| rdfs:comment
| - Továrna Van Nelle (nizozemsky Van Nellefabriek) se nachází v severní části Rotterdamu na břehu kanálu Delfshavense Schie. Jedná se o jedinečný příklad a „výkladní skříň“ moderní architektury z 20. let 20. století. Autorem stavby je architekt , od roku 2014 stavba figuruje na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Vybudována byla pro firmu Van Nelle, která zde vyráběla tabákové výrobky, kávu a čaj. (cs)
- Die Van-Nelle-Fabrik (niederländisch Van Nelle Ontwerpfabriek) war der zwischen 1923 und 1931 erbaute Firmensitz des niederländischen Kaffee-, Tee- und Tabakproduzenten Van Nelle am Van Nelleweg 1 in Rotterdam. Sie gehört seit 2014 als Kulturobjekt zum UNESCO-Welterbe. (de)
- La antigua factoría Van Nelle (en neerlandés, Van Nellefabriek), situada en el río Schie en Róterdam, Países Bajos, es una fábrica considerada un excelente ejemplo arquitectónico del Estilo Internacional. Producía café, té y tabaco, y posteriormente chicle, cigarrillos, pudín instantáneo y arroz. Actualmente alberga gran variedad de empresas de los nuevos medios y diseño, y es conocida como la Factoría de Diseño Van Nelle (Van Nelle Ontwerpfabriek). (es)
- The former Van Nelle Factory (Dutch: Van Nellefabriek) on the Schie in Rotterdam, is considered a prime example of the International Style based upon constructivist architecture. It has been a designated UNESCO World Heritage Site since 2014. Soon after it was built, prominent architects described the factory as "the most beautiful spectacle of the modern age" (Le Corbusier in 1932) and "a poem in steel and glass" (Robertson in 1930). (en)
- La Fabbrica Van Nelle (in olandese Van Nellefabriek) è stata un insediamento industriale situato sul fiume a Rotterdam, Paesi Bassi. È considerata uno dei più importanti esempi di architettura industriale modernista. (it)
- ファン・ネレ工場 (オランダ語: Van Nellefabriek) はオランダ・ロッテルダムの、1995年まで操業されていたたばこ、コーヒー、紅茶の製造工場である。1925年から1931年に建設された初期の工場施設群は「オランダ機能主義建築の最高傑作」、「オランダ近代建築史上ひいては近代建築史上を飾る代表作のひとつ」、「20世紀前半における近代主義・機能主義の象徴」などと評されており、2014年の第38回世界遺産委員会でUNESCOの世界遺産リストに加えられた。熱帯地方から調達された原料を加工するヨーロッパ市場向けの嗜好品工場であったことから、オランダの商業発展の例証という点でも意義を持つ。 正式名を「ファン・ネレ煙草・珈琲・紅茶工場および事務棟」(Van Nelle Tabaks, Koffie en Thee Fabrieken & Kantoor) としている文献もある。また、日本語文献の中には、「・」を入れずに「ファンネレ工場」と表記しているものもある。 (ja)
- A antiga Fábrica Van Nelle (em neerlandês: Van Nellefabriek) à beira do em Roterdã é considerada um dos primeiros exemplos de construção feita em arquitetura estilo internacional ou arquitetura construtivista. Foi incluída na lista de Patrimônio Mundial da UNESCO em 2014. (pt)
- 范內勒工廠（荷蘭語：Van Nellefabriek）是位於荷蘭鹿特丹的一座前工廠建築，被認為是國際風格建築的代表作。 (zh)
- L'usine Van Nelle, en néerlandais : Van Nellefabriek, est une ancienne usine de style international située à Rotterdam aux Pays-Bas. L'usine Van Nelle est conçue par les architectes et . L'usine est construite entre 1925 et 1931. Elle a servi dans un premier temps à conditionner du café, du thé, du tabac, pour ensuite fabriquer du chewing-gum, des cigarettes, du pudding et transformer du riz. L'usine a été transformée et accueille un atelier de design et un centre de congrès. L'usine Van Nelle, construite en 1931 à Rotterdam, est une réalisation-phare des débuts du modernisme aux Pays-Bas. Les architectes l'ayant conçue, Leendert van der Vlugt et Johannes Brinkman ne sont pas devenus de grands noms de l'architecture moderne, pourtant leur usine parfaitement conçue a pu devenir une icône d (fr)
- De voormalige Van Nellefabriek aan de Delfshavense Schie in Rotterdam geldt als het voornaamste industriële monument in Nederland. Dit is als zodanig ook wereldwijd erkend, toen het in juni 2014 tot UNESCO werelderfgoed werd verklaard. De voormalige fabriek van firma Van Nelle, ontworpen door Leendert van der Vlugt van het architectenbureau Brinkman & Van der Vlugt in samenwerking met constructeur Jan Wiebenga, is een schoolvoorbeeld van het nieuwe bouwen. (nl)
- Фабрика ван Нелле (официальное русскоязычное название — Завод Неллефабрик) — здание бывшего завода в нидерландском городе Роттердам, яркий образец интернационального стиля в архитектуре. Здание было спроектировано и возведено в 20-х годах XX века по проекту Лейндерта ван дер Флугта под влиянием теории и практики советского конструктивизма. Она стала одним из важнейших образцов промышленной архитектуры Нидерландов эпохи модернизма (Nieuwe Bouwen). Заводской комплекс включает в себя несколько зданий промышленного назначения. Их фасады выполнены в основном из стали и стекла. (ru)
- Фабрика ван Неллє — будівля колишнього заводу у нідерландському місті Роттердам, яскравий приклад інтернаціонального стилю в архітектурі. Будівля була спроєктована та споруджена у 20-х роках XX ст. за проєктом під впливом теорії та практики радянського конструктивізму. Вона стала одним з важливіших зразків промислової архітектури Нідерландів епохи модернізму (Nieuwe Bouwen). Заводський комплекс включає в себе декілька будівель промислового призначення. Їхні фасади виконані переважно зі сталі та скла. (uk)
|
_-_Rotterdam_-_20535959_-_RCE.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)