん、英: Thermos、Vacuum Flask）とは、内びんと外びんの二重構造でその間を真空状態にすることにより熱の移動を防ぎ長時間保温・保冷できるようにした容器。 (ja)
- 보온병(保溫甁)은 내용물과 용기의 외부의 사이를 부분적으로 진공으로 만들어 내용물을 보온시키는 저장용기이다. 진공으로 처리된 부분이 열전도를 막아주기 때문에 용기 내부가 외부 기온보다 따뜻하거나 차가운 상태를 유지하도록 도와준다. (ko)
- Uma garrafa térmica é um recipiente isolado que aumenta muito o tempo pelo qual o seu conteúdo permanece mais quente ou mais frio do que o ambiente. Inventada por Sir James Dewar em 1892, a garrafa térmica consiste de dois frascos, colocados um dentro do outro e unidos no pescoço. O espaço entre os dois frascos é parcialmente evacuado do ar, criando um quase vácuo, que reduz significativamente a transferência de calor por condução ou convecção. Garrafas térmicas são usadas domesticamente para manter bebidas quentes ou frias por períodos longos de tempo e em muitos usos na indústria. (pt)
- Termos – (stgr. θέρμε therme – ciepło) naczynie o podwójnych ściankach, między którymi jest szczelna przestrzeń, w której panuje bardzo niskie ciśnienie, zwane próżnią techniczną. Naczynie to służy głównie do przechowywania substancji o temperaturze znacznie różniącej się od temperatury otoczenia. (pl)
- Termos, thermos eller termoskanna, är en temperaturisolerad behållare som främst används till att få drycker och mat och annat att behålla ursprunglig temperatur så länge som möjligt. Termos var ursprungligen ett varumärke för det tyska företaget Thermos AG. "Thermos" på grekiska betyder varm. TV-kanna kallas den termoskanna med handtag och snås, som började användas i Sverige i slutet av 1950-talet. (sv)
- Те́рмос — вид бытовой теплоизоляционной посуды для продолжительного сохранения более высокой или низкой температуры пищевых продуктов по сравнению с температурой окружающей среды. Является разновидностью сосуда Дьюара. Термос может использоваться не только для хранения готовых напитков и еды, но и для их приготовления, например — различных настоев и каш. Свое название термос получил от названия немецкой компании — первого коммерческого производителя термосов. Его в 1904 году на конкурсе на лучшее название придумал житель Мюнхена, от древнегреческого θερµός «тёплый». (ru)
- Те́рмос — ємність, стінки якої мають високу теплову ізоляційну здатність. Посудина Дьюара була винайдена шотландським фізиком та хіміком сером Джеймсом Дьюаром в 1892 році. Перші Дьюарівські посудини для комерційного використання були випущені в 1904 році, коли була заснована німецька компанія Термос (нім. Thermos GmbH). (uk)
- 真空保温瓶（壶、杯），也称为保溫瓶（壶、杯），是一种用來保持容器內物質（通常是水）一定溫度的真空隔热保温容器，日常生活中常见的一种保溫瓶也称为熱水瓶、暖水瓶、暖瓶、暖壶、茶瓶。保溫瓶以減少热传导、热对流、热辐射來达到保溫目標，主要材料大多是不銹鋼或玻璃等材質。 (zh)
- Un frasco de vacío, también conocido como frasco de Dewar, botella de Dewar o termo, es un recipiente de almacenamiento aislante que permite aumentar considerablemente el tiempo durante el cual su contenido permanece más caliente o más frío que el entorno del frasco. Inventado por sir James Dewar en 1892, el frasco de vacío consiste en dos frascos, dispuestos uno dentro del otro y unidos por el cuello. La separación entre los dos frascos es parcialmente evacuada del aire, creando un casi-vacío que reduce significativamente la transferencia de calor por conducción o por convección. (es)
- Termos adalah sebuah botol yang diberi dinding dalam rangkap yang dirancang membentuk seperti kaca dengan bahan mengkilap yang dapat menyimpan cairan agar tetap memiliki suhu seperti semula. Termos biasa digunakan untuk menyimpan air panas. Dengan dinding dalam termos yang dirancang seperti kaca, maka kalor yang terdapat pada air panas tersebut tidak bisa berpindah dengan cepat. Dengan kata lain, radiasi panas yang dipancarkan oleh air mendidih ini tadi dapat ditahan oleh dinding dalam termos yang terbuat dari bahan mengkilap ini. Dengan demikian, air panas tersebut dapat bertahan dalam termos ini dalam beberapa hari. Termos yang tidak ditutup dengan rapat akan menyebabkan bakteri masuk. Selain itu, termos yang tidak ditutup rapat, menyebabkan suhu pada termos menurun dan tentu membuat air (in)
- A vacuum flask (also known as a Dewar flask, Dewar bottle or thermos) is an insulating storage vessel that greatly lengthens the time over which its contents remain hotter or cooler than the flask's surroundings. Invented by Sir James Dewar in 1892, the vacuum flask consists of two flasks, placed one within the other and joined at the neck. The gap between the two flasks is partially evacuated of air, creating a near-vacuum which significantly reduces heat transfer by conduction or convection. When used to hold cold liquids, this also virtually eliminates condensation on the outside of the flask. (en)
- Een thermosfles (ook: thermoskan of kortweg thermos), in 1892 uitgevonden door James Dewar, bestaat uit een cilindervormig voorwerp, waarbinnen een tweede fles zit. Tussen de buitenwand en de binnenwand is een luchtledige ruimte, zodat warmteoverdracht via geleiding en convectie onmogelijk is. Verdere warmteoverdracht door straling wordt beperkt door het gebruik van spiegelende oppervlakken. Hierdoor is het mogelijk om zowel warme als koude vloeistoffen lang op dezelfde temperatuur te houden. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)