Vani (Urdu: ونی), or Swara (سوارہ), is a custom found in parts of Pakistan where girls, often minors, are given in marriage or servitude to an aggrieved family as compensation to end disputes, often murder. Vani is a form of arranged or forced child marriage, and the result of punishment decided by a council of tribal elders named jirga. Some claim Vani can be avoided if the clan of the girl agrees to pay money, called Deet (دیت). Vani is sometimes spelled as Wani or Wanni. It is a Punjabi word derived from vanay which means blood. It is also known as Sak and Sangchatti (سنگ چتی) in different regional languages of Pakistan.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - واني (عرف) (ar)
- Vani (coutume) (fr)
- Vani (praktijk) (nl)
- Vani (custom) (en)
- Вані (звичай) (uk)
|
| rdfs:comment
| - Vani of Swara is een praktijk bij Pakistaanse stammen waarbij een vrouw gedwongen wordt met een vijand te trouwen als genoegdoening voor een bloedvete. Wanneer een vrouw bij haar schoonfamilie komt te wonen, dan wordt zij vijandig behandeld. Het komt vaak voor dat de vrouw in feite een kind is. (nl)
- واني أو سواراه هوعرف ثقافي وجد في أجزء من باكستان وأفغانستان والذي بمقتضاه تتزوج فتاة صغيرة كنوع من العقاب علي الجرائم التي أرتكبها أقاربها الذكور. واني هو أحد أشكال زواج الأطفال المرتب ونتيجة العقوبة التي قررها مجلس شيوخ القبائل الذي يدعي جيرجا. إنه مرتبط بالأخذ بالثأر بين مختلف القبائل والعشائر و هو أكثر شيوعاً بين البشتون . وهو ما يعني دم vany إنها كلمة البشتو مشتقة من wani , wanni, vani أحياناً واني تنطق و هي معروفة أيضاً باسم ساك وسنجتي في مختلف اللغات الأقليمية في الهند. يدعي البعض أنه يمكن تفادي واني إذا وافقت عشيرة الفتاة علي دفع المال وهو ما يسمي دييت . (ar)
- Vani (ourdou : ونی), ou Swara (سوارہ), est une coutume que l'on retrouve dans certaines parties du Pakistan où des filles, souvent mineures, sont données en mariage ou en servitude à une famille en guise de compensation pour mettre fin à des différends, souvent des meurtres. Vani est une forme de mariage d'enfants arrangé ou forcé et le résultat d'une punition décidée par le jirga, un conseil tribal. Le Vani peut parfois être évité si le clan de la fille accepte de payer une somme d'argent, appelée Deet ( دیت ). Vani est parfois orthographié Wani ou Wanni . C'est un mot pachto dérivé de vanay qui signifie sang. Il est également connu sous le nom de Sak et Sangchatti (سنگ چتی) dans différentes langues régionales du Pakistan. (fr)
- Vani (Urdu: ونی), or Swara (سوارہ), is a custom found in parts of Pakistan where girls, often minors, are given in marriage or servitude to an aggrieved family as compensation to end disputes, often murder. Vani is a form of arranged or forced child marriage, and the result of punishment decided by a council of tribal elders named jirga. Some claim Vani can be avoided if the clan of the girl agrees to pay money, called Deet (دیت). Vani is sometimes spelled as Wani or Wanni. It is a Punjabi word derived from vanay which means blood. It is also known as Sak and Sangchatti (سنگ چتی) in different regional languages of Pakistan. (en)
- Вані (урду ونی ),або Свара (سوارہ) — це звичай, що зустрічається в деяких частинах Пакистану, де дівчат, часто неповнолітніх, видають заміж або віддають потерпілим сім’ям як компенсацію за припинення суперечок, часто вбивств. Вані є формою домовленого або примусового дитячого шлюбу і результатом покарання, яке вирішує рада старійшин племен під назвою джирга. Деякі дослідники стверджують, що Вані можна уникнути, якщо клан дівчини погодиться заплатити гроші, званий Діт (دیت). Вані іноді пишеться як Вані або Ванні. Це слово на пушту походить від vanay, що означає кров. Він також відомий як Сак і Сангчатті (سنگ چتی ) різними регіональними мовами Пакистану. (uk)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - واني أو سواراه هوعرف ثقافي وجد في أجزء من باكستان وأفغانستان والذي بمقتضاه تتزوج فتاة صغيرة كنوع من العقاب علي الجرائم التي أرتكبها أقاربها الذكور. واني هو أحد أشكال زواج الأطفال المرتب ونتيجة العقوبة التي قررها مجلس شيوخ القبائل الذي يدعي جيرجا. إنه مرتبط بالأخذ بالثأر بين مختلف القبائل والعشائر و هو أكثر شيوعاً بين البشتون . وهو ما يعني دم vany إنها كلمة البشتو مشتقة من wani , wanni, vani أحياناً واني تنطق و هي معروفة أيضاً باسم ساك وسنجتي في مختلف اللغات الأقليمية في الهند. يدعي البعض أنه يمكن تفادي واني إذا وافقت عشيرة الفتاة علي دفع المال وهو ما يسمي دييت . أصبح العرف غير قانوني في باكستان بين عامي 2005 و 2011 و مع ذلك فإنه لا يزال مستمراً. مؤخراَ أتخذت محاكم باكستان التدابير والأجراءات الازمة ضد ممارسة هذا العرف. (ar)
- Vani (ourdou : ونی), ou Swara (سوارہ), est une coutume que l'on retrouve dans certaines parties du Pakistan où des filles, souvent mineures, sont données en mariage ou en servitude à une famille en guise de compensation pour mettre fin à des différends, souvent des meurtres. Vani est une forme de mariage d'enfants arrangé ou forcé et le résultat d'une punition décidée par le jirga, un conseil tribal. Le Vani peut parfois être évité si le clan de la fille accepte de payer une somme d'argent, appelée Deet ( دیت ). Vani est parfois orthographié Wani ou Wanni . C'est un mot pachto dérivé de vanay qui signifie sang. Il est également connu sous le nom de Sak et Sangchatti (سنگ چتی) dans différentes langues régionales du Pakistan. Bien que des lois de 2005 et 2011 aient déclaré la pratique illégale, la coutume continue d'être pratiquée. En 2004, la Haute Cour du Sind a interdit tous ces systèmes de « justice parallèle ». Le pouvoir du gouvernement reste toutefois faible dans les zones rurales et la police locale ferme souvent les yeux. (fr)
- Vani (Urdu: ونی), or Swara (سوارہ), is a custom found in parts of Pakistan where girls, often minors, are given in marriage or servitude to an aggrieved family as compensation to end disputes, often murder. Vani is a form of arranged or forced child marriage, and the result of punishment decided by a council of tribal elders named jirga. Some claim Vani can be avoided if the clan of the girl agrees to pay money, called Deet (دیت). Vani is sometimes spelled as Wani or Wanni. It is a Punjabi word derived from vanay which means blood. It is also known as Sak and Sangchatti (سنگ چتی) in different regional languages of Pakistan. Though laws in 2005 and 2011 have declared the practice illegal, the custom still continues to be practiced. In 2004, the Sindh High Court outlawed all such "parallel justice" systems. But the writ of government is weak in rural areas, and local police often turn a blind eye. (en)
- Vani of Swara is een praktijk bij Pakistaanse stammen waarbij een vrouw gedwongen wordt met een vijand te trouwen als genoegdoening voor een bloedvete. Wanneer een vrouw bij haar schoonfamilie komt te wonen, dan wordt zij vijandig behandeld. Het komt vaak voor dat de vrouw in feite een kind is. (nl)
- Вані (урду ونی ),або Свара (سوارہ) — це звичай, що зустрічається в деяких частинах Пакистану, де дівчат, часто неповнолітніх, видають заміж або віддають потерпілим сім’ям як компенсацію за припинення суперечок, часто вбивств. Вані є формою домовленого або примусового дитячого шлюбу і результатом покарання, яке вирішує рада старійшин племен під назвою джирга. Деякі дослідники стверджують, що Вані можна уникнути, якщо клан дівчини погодиться заплатити гроші, званий Діт (دیت). Вані іноді пишеться як Вані або Ванні. Це слово на пушту походить від vanay, що означає кров. Він також відомий як Сак і Сангчатті (سنگ چتی ) різними регіональними мовами Пакистану. Хоча закони 2005 та 2011 років визнали цю практику незаконною, цей звичай продовжує практикуватися. У 2004 році Високий суд Сінда оголосив поза законом усі такі системи «паралельного правосуддя». Але розпорядження уряду в сільській місцевості слабке, і місцева поліція часто закриває очі на порушення зкону. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)