| rdfs:comment
| - La fortalesa de Coburg, o Veste Coburg (també anomenat "Corona Francona"), és un dels castells més grans d'Alemanya. (ca)
- Corburgeko gotorlekua (alemanez: Veste Coburg) Alemaniako Coburg hirian dagoen gotorleku bat da. X. mendean lehenbiziko gotorlekua eraiki zen, eta ordutik aurrera handitua eta hainbat alditan berreraikia eta zaharberritua izan da. (eu)
- La fortaleza de Coburgo, o Veste Coburgo (también llamada "Corona Francona"), es uno de los castillos más grandes de Alemania. (es)
- La Veste Coburg (Forteresse de Coburg) est l'une des forteresses médiévales les mieux conservées d'Allemagne. Elle est située sur une colline au-dessus de la ville de Cobourg, dans la région de Haute-Franconie en Bavière. (fr)
- The Veste Coburg (Coburg Fortress) is one of the most well-preserved medieval fortresses of Germany. It is situated on a hill above the town of Coburg, in the Upper Franconia region of Bavaria. (en)
- Кобургская крепость (нем. Veste Coburg) — средневековая крепость около немецкого города Кобург. Это одна из крупнейших и наилучшим образом сохранившихся крепостей средневековой Германии. Благодаря этому её называют «короной Франконии». (ru)
- Фортеця Фесте Кобург (нім. Veste Coburg), також відома як «Корона Франконії» — німецька фортеця у місті Кобург, що на баварському кордоні з Тюрингією. Займає площу 135 × 260 м і є однією з найбільших і найкраще збережених замків у Німеччині. Замок розташований на висоті 167 м над центром міста і 464 м над рівнем моря. (uk)
- 維斯特科堡（Veste Coburg）是德國巴伐利亞州的城堡。這座城堡位於上法蘭克尼亞行政區城市科堡的一座小山上，是德國保存狀態最好的中世紀城堡之一。現在維斯特科堡是一座博物館，開放公眾參觀。 (zh)
- Die Veste Coburg (auch Fränkische Krone genannt), eine zur Festung ausgebaute mittelalterliche Burganlage, überragt die Stadt Coburg im oberfränkischen Grenzgebiet zu Thüringen. Sie hat eine Ausdehnung von etwa 135 mal 260 Meter und ist sehr gut erhalten. Die Veste liegt rund 160 Meter über dem Stadtzentrum. Am Hang des Burghügels erstreckt sich in Richtung Stadt der Coburger Hofgarten. In Sichtweite befindet sich im thüringischen Grenzgebiet zu Bayern die Schwesterburg Veste Heldburg, einst Nebenresidenz und Jagdschloss der Coburger Herzöge. (de)
- La fortezza di Coburgo (in tedesco: Veste Coburg), con una superficie di circa 35.100 m², è una delle fortificazioni più grandi e meglio conservate della Germania. Situata in cima alla collina dominante la storica città di Coburgo, nella provincia bavarese dell'Alta Franconia. (it)
- Zamek w Coburgu, niem. Veste Coburg – niemiecki zamek i forteca obronna usytuowana na wzgórzu nad miastem Coburg w Bawarii w Górnej Frankonii. Ze względu na położenie i owalny kształt zamek nazywany jest Koroną Frankonii, niem. Fränkische Krone. Twierdza tylko raz w całej jej historii została poddana i to z powodu oszustwa w marcu 1635, podczas wojny trzydziestoletniej. Przejął ją wówczas generał Wilhelm de Lamboy, prezentując obrońcom fałszywy list księcia Johanna Ernsta z Saksonii-Eisenach. Forteca wzniesiona została na jednym ze wzgórz Lasów Turyńskich o wysokości 464 m n.p.m. (pl)
- A Fortaleza de Coburgo (em alemão: Veste Coburg; também chamado de Fränkische Krone - Crista Franca) é um castelo alemão que domina a cidade bávara de Coburgo, na fronteira da Baviera com a Turíngia. Com uma extensão de cerca de 135 por 260 metros, é um dos maiores e mais bem preservados castelos da Alemanha. O castelo está localizado 167 metros acima do centro da cidade, com uma altitude de 464 metros acima do nível do mar. Na encosta do monte do castelo estende-se em direcção à cidade o Coburger Hofgarten (Jardim da corte de Coburgo). (pt)
- Veste Coburg är en borg av medeltida ursprung som dominerar stadsbilden i Coburg i Bayern i Tyskland vid gränsen mot Thüringen. Borgen räknas till en av Tysklands största borgar och en av de bäst bevarade. Den ligger 167 meter över stadskärnan och har aldrig blivit intagen. 19 oktober 1932 ägde den borgerliga vigseln mellan arvprins Gustaf Adolf och Sibylla av Sachsen-Coburg-Gotha rum i slottet. I borgen inrättades en konstutställning. Här visas bland annat jaktredskap, släden och hästvagn. En annan del av samlingen utgörs av kopparstick och målningar. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)