| rdfs:comment
| - Der Begriff Vatileaks wurde durch den damaligen Pressesprecher des Vatikans, Federico Lombardi, in Anlehnung an Wikileaks geprägt und beschreibt die Veröffentlichung von vertraulichen Dokumenten des Vatikans 2011 und 2012. (de)
- L'affaire des fuites au Vatican ou Vatileaks est un scandale touchant le Saint-Siège, et porté au grand jour en mai 2012, à la suite de la diffusion de documents confidentiels révélant l'existence d'un large réseau de corruption, de népotisme et de favoritisme lié à des contrats signés à des prix gonflés avec des partenaires italiens. (fr)
- Vatileaks fu una serie di scandali nati a seguito della diffusione di informazioni riservate sulla Città del Vaticano nel 2012 e nel 2015. (it)
- 바티리크스 스캔들(Vatileaks scandal)은 바티칸 기밀 문서 유출 사건을 말한다. 2006년부터 교황 베네딕토 16세의 집사로 일한 파올로 게이브리엘(Paolo Gabriele)은 교황청 관련 문서들을 잔루이지 누치(Gianluigi Nuzzi)에게 유출하였으며, 누치는 이 문서들을 토대로 《His Holiness: The Secret Papers of Benedict XVI》을 발간하였다. 바티칸 경찰은 게이브리엘의 집에서 교황궁에서 빼돌린 기밀 문서 1000여 건을 발견했다. 해당 문서들에는 성직자들의 뇌물 비리, 바티칸 은행의 돈세탁 혐의 등이 담겨 있었다. (ko)
- Vatileaks – określenie nadane przez dziennikarzy dla nazwania skandalu związanego z „wyciekiem“ do mediów i opublikowaniem tajnych dokumentów z najbliższego otoczenia papieża Benedykta XVI, do jakiego doszło w 2012 roku w Watykanie. (pl)
- Ватиликс (англ. Vatileaks) — совокупность событий, связанных с кражей камердинером папы Римского Бенедикта XVI Паоло Габриэле секретных документов Ватикана и передачей их журналисту Джанлуиджи Нуцци, получившая своё название по аналогии с названием сайта Викиликс. В числе переданных секретных документов были и письма Папы Римского. Осенью 2015 года получил развитие новый скандал по поводу разглашения секретных документов Ватикана, получивший в прессе наименование «Ватиликс II». (ru)
- فضيحة تسريبات الفاتيكان هي فضيحة بدأت في البداية بتسريبات لوثائق من الفاتيكان تكشف مزاعم بالفساد، بالإضافة إلى تحقيق داخلي في الفاتيكان كشف بشكل مزعوم عن ابتزاز أفراد من خارج الكنيسة لرجال دين ذو توجه جنسي مثلي. ونشر الصفحي الإيطالي «جيانلويجي نوزي» رسائل خاصة برئيس الأساقفة «كارلو ماريا فيغانو» حيث يتوسل فيها بعدم نقله بسبب مزاعم الفساد المنكشفة التي كلفت الكرسي الرسولي ملايين في تعاقدات عالية الأسعار. وتسمى هذه الفضيحة بأسم «فاتيليكس» هو لعب لفظي على كلمة «ويكيليكس» وهي المنظمة الإعلامية غير الربحية التي تهدف إلى نشر الأخبار والمعلومات للعامة. (ar)
- Vatileaks és el terme que el portaveu del Vaticà, Federico Lombardi va utilitzar per anomenar l'escàndol d'una llarga sèrie de documents secrets que van arribar a les mitjans de comunicació italians, des de la fi del 2011, per analogia amb l'escàndol comparable a Wikileaks. (ca)
- Vatileaks je označení používané pro únik dopisů a dokumentů psaných papežem Benediktem XVI., státním sekretářem Tarcisio Bertonem, kardinálové, nebo členové vedení vatikánské banky, které zveřejnil italský novinář v knize „Jeho Svátost, tajné dokumenty papeže Benedikta XVI.“ Autor knihy čerpal z dokumentů získaných z počítače hlavního auditora, jež dohlížel na hospodaření Vatikánu. Podle těchto dokumentů měla papežská kurie pro potřeby svých členů zpronevěřila asi 400 milionů eur (10,8 miliardy Kč). Podle Vatikánu šlo o tajné dokumenty, které se neměly na veřejnost dostat. (cs)
- El escándalo de Vatileaks se da a partir de la filtración de una serie de documentos secretos que involucran al Vaticano en eventos de corrupción; de acuerdo a una investigación interna del Vaticano, se descubrieron diversos chantajes a Obispos homosexuales. Todo el escándalo salió a la luz a finales de enero del año 2012, durante la emisión de un programa de televisión en Italia llamado Gli intoccabili. El periodista Gianluigi Nuzzi, quien se encargó de publicar las cartas dirigidas al papa de Carlo Maria Viganò, quien fuera . En dichas cartas, Carlo Maria Viganò pedía no ser transferido tras haber expuesto diversos actos corruptos en la Iglesia, exposición que costó millones a la Santa Sede. El nombre popular de "Vatileaks" es una combinación entre Vaticano y WikiLeaks, una organizac (es)
- Skandal Vatileaks merupakan skandal terbocornya dokumen Vatikan yang berisi mengenai skandal kekuasaan, intrik, korupsi, hingga hubungan homoseksual di tingkat tertinggi Gereja Katolik. Vatileaks mulai terungkap pada bulan Januari 2012 ketika serangkaian dokumen internal bocor ke media Italia dari mantan administrator nomor dua Vatikan, Uskup Agung Carlo Maria Viganò, yang saat itu menjabat sebagai Wakil Gubernur Vatican City. Setelah kejadian tersebut, wartawan Italia, memicu perhatian publik dengan sebuah buku berjudul . Buku ini membongkar intrik dan skandal di Vatikan, dengan dukungan bukti-bukti dokumen dan surat-surat rahasia yang ditujukan dan juga berasal dari Paus Benediktus XVI serta sekretaris pribadinya, . (in)
- The Vatican leaks scandal, also known as Vati-Leaks, is a scandal beginning in 2012 initially involving leaked Vatican documents, exposing corruption; in addition, an internal Vatican investigation has purportedly uncovered the blackmailing of homosexual clergy by individuals outside the Church. Italian journalist Gianluigi Nuzzi published letters from Archbishop Carlo Maria Viganò in which he exposed corruption that caused the Holy See to pay increased prices for contracts. (en)
- Vatileaks is de populaire benaming van een schandaal ingevolge het lekken van vertrouwelijke documenten uit het Vaticaan in 2011 en 2012, waarin corrupte transacties aan de kaak werden gesteld. De term "Vatileaks" zou afkomstig zijn van de Vaticaanse perssecretaris Federico Lombardi, die daarbij verwees naar de klokkenluiderssite WikiLeaks. (nl)
- O Escândalo Vatileaks é um escândalo envolvendo documentos secretos que vazaram do Vaticano, que revelam a existência de uma ampla rede de corrupção, nepotismo e relacionados com contratos a preços inflacionados com os seus parceiros italianos. Este termo foi usado pela primeira vez pelo porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, em comparação com o fenômeno Wikileaks. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)