rdfs:comment
| - Velykyj Burluk (ukrajinsky Великий Бурлук, rusky Великий Бурлук – Velikij Burluk) je sídlo městského typu v Charkovské oblasti na Ukrajině. (cs)
- فيليكيي بورلوك (Великий Бурлук) هي مدينة في مقاطعة كاركيفسكا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 4802 نسمة. (ar)
- Welykyj Burluk (ukrainisch Великий Бурлук; russisch Великий Бурлук Weliki Burluk) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der Ukraine und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Welykyj Burluk im Norden der Oblast Charkiw mit etwa 4000 Einwohnern (2017). (de)
- Veliki Bourlouk Velykyï Bourlouk Velykyï Bourlouk (ukrainien : Великий Бурлук) ou Veliki Bourlouk (russe : Великий Бурлук), littéralement « grand marécage insalubre » (d'origine turcique), est une commune urbaine de l'oblast de Kharkiv, en Ukraine. Elle comptait 3 656 habitants en 2021. (fr)
- Veliki Burluk (en ucraniano, Великий Бурлук, romanizado: Velykyi Burluk, lit. 'gran pantano', en ruso, Великий Бурлук) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Járkov. Situada en el este del país servía como centro administrativo del raión de Veliki Burluk hasta 2020, aunque ahora es parte del raión de Kupiansk y centro del municipio de Veliki Burluk. La ciudad se encontraba ocupada por Rusia desde abril de 2022, hasta el 11 de septiembre de 2022, cuando entraron en la ciudad las Fuerzas Armadas de Ucrania. (es)
- Velykyi Burluk (Ukrainian: Великий Бурлук, lit. 'Great Swamp') is an urban-type settlement in Ukraine, in Kupiansk Raion of Kharkiv Oblast. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 3,656 (2021 est.) The settlement was controlled by the Russian military from February 24, 2022 to September 10, 2022. (en)
- Wełykyj Burłuk – osiedle typu miejskiego w obwodzie charkowskim Ukrainy, siedziba władz rejonu wełykoburłuckiego. (pl)
- Вели́кий Бурлу́к — селище міського типу в Україні. До 2020 адміністративний центр Великобурлуцького району на Харківщині. Засноване 1656 року як село Шевелівка, перейменоване на селище Великий Бурлук та перетворене на селище міського типу 1963 року. З 24 лютого до вересня 2022 року селище було окуповано російськими військами під час повномасштабного вторгнення до України. (uk)
- Вели́кий Бурлу́к (укр. Великий Бурлук, иногда Большой Бурлу́к) — посёлок городского типа в Купянском районе Харьковской области Украины, административный центр . До 17 июля 2020 года являлся административным центром Великобурлукского района и Великобурлукского поселкового совета. С 10 марта 2022 года по 10 сентября 2022 года посёлок находился под российской оккупацией. (ru)
- 大布爾盧克(烏克蘭語:Великий Бурлук),是烏克蘭東部哈爾科夫州庫皮揚斯克區大布尔卢克市镇内的市級鎮及该市镇的行政中心。始建於1656年,面積3.43平方公里,海拔高度173米,2013年人口4,673,人口密度每平方公里1,362.39人。 (zh)
|