rdfs:comment
| - L'eruguera variable (Lalage leucomela) és una espècie d'ocell de la família dels campefàgids (Campephagidae). Habita les sabanes, boscos, selva humida, vegetació secundària i manglars a la zona central de Nova Guinea, altres illes properes, Illes Bismarck i nord i est d'Austràlia. (ca)
- Lalage conjuncta generoko animalia da. Hegaztien barruko Campephagidae familian sailkatua dago. (eu)
- El oruguero variable (Lalage leucomela) es una especie de ave paseriforme de la familia Campephagidae que vive en Oceanía. (es)
- Lalage leucomela Lalage leucomela Échenilleur varié Espèce Lalage leucomela(Vigors & Horsfield, 1827) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Échenilleur varié (Lalage leucomela) est une espèce de passereaux de la famille des Campephagidae. (fr)
- De witbrauwtriller (Lalage leucomela) is een zangvogel uit de familie Campephagidae (rupsvogels). (nl)
- Vitbrynad drillfågel (Lalage leucomela) är en fågel i familjen gråfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Оруге́ро смугасточеревий (Lalage leucomela) — вид горобцеподібних птахів родини личинкоїдових (Campephagidae). Мешкає в Австралії, Індонезії і Папуа Нової Гвінеї. Виділяють низку підвидів. (uk)
- 杂色鸣鹃鵙(学名:Lalage leucomela)是山椒鸟科鸣鹃鵙属的一种,杂色鸣鹃鵙喜欢温暖、相对湿润的环境,分布于新几内亚、俾斯麦群岛以及热带和亚热带的澳大利亚沿海腹地。 杂色鸣鹃鵙在北方非常常见,但在较寒冷的南方则较为少见。常见的栖息地有雨林、藤林、沿河树丛、桉树林等。 (zh)
- The varied triller (Lalage leucomela) like its better-known relative the white-winged triller, is a smaller member of the cuckoo-shrike family, Campephagidae. Varied trillers prefer warm, reasonably moist environments and are found in New Guinea and the Bismarck Archipelago, along much of the tropical and sub-tropical coastal hinterland of eastern Australia, from about the Sydney area to the tip of Cape York Peninsula, in the moister part of the Kimberley, and throughout the Top End. The Mussau triller, L. conjuncta was formerly considered a subspecies. (en)
|