| rdfs:comment
| - Veněra 13 (rusky: Венера-13), byla sovětská planetární sonda, která v rámci programu Veněra zkoumala planetu Venuši. Let se uskutečnil v roce 1981 a byl katalogizován v COSPAR pod označením 1981-106. (cs)
- فينيرا 13 (بالروسية: Венера-13) هو مسبار فضاء سوفيتي كانت مهمته استكشاف كوكب الزهرة. أطلق فينيرا 13 في 30 أكتوبر 1981 في الساعة 06:04:00 حسب التوقيت العالمي. (ar)
- Venera 13 (Rusia: Венера-13, makna Venus 13) adalah probe dalam program Soviet Venera untuk eksplorasi Venus. Venera 13 dan 14 adalah pesawat ruang angkasa identik dibangun untuk mengambil keuntungan dari 1.981 kesempatan peluncuran Venus dan diluncurkan 5 hari terpisah, Venera 13 pada 1981/10/30 di 06:04:00 UTC dan Venera 14 pada 1981/11/04 at 05: 31:00 UTC, baik dengan massa on-orbit kering 760 kg. (in)
- Venera 13 (en russe : Венера-13) est une sonde spatiale soviétique destinée à l'étude de Vénus, faisant partie du programme Venera. Elle se composait d'un orbiteur et d'un atterrisseur. Elle était identique à Venera 14, toutes deux étaient conçues pour tirer parti de la fenêtre de tir de 1981 vers Vénus. Elles ont été lancées à cinq jours d'intervalle, Venera 13 le 30 octobre 1981 à 06:04:00 UTC et Venera 14 le 4 novembre 1981 à 05:31:00 UTC, chacune avait une masse à vide de 760 kg. (fr)
- ベネラ13号 (ロシア語: Венера-13)はソビエト連邦のベネラ計画の金星探査機。 ベネラ13号と14号は1981年の金星打ち上げ機会を活用するために製造された同型の宇宙機であり、ベネラ13号が81年10月30日の6時4分UTCに打ち上げられ、ベネラ14号は5日後の11月4日5時31分UTCに打ち上げられ、両方とも軌道上での重量は760kgであった。 (ja)
- «Вене́ра-13» (серии 4В1М) — советская автоматическая межпланетная станция (АМС), запущенная по программе исследования планеты Венера. Старт АМС «Венера-13» был осуществлён 30 октября 1981 года в 06:04:00 UTC с космодрома Байконур, с помощью ракеты-носителя «Протон-К» с разгонным блоком ДМ. (ru)
- Wenera 13 – radziecka sonda kosmiczna, która dotarła do Wenus 1 marca 1982. Lądownik sondy opadł na powierzchnię planety w punkcie o współrzędnych 7,5° szerokości południowej i 303° długości wschodniej, na wschód od wyżyny . W związku z panującą tam temperaturą 465 °C i ciśnieniem 89,5 atm lądownik nadawał przez ok. 127 minut (planowano 32 minuty). Zebrał najwięcej informacji o Wenus ze wszystkich do tamtej pory wysłanych sond i wykonał pierwsze w historii kolorowe fotografie jej powierzchni. Moduł przelotowy sondy wszedł na orbitę heliocentryczną. (pl)
- Venera 13 (ryska: Венера-13) var en sovjetisk rymdsond i Veneraprogrammet. Rymdsonden sköts upp den 30 oktober 1981, med en protonraket. Farkosten bestod av två delar; en satellit och en landare. I samband med att farkosten passerade Venus separerade landaren från moderfarkosten. Landaren sände data från ytan i minst 127 minuter. Moderfarkosten fortsatte förbi Venus och inledde en omloppsana runt solen. Farkosten bar flera instrument för att studera Solen. (sv)
- «Вене́ра-13» — радянська автоматична науково-дослідна космічна станція, призначена для дослідження планети Венера. (uk)
- Venera 13 foi uma sonda enviada a Vénus que foi do Programa Venera. Lançada no dia 30 de Outubro de 1981, a sonda pesava 5,033 kg. A sonda chegou a Vénus no dia 1 de Março de 1982, a sonda fez várias medições da atmosfera do planeta e de Raios X. (pt)
- 金星13號屬於金星計畫的一部份，目地是前去探索金星。姊妹太空船金星14號與金星13號為相同的設計，並在金星13號發射5天後也奔向金星。並在1982年3月1日釋放了著陸器。 (zh)
- Venera 13 (Russian: Венера-13 meaning Venus 13) was part of the Soviet Venera program meant to explore Venus. Venera 13 and 14 were identical spacecraft built to take advantage of the 1981 Venus launch opportunity. The probes were launched five days apart, with Venera 13 launching on 30 October 1981 at 06:04 UTC and Venera 14 launching on 4 November 1981 at 05:31 UTC. Both had an on-orbit dry mass of 760 kg. (en)
- Venera 13 (Russisch: Венера-13) was een Russische onbemande missie naar de planeet Venus in het begin van de jaren 80 uit de vorige eeuw. Het doel was onderzoek op Venus uitvoeren naar de atmosfeer en bodem. Voor het eerst onderzocht een lander op Venus ter plekke een bodemmonster; een hele prestatie gezien de hoge temperatuur en hoge druk die aan de oppervlakte van de planeet heersen. Dit toestel werd samen met haar zusterschip gelanceerd; zoals gebruikelijk was in die dagen stuurde de Sovjet-Unie twee sondes tegelijkertijd op pad. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)