rdfs:comment
| - Die Aermacchi M-290 TP RediGO ist ein zweisitziges Schulflugzeug. Es wird von einer Propellerturbine angetrieben und dient der Anfängerschulung. Es wurde ursprünglich von Valmet in Finnland als L-90 TP Redigo für die finnische Luftwaffe hergestellt. Der Prototyp, eine modifizierte L-80, flog erstmals am 12. Februar 1985. Im Jahr 1996 kaufte Aermacchi die Produktionsrechte. (de)
- Le Valmet L-90 TP Redigo est un biplace d'entraînement avancé finlandais (fr)
- The Valmet L-90 Redigo is a turboprop-powered military basic trainer aircraft and liaison aircraft, a development of Valmet's earlier training aircraft for the Finnish Air Force. The L-90 was the last military aircraft designed and produced in Finland. (en)
- L'Aermacchi M-290 RediGO era un monomotore turboelica da addestramento basico biposto prodotto dall'azienda italiana Aermacchi tra la metà degli anni ottanta e novanta. Sviluppato dal finlandese Valmet L-70 Vinka con motore a pistoni, deriva direttamente dalla versione turboelica finlandese, denominata L-90 TP Redigo. L'azienda italiana continuò la produzione fino al 1996. (it)
- Valmet L-90 Redigo (Aermacchi M-290 TP RediGO) — учебно-тренировочный самолёт, разработанный в Финляндии в 1980-х фирмой как как дальнейшее развитие самолета Последний военный самолёт, созданный в Финляндии. Предназначен для начальной летной подготовки, а также разведки и связи. (ru)
- El Aermacchi M-290 TP RediGO es un turbohélice militar para entrenamiento básico. Fue originalmente manufacturado por Valmet de Finlandia como el L-90 TP Redigo, un desarrollo de su Valmet L-70 Vinka, el avión de entrenamiento anterior de la Fuerza Aérea Finlandesa. (es)
- Aermacchi M-290 TP RediGO adalah pesawat latih dasar militer bertenaga turboprop. Ini pada awalnya diproduksi oleh Valmet Finlandia sebagai L-90 TP Redigo, merupakan pengembangan dari pesawat pelatihan mereka sebelumnya untuk Angkatan Udara Finlandia. Prototipe, L-80 yang dimodifikasi pertama terbang pada 12 Februari 1985. Aermacchi membeli hak manufaktur pada tahun 1996. (in)
- Valmet L-90 Redigo är ett finländskt avancerat skolflygplan som konstruerats av Valmet och som används av det finländska flygvapnet. I början på 1980-talet hade flygplanstillverkaren Valmet Oy ett behov av att starta ett nytt flygprojekt eftersom tillverkningen av Vinka och monteringen av Hawk höll på att avslutas. Man beslutade att ta fram ett flygplan baserat på Valmet L-70 Vinka, men utrustat med turbopropmotor och infällbart landställ för så kallad "typ 2" skolning. Flygplanet gavs först typnamnet Valmet L-80 TP Turbo-Vinha. (sv)
|