rdfs:comment
| - Vasily Ivanovich Berkov (Russian: Василий Иванович Берков) (Dutch: Wicher Berkhoff) (21 August 1794 in Vriezenveen, Netherlands – 5 April 1870 in Saint Petersburg, Russia) was a Russian shipbuilder and from 1829-1870 Director of the Admiralty Shipyard of Saint Petersburg, possibly in the rank of Counter-Admiral. Berkov deserves special credit for his translations of West-European literature on shipbuilding into Russian. He was one of the so-called Rusluie, a Dutch community in 18th and 19th century Saint Petersburg, most of whose members originated from Vriezenveen, Berkov's native town. (en)
- Wicher Berkhoff (Russisch: Василий Иванович Берков, Vasili Ivanovitsj Berkov) (Vriezenveen, 21 augustus 1794 – Sint-Petersburg, 5 april 1870) was een Russisch scheepsbouwer en van 1829-1870 directeur van de Admiraliteitsscheepswerf te Sint-Petersburg, mogelijk met de rang van achteradmiraal. Berkhoffs verdiensten liggen op het gebied van het vertalen van West-Europese scheepsbouwliteratuur naar het Russisch. Hij was een van de zogenaamde Rusluie, een Nederlandse gemeenschap in het 18de- en 19de-eeuwse Sint-Petersburg, waarvan de meeste leden afkomstig waren van (Berkhoffs geboortedorp) Vriezenveen. (nl)
- Васи́лий Ива́нович Бе́рков (нидерл. Wicher Berkhoff; 1794, Фризенфейн, Нидерланды — 1870, Санкт-Петербург) — русский кораблестроитель голландского происхождения, корабельный мастер, начальник Санкт-Петербургской городской верфи, действительный статский советник, переводчик судостроительной литературы с европейских языков на русский. (ru)
|