| rdfs:comment
| - Vassili Grigórievitx Zàitsev (en rus: Василий Григорьевич Зайцев) va néixer a , Imperi Rus, el 23 de març de 1915, i va morir a Kíev, Ucraïna, el 15 de desembre de 1991. Fou un franctirador de l'exèrcit roig soviètic. (ca)
- Vasilij Grigorjevič Zajcev (rusky Васи́лий Григо́рьевич За́йцев; 23. března 1915 – 15. prosince 1991) byl s 242 potvrzenými zásahy jeden z nejlepších sovětských odstřelovačů během druhé světové války. (cs)
- فاسيلي غريغوريوفيتش زايتسيف (أي الأرنب البري في اللغة الروسية)، (23 مارس 1915 أوبلاست تشيلابينسك 15 ديسمبر 1991)، قناص سوفيتي شارك في الحرب العالمية الثانية، يندرج نسله من عائلة فلاحين، عمل برعي الغنم في طفولته مع جده، ومنه تعلم أول دروس القنص في صحارى الثلج، من ثم درس في معهد الصناعة في . (ar)
- Wassili Grigorjewitsch Saizew (russisch Василий Григорьевич Зайцев, wiss. Transliteration Vasilij Grigor'evič Zajcev; * 23. März 1915 in , Gouvernement Orenburg, Russisches Kaiserreich; † 15. Dezember 1991 in Kiew) war ein sowjetischer Scharfschütze während des Zweiten Weltkrieges. Er zeichnete sich besonders während der Schlacht von Stalingrad aus und war Vorlage für einige Bücher, Filme und Computerspiele. (de)
- Vasili Grigórievich Záitsev (en ruso, Васи́лий Григо́рьевич За́йцев; , Imperio ruso; 10 de marzojul./ 23 de marzo de 1915greg. - Kiev, Unión Soviética; 15 de diciembre de 1991) fue un militar y francotirador soviético famoso por ser el autor de 242 muertes de soldados y oficiales de las fuerzas armadas de la Alemania nazi (Wehrmacht y otras fuerzas del Eje) durante la batalla de Stalingrado, entre ellos once francotiradores alemanes. (es)
- Vasili Grigorievitx Zaitsev (Jeleninskoi, Errusia, 1915eko martxoaren 23a - Kiev, Ukraina, 1991ko abenduaren 15a), Bigarren Mundu Gerrako sobietar frankotiratzaile bat izan zen. Ezagun egin zen bereziki Stalingradeko guduan; izan ere, 225 soldadu eta ofizial etsai hil zituen han, 1942ko azaroaren 10etik eta abenduaren 17ra bitartean. (eu)
- Vassili Grigorievitch Zaïtsev (en russe : Василий Григорьевич Зайцев ; né le 23 mars 1915 à Ieleniskoï et mort le 15 décembre 1991 à Kiev) est un tireur d'élite soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale qui tua 225 soldats et officiers de la Wehrmacht et de ses alliés entre le 10 novembre et le 17 décembre 1942 pendant la bataille de Stalingrad. (fr)
- ヴァシリ・グリゴーリエヴィチ・ザイツェフ（ロシア語: Васи́лий Григо́рьевич За́йцев, ラテン文字転写: Vasilij Grigor'evich Zajtsev, 1915年3月23日 - 1991年12月15日）は、第二次世界大戦中活躍したソビエト連邦の狙撃兵。終戦時の階級は大尉。1943年1月に目を負傷するまでスターリングラード攻防戦で活躍。257人の敵兵を殺害し、ソ連邦英雄、ヴォルゴグラード名誉市民などの称号を得た。 (ja)
- 바실리 그리고리예비치 자이체프(러시아어: Васи́лий Григо́рьевич За́йцев, 1915년 3월 23일 ~ 1991년 12월 15일)는 소련의 군인이자 저격수이다. 제2차 세계 대전 당시 활약한 저격수들 중 가장 유명한 인물 중 한 명이며, 1942년 11월 10일부터 12월 7일까지 스탈린그라드 전투에서 활약했다. 그는 전투에서 군인과 군무원 224명을 사살했으며 이들 중 11명은 저격수이다. 스탈린그라드 전투 이전에는 이미 32명을 사살했으며, 그가 애용한 소총인 모신 소총의 유효 사거리는 900m이나 그는 1000m 밖의 적을 사살하기도 하였다. (ko)
- Vasilij Grigor'evič Zajcev GSS (in russo: Василий Григорьевич Зайцев?; , 23 marzo 1915 – Kiev, 15 dicembre 1991) è stato un militare sovietico e cecchino che combatté nella seconda guerra mondiale. Il suo primo campo di battaglia fu Stalingrado, dove tra il 10 ottobre e il 17 dicembre 1942 uccise 225 tra soldati e ufficiali della Wehrmacht e altri eserciti dell'Asse. (it)
- Wasilij Grigorjewicz Zajcew, ros. Василий Григорьевич Зайцев (ur. 10 grudnia?/ 23 grudnia 1915 w , obwód czelabiński, zm. 15 grudnia 1991 w Kijowie) – radziecki snajper z czasów drugiej wojny światowej, uważany za jednego z najskuteczniejszych snajperów wszech czasów. (pl)
- Vassili Grigoryevich Zaitsev (em russo: Васи́лий Григо́рьевич За́йцев) (Eliniski, 23 de março de 1915 — Kiev, 15 de dezembro de 1991) foi um soldado russo, notabilizado como franco-atirador durante a Batalha de Stalingrado, na Segunda Guerra Mundial, com um total de 243 soldados e oficiais alemães mortos no conflito, chegando a 468 até o fim da guerra. (pt)
- Василь Григорович Зайцев (рос. Василий Григорьевич Зайцев; 23 березня 1915, Єленінка, Російська імперія (тепер Карталинський район, Челябінська область, Росія) — 15 грудня 1991, Київ, Україна) — російський радянський офіцер, Герой СРСР, в роки німецько-радянської війни — снайпер 1047-го стрілецького полку 284-ї стрілецької дивізії 62-ї армії Сталінградського фронту, молодший лейтенант. (uk)
- 瓦希里·格里戈里耶維奇·扎伊采夫上尉（俄語：Васи́лий Григо́рьевич За́йцев，1915年3月23日－1991年12月15日），二戰時期蘇聯陸軍著名狙擊手，他在1942年史達林格勒戰役中，於11月10日至12月17日之間共擊杀225名德意志國防軍和其他軸心國的士兵與軍官（包括11名狙擊手），因此一戰成名。 据悉，截至11月10日之前，瓦西里以傳統的莫辛-納甘步槍共擊殺32名軸心國士兵；在1942年10月到1943年1月之間，瓦西里總計擊殺大約242名敵軍。不過真實數目可能更高，部分學者認為甚至可能高達400人左右。 (zh)
- Ο Βασίλι Γκριγκόριεβιτς Ζάιτσεφ (ρωσικά: Василий Григорьевич Зайцев· 23 Μαρτίου 1915 - 15 Δεκεμβρίου 1991) ήταν Σοβιετικός σκοπευτής κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Μέχρι τις 10 Νοεμβρίου 1942 σκότωσε 32 στρατιώτες των δυνάμεων του Άξονα, με τυπικό τουφέκι. Μεταξύ 10 Νοεμβρίου 1942 και 17 Δεκεμβρίου 1942, κατά τη διάρκεια της Μάχης του Στάλινγκραντ, σκότωσε 225 στρατιώτες του εχθρού συμπεριλαμβανομένων 11 σκοπευτών. (el)
- Vasilij Grigorijeviĉ Zajcev (ruse Васи́лий Григо́рьевич За́йцев) (23-a de marto 1915 - 15-a de decembro 1991) estis unu el la plej bonaj sovetaj kaŝpafistoj dum la dua mondmilito. Vasilij Zajcev naskiĝis en urbeto en distrikto Ĉeljabinsk en tiama Sovetunio, li elkreksis en montaro Uralo. Ĉi tie li ĉasante lernis pafi altan bestaron. Li aktiviĝis en la dua mondmilito nur en , kiam plene furiozis batalo apud Stalingrado. Ĉi tie montriĝis, ke Zajcev estas bona pafisto. En periodo ekde la 10-a de novembro ĝis la 17-a de decembro 1942 li onidire pafmortigis 225 soldatojn kaj oficirojn de Wehrmacht, el tio 11 kaŝpafistojn. Sed kelkaj fontoj asertas, ke la meritoj de Zajcev ne estis tiel grandaj, krom alia ili asertas, ke preskaŭ la saman nombron de soldatoj de la germana armeo (ĉiokaze 224 viro (eo)
- Ketsaran Rusia|death_place = Kiev, |caption = Zaytsev membawa senapan Mosin-Nagant di Stalingrad, 1942|nickname =|allegiance = Uni Soviet|serviceyears = 1937–1945|rank = Kapten|commands =|unit =|battles = Front Timur (Perang Dunia II)
* Pertempuran Stalingrad (in)
- Vasily Grigoryevich Zaitsev (Russian: Васи́лий Григо́рьевич За́йцев, IPA: [vɐˈsʲilʲɪj ɡrʲɪˈɡorʲjɪvʲɪdʑ ˈzajtsɨf]; 23 March 1915 – 15 December 1991) was a Soviet sniper during World War II. Between 22 September 1942 and 19 October 1942, he killed 40 enemy soldiers. Between 10 October 1942 and 17 December 1942, during the Battle of Stalingrad, he killed 225 enemy soldiers. (en)
- Vasili Grigorjevitsj Zajtsev (Russisch: Василий Григорьевич Зайцев, Vasili Grigorjevitsj Zajtsev) (Jelino, 23 maart, 1915 - Kiev, 15 december 1991) was een Sovjet-Russische scherpschutter tijdens de Tweede Wereldoorlog die tussen 10 november en 17 december 1942 in de Slag om Stalingrad 225 soldaten en officieren van de Wehrmacht om het leven bracht. Hij werd hiervoor onderscheiden als Held van de Sovjet-Unie. In de film Enemy at the Gates wordt het verhaal om de Slag om Stalingrad verteld met Zajtsev als hoofdpersonage. De rol van Zajtsev wordt vertolkt door Jude Law. (nl)
- Vasilij Grigorjevitj Zajtsev, född 23 mars 1915, död 15 december 1991, var en sovjetisk prickskytt under andra världskriget i slaget om Stalingrad. Under perioden 10 november till 17 december 1942 dödade han cirka 230 tyska soldater (bekräftade) med gevärsmodellen Mosin-Nagant M1891/30. Zajtsev utbildade dessutom ytterligare 28 prickskyttar, vilka kallades zajtjata (ungharar) eftersom Zajtsev betyder just hare på ryska. Zajtsev lärde sig att skjuta i sin hemby . Totalt under kriget skall han ha dödat över 300 fiendesoldater. Hans insatser som prickskytt gjorde att han erhöll flera tapperhetsmedaljer, främst Sovjetunionens hjälte. (sv)
- Васи́лий Григо́рьевич За́йцев (23 марта 1915, село Еленинка, Оренбургская губерния — 15 декабря 1991, Киев) — самый известный снайпер Сталинградской битвы. Герой Советского Союза, почётный гражданин города-героя Волгограда. Наставник Героя Советского Союза Виктора Медведева. Автор двух учебников по снайперскому делу, в которых описал изобретенный им приём снайперской охоты «шестерками». Отрывок из беседы с Зайцевым В. Г., 21 апреля 1943 года : (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)