rdfs:comment
| - Valeria de Llemotges (Augustoritum, actual Llemotges, s. III) fou una jove màrtir, venerada com a santa a la diòcesi de Llemotges. Probablement es tracta d'una figura llegendària sense existència real. (ca)
- Valeria von Limoges ist eine eher legendäre frühchristliche Heilige der römisch-katholischen Kirche; sie gehört zur Gruppe der Cephalophoren („Kopfträger“). Ihr Gedenktag ist der 9. Dezember. (de)
- Valérie de Limoges (Valeria en latin, Valèria en occitan) est une sainte catholique céphalophore. Jeune femme ayant vécu à Augustoritum, l'actuelle ville de Limoges, au IIIe siècle, convertie au christianisme par saint Martial, elle est vénérée dans le diocèse de Limoges comme sainte femme, notamment à Limoges et Chambon-sur-Voueize. Elle est fêtée le 9 décembre. (fr)
- St Valerie of Limoges (also Valeria of Limoges) is a legendary Christian martyr and cephalophore, associated with the Roman period, whose cult was very important in Limousin, France, in the medieval period. She has been an important subject for Christian art since the middle ages and for porcelain figurines over several centuries. (en)
- Waleria z Limoges – męczennica i święta Kościoła katolickiego. Kojarzona jest ze św. , biskupem Limoges, rzekomym uczniem Pańskim. W rzeczywistości żyła prawdopodobnie w VII lub w VIII wieku. Miała zginąć z rąk pogańskiego narzeczonego, któremu odmówiła zamążpójście. Jej ciało złożono w krypcie św. Marcjalisa w kościele Saint-Michel-des-Lions. Wspomnienie liturgiczne św. Walerii obchodzone jest 9 lub 10 grudnia. W ikonografii przedstawiona jest z głową w ręku (kefaloforia). (pl)
- Valeria de Limoges (Valeria en latín) es una santa católica conocida por protagonizar una cefaloforía, esto es, por portar su propia cabeza después de haber sido decapitada. Vivió en Augustoritum, actual villa de Limoges, alrededor del siglo III. Por palabra de San Marcial se convirtió al cristianismo y es venerada hoy como mujer santa, especialmente en Limoges y la comuna Chambon-sur-Voueize. (es)
|