rdfs:comment
| - Vaxholm ist der Hauptort der schwedischen Gemeinde gleichen Namens. Die Stadt mit 4849 Einwohnern (2015) liegt in der Provinz Stockholms län beziehungsweise der historischen Provinz Uppland. Vaxholm liegt auf , einer Insel im Stockholmer Schärengarten, und ist ein beliebtes Ausflugsziel der Stockholmer, da sich hier die meisten Fährlinien des Stockholmer Schärengebietes kreuzen und es Busverbindungen von Stockholm gibt. Neben den zumeist kommerziell betriebenen Fähren gibt es auch die kostenlose Fährverbindung des Trafikverkets auf die benachbarte Insel Rindö. (de)
- Vaxholm Suediako uhartea eta udalerria da, Stockholmgo uhartedian dagoena, Stockholmgo konderrian. (eu)
- Vaxholm est une ville de Suède, chef-lieu de la commune de Vaxholm dans le comté de Stockholm. Sa population était de 5 135 habitants au recensement de décembre 2020. La ville est fondée en 1558 quand le roi Gustav Vasa a acheté des fermes du Compte Per Brahe le vieux. Au XIX siècle la ville est devenue populaire comme déstination pour les vacances. (fr)
- Vaxholm − miasto i twierdza morska w Szwecji, w regionie Sztokholm (szw. Stockholms län), siedziba gminy Vaxholm, liczące około 4 817 mieszkańców. Nazwa miasta wywodzi się od wybudowanego w 1549 roku, w pobliżu którego Gustaw I Waza założył w 1558 roku miasto. Prawa miejskie uzyskało ono w 1652 roku. (pl)
- Vaxholm è una cittadina (tätort) della Svezia centrale, situata nella contea di Stoccolma; è il capoluogo amministrativo della municipalità omonima. (it)
- Vaxholm is de hoofdstad van de gemeente Vaxholm in het landschap Uppland en de provincie Stockholms län in Zweden. De plaats heeft 4865 inwoners (2010) en een oppervlakte van 160 hectare. Iets ten westen van de plaats ligt Vaxholmslot. Het fort werd in de 16e eeuw gebouwd om de belangrijke zeeroute te kunnen afsluiten als een vijandige marine de hoofdstad Stockholm poogde aan te vallen. Dit is tweemaal gebeurd en beide aanvallen zijn afgeslagen. Medio 19e eeuw was het fort verouderd en nam de strategische rol af. Het is nog als gevangenis in gebruik geweest en is nu een museum. (nl)
- Vaxholm ( PRONÚNCIA); título de cidade: 1652) é uma cidade sueca no sudeste da província histórica da Uppland. Tem cerca de cinco mil habitantes, e é sede do município de Vaxholm, no atual condado de Estocolmo. Numa pequena ilha em frente à cidade, está a fortaleza de Vaxholm (Vaxholms fästning), começada a ser construída em 1549 pelo rei Gustavo Vasa. (pt)
- Vaxholm är en tätort i Uppland och centralort i Vaxholms kommun, Stockholms län, belägen på Vaxön. (sv)
- Ваксхольм (швед. Vaxholm) – город в Швеции, административный центр Ваксхольмской коммуны Стокгольмского лена, курорт. Расположен в 30 км к северо-востоку от Стокгольма на острове Ваксён в Стокгольмском архипелаге. Население – 4857 человек (2011). (ru)
- 瓦克斯霍爾姆(瑞典語:Vaxholm)是位於瑞典斯德哥爾摩省的一個城市,是瓦克斯霍爾姆市鎮的行政中心所在地。瓦克斯霍爾姆建市於1558年。2010年,瓦克斯霍爾姆有人口4857人。瓦克斯霍爾姆是斯德哥爾摩郊外的度假城市之一。 (zh)
- Vaxholm és una ciutat de l'arxipèlag d'Estocolm (Suècia). Es troba a 25 km al nord-est de la gran ciutat. Té 4.887 habitants. Té una àrea de 1.6 km². El nom li ve del (a l'illa veïna de Vaxholmen) de 1548 i fundat pel rei Gustau Vasa per defensar Estocolm de possibles atacs. Al Batalló Amfibi d'Infanteria destacat a Vaxholm i que pertany al cos d'artilleria costanera, hi va estudiar i treballar el príncep Carles Felip de Suècia. (ca)
- Vaxholm adalah sebuah kota di , Swedia tengah. Berpenduduk 4.887 jiwa dan merupakan ibu kota . Nama Vaxholm berasal dari , yang dibangun pada tahun 1549 di sebuah pulau kecil yang lalu dikenakan ke cerukan, untuk tujuan pertahanan, oleh Raja Gustav Vasa. Kota Vaxholm didirikan pada tahun 1558, saat Raja Gustav Vasa membeli beberapa pertanian dari Pangeran . Kemudian daerah ini menerima hak kota sebagai kota dagang dan pada tahun 1652 dianugerahi Piagam Kerajaan. Lambang yang dirancang mengingatkan pada kubu dan industri perkapalan. (in)
- Vaxholm is a locality and the seat of Vaxholm Municipality, Stockholm County, Sweden. It is located on the island of in the Stockholm archipelago. The name Vaxholm comes from Vaxholm Castle, which was constructed in 1549 on an islet with this name on the inlet to Stockholm, for defence purposes, by King Gustav Vasa. (en)
|