| rdfs:comment
| - Van Helsing je americko-český fantasy film z roku 2004. Ve filmu se objevují postavy a prvky klasické hororové literatury. Název filmu je odvozen od vedlejší, ale velmi důležité postavy Abrahama van Helsinga z epistolárního románu Dracula od Brama Stokera, z téhož románu se ve filmu objevuje též hrabě Dracula a jeho nevěsty. Další postavy jsou: Frankensteinovo monstrum (od Mary Shelleyové), Dr. Jekyll a pan Hyde (od Roberta Louise Stevensona) a Vlkodlak. Jedná se o poctu klasickým hororům studia Universal ze 30. až 50. let. (cs)
- فان هيلسنغ (بالإنجليزية: Van Helsing) فيلم لعام 2004. الفيلم اقتباس من رواية فان هيلسنغ والتي كانت أول رواية يظهر فيها دراكولا وقد كانت أول رواية يظهر فيها الذئب المتحول عند اكتمال القمر وأول رواية يظهر فيها فرانكشتاين أيضًا. الفيلم حقَّق أكثر من 300 مليون دولار في جميع أنحاء العالم وكان واحدًا من أكبر الأفلام الصادرة عام 2004. (ar)
- Van Helsing ist ein US-amerikanischer Mystery-Horrorfilm von Regisseur Stephen Sommers aus dem Jahr 2004, in dem die gleichnamige Figur erstmals die Hauptrolle spielt. Van Helsing wird vom Vatikan beauftragt, das Leben der Prinzessin Anna Valerious zu beschützen und sie bei der Vernichtung des Grafen Dracula zu unterstützen, der ihr Land terrorisiert. (de)
- Van Helsing (conocida como Van Helsing: El cazador de monstruos en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2004 dirigida por Stephen Sommers, cuyo personaje principal está inspirado muy cercanamente en el personaje de la novela Drácula, el doctor Abraham van Helsing. Está protagonizada por Hugh Jackman, Kate Beckinsale, David Wenham y Richard Roxburgh.Los efectos especiales del filme son producto de la empresa Industrial Light & Magic. (es)
- Van Helsing, 2004ko estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta gidoilariak zuzendu, ekoitzi eta idatzitako ekintza eta beldurrezko film bat da. Hugh Jackman, Kate Beckinsale, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Van Helsing est un film fantastique américaino-tchéco-roumain réalisé par Stephen Sommers, sorti en 2004. (fr)
- Van Helsing adalah film aksi-horor Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2004. Film yang mengisahkan tentang pemburu vampir yang bernama . Film ini ditulis, diproduksi, dan disutradarai oleh . Para pemeran utamanya adalah Hugh Jackman dan Kate Beckinsale. Pertama kali ditayangkan di bioskop pada tanggal 7 Mei 2004. (in)
- 《반 헬싱》(영어: Van Helsing)은 2004년 미국에서 만들어진 퇴마 액션/호러 영화이다. 스티븐 소머즈가 감독 및 제작, 각본을 맡았다. 서양의 퇴마사 이야기를 담은 이 영화는 브램 스토커의 소설 《드라큘라》를 바탕으로 되어 있고, 늑대인간과 프랑켄슈타인 등의 이야기의 요소도 합쳐져 있다. (ko)
- 『ヴァン・ヘルシング』（Van Helsing）は、2004年のアメリカ映画。またそれに合わせ製作された前章となるアニメ『ヴァン・ヘルシング アニメーテッド』がある。他にもノベライズ版、ゲーム版、日本未発売のものではコミック版など、多方面に展開している。 モンスター・ハンターであるヴァン・ヘルシングの活躍を描くモンスターアクション映画である。本来、ヴァン・ヘルシングとは、ブラム・ストーカーの小説『吸血鬼ドラキュラ』で、ドラキュラと戦う大学教授の名であるが、本作では大胆に設定を変更して「不死身のモンスターハンター」というヒーロー像を作り上げた。演じたヒュー・ジャックマンも30代であり、従来の初老のイメージも払拭している。 (ja)
- Van Helsing – amerykańsko-czeski film przygodowy dark fantasy z 2004 roku, wyreżyserowany przez Stephena Sommersa. Zdjęcia do filmu powstały m.in. w Czechach. (pl)
- Van Helsing is een Amerikaanse film uit 2004, geschreven en geregisseerd door Stephen Sommers en opgedragen aan zijn vader. De hoofdrollen zijn voor Hugh Jackman en Kate Beckinsale. De hoofdpersoon is gebaseerd op de Nederlandse vampierjager Abraham van Helsing uit het boek Dracula van Bram Stoker. Hij wordt echter bij voornaam "Gabriël" genoemd, waarbij gespeculeerd wordt dat de hoofdpersoon in feite de aartsengel Gabriël is. (nl)
- Van Helsing (prt: Van Helsing; bra: Van Helsing - O Caçador de Monstros) é um filme norte-americano de 2004, dos gêneros ação, fantasia, terror e aventura, dirigido e escrito por Stephen Sommers. Gravado principalmente em Praga e com recursos de computação gráfica, o filme apresenta uma nova versão da história do Conde Drácula (de Bram Stoker) e de outros monstros, como Frankenstein (de Mary Shelley), o dr. Jekyll de O Médico e o Monstro (de Robert Louis Stevenson), ao corcunda de Notre-Dame (de Victor Hugo) e ao mito universal do lobisomem. Diferindo da obra de Stocker, este Van Helsing tem como prenome Gabriel, em vez de Abraham. (pt)
- Van Helsing är en amerikansk/tjeckisk skräck/action-film från 2004 med Abraham Van Helsing som och monsterjägare med en mångfald konfessionella symboler. (sv)
- «Ван Хельсинг» (англ. Van Helsing) — фильм американского режиссёра Стивена Соммерса про вигиланта-истребителя чудовищ Ван Хельсинга. Сюжет представляет собой смесь романов «Дракула», «Франкенштейн» и «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда». Кроме того, Чудовище Франкенштейна в фильме является положительным персонажем. Главный герой — Гэбриэл Ван Хельсинг, охотник за нечистью. Его фамилия взята из романа «Дракула» Брэма Стокера, где фигурировал персонаж Абрахам Ван Хельсинг, доктор-философ и мистик. Степень общественных отношений между Дракулой и Гэбриэлом в фильме не раскрывается. (ru)
- 《范海辛》（英語：Van Helsing，香港译《狙魔人》，台湾译《凡赫辛》）是在2004年於美國上映，由史蒂芬·桑莫斯所編導的恐怖片。他借用傳統恐怖片的題材——例如吸血鬼、狼人與科學怪人等角色——並在電影裡融入大量的動作與冒險要素，這使得《凡赫辛》成為一部風格特異的電影作品。 與《凡赫辛》同時推出的還有一部動畫作品《凡赫辛：倫敦任務》（Van Helsing: The London Assignment）。動畫劇情的時間點設定在電影《凡赫辛》之前，主要是描述范海辛在英國倫敦追捕變身怪醫的故事。 《德拉庫拉》一書中提及范海辛作为一個醫生協助了露西（倫敦第一個被吸血者，應該被轉變）度過被吸血後的最後日子，其後展現了解並意圖對抗吸血鬼的計畫，推測為“范海辛”這個名字初次出現。（1992曾改編電影—吸血鬼：真愛不死） (zh)
- «Ван Гелсинґ» (англ. Van Helsing) — американський фільм жахів-бойовик, знятий у 2004 році Стівеном Соммерсом. Стрічка створена у готичному стилі. Продюсером виступили Стівен Соммерс та Боб Дюксей, музику до картини написав Алан Сільвестрі, оператором був Ален Девю, монтаж — Боб Дюксей, Келлі Мацумото, Джим Мей. Фільм надійшов у прокат 7 травня 2004 року, створений компанією Universal Pictures. Стрічка йде 132 хвилини. Бюджет склав 160 млн доларів. У фільмі використані персонажі з декількох книжок, наприклад, «Дракула» Брема Стокера, «Франкенштейн» Мері Шеллі та «Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда» Роберта Стівенсона. Образи героїв цілком не збереглися. Серед міфічних ворогів головного героя вампіри, перевертні, дверги та інша нечиста сила. (uk)
- Van Helsing is a 2004 action gothic horror film written and directed by Stephen Sommers. It stars Hugh Jackman as Dutch monster hunter Van Helsing, and Kate Beckinsale as Anna Valerious. Van Helsing is both a homage and tribute to the Universal Horror Monster films from the 1930s and 1940s (also produced by Universal Pictures which were in turn partially based on novels by Bram Stoker and Mary Shelley), of which Sommers is a fan. (en)
- Van Helsing è un film d'azione del 2004, scritto e diretto da Stephen Sommers, con Hugh Jackman e Kate Beckinsale. Il film è stato prodotto dalla Universal Pictures ed è basato sull'omonimo personaggio del romanzo Dracula di Bram Stoker (anche se il nome del protagonista nel film è cambiato in Gabriel, mentre nel libro è Abraham). La pellicola uscì nelle sale in contemporanea mondiale il 7 maggio 2004. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)