| rdfs:comment
| - Η Βιβία Σαβίνα (Vibia Sabina, 86 - 136-137) ήταν η σύζυγος του Αδριανού Αυτοκράτορα της Ρώμης. (el)
- Vibia Sabina (c. 86-137) fue una emperatriz del Imperio romano del siglo II, esposa y prima lejana del emperador Adriano. (es)
- Sabine, née sous le nom de Vibia Sabina, est l'épouse de l'empereur Hadrien et impératrice de 117 à 136/137. (fr)
- Vibia Sabina (13 August 83–136/137) was a Roman Empress, wife and second cousin once removed to the Roman Emperor Hadrian. She was the daughter of Matidia (niece of Roman Emperor Trajan) and suffect consul Lucius Vibius Sabinus. (en)
- Vibia Sabina (86 circa – 136-137) fu Augusta dell'Impero romano, moglie dell'imperatore Adriano. (it)
- 비비아 사비나(Vibia Sabina, 83년 8월 13일–136/137년)는 로, 로마 황제 하드리아누스의 아내이자 친척이기도 하다. 그는 인 와 마티디아 (로마 황제 트라야누스의 조카)의 딸이다. (ko)
- Sabina, Vibia Sabina (ur. ok. 85, zm. 136 lub 137) – córka i , siostrzenicy cesarza Trajana. Od 100 roku była oficjalną małżonką cesarza rzymskiego Hadriana. Ze względu na seksualne skłonności cesarza ich związek pozostał bezpotomny. Zmarła przed małżonkiem, prawdopodobnie ok. 135 r. n.e. Pośmiertnie na wniosek Hadriana senat zaliczył ją w poczet bogów, nadając jej tytuł Diva Augusta uwidoczniony na późnych monetach z okresu jego panowania. (pl)
- Ви́бия Саби́на (лат. Vibia Sabina; родилась между 83 и 86 годами — умерла в 136/137 году) — жена римского императора Адриана. Дочь Матидии (племянницы императора Траяна) и её первого мужа, консула . Приходилась своему супругу троюродной племянницей. (ru)
- Vibia Sabina, född 86, död 137, var en romersk kejsarinna, gift med kejsar Hadrianus. (sv)
- Víbia Sabina (c. 80 — 136/137) foi uma imperatriz-consorte romana, esposa e prima de segundo grau do imperador Adriano. Filha de Salonina Matídia (sobrinha do imperador Trajano) e do cônsul sufecto Lúcio Víbio Sabino. (pt)
- Вібія Сабіна (лат. Vibia Sabina; 83 або 86 — 136/137) — дружина римського імператора Адріана. (uk)
- فيبيا سابينا (83 - 136/137) هي إمبراطورة رومانية، وزوجة وابنة عم الإمبراطور الروماني هادريان كانت ابنة الإمبراطورة الرومانية ماتيديا (بنت أخت الإمبراطور الروماني تراجان)، وكانت ابنة القنصل الروماني ، وبعد وفاته عام 84 ذهبت فيبيا وأختها غير الشقيقة للعيش مع جدتها لأمعا مارسيانا؛ للعيش مع الإمبراطور الروماني تراجان وزوجته . تزوج هادريان فيبيا في عام 100 بناءً على طلب الإمبراطورة بلوتينا كما أن والدة فيبيا كانت معجبة بهادريان، وسمحت له أن يتزوج بابنتها. جاء في مرثية حجر هادريان لزوجته "يصور تأليه أو الصعود السماوي لفيبيا في انسجام مع تأليهها بعد موتها كما يخطط هادريان" (ar)
- Víbia Sabina (en llatí Sabina o Vibia Sabina o de vegades Julia Sabina) va ser una emperadriu romana, esposa de l'emperador Adrià i besneboda de Trajà. Era filla de Matídia, que al seu torn era filla de Marciana, la germana de Trajà. De vegades se l'anomena Júlia Sabina, però el nom de Júlia només apareix en unes monedes que són considerades falses. (ca)
- Vibia Sabina (83–136 / 137) byla římská císařovna, manželka a vzdálená příbuzná římského císaře Hadriána. Byla dcerou Matidie (neteře římského císaře Traiana) a konzula-náhradníka Lucia Vibia Sabina. Po smrti svého otce v roce 84 odešla Sabina spolu se svou nevlastní sestrou Matidií Minor žít k babičce z matčiny strany Marcianě. Byly vychovány v domácnosti Traiana a jeho manželky . Sabinu básnicky popsala Julia Balbilla, její společnice, v sérii epigramů u příležitosti Hadriánovy návštěvy Egypta v listopadu 130. V básních Balbilla označuje Sabinu jako „krásnou“ a „přitažlivou“. (cs)
- Vibia Sabina (* um 86; † um 136) war die Ehefrau des römischen Kaisers Hadrian. Ihre Eltern waren Lucius Vibius Sabinus und die ältere Matidia, deren Mutter Ulpia Marciana die Schwester des Kaisers Trajan war. Dessen Frau Plotina arrangierte im Jahr 100 eine Ehe zwischen Vibia Sabina und Hadrian, der ebenfalls zur Verwandtschaft Trajans gehörte. Die Ehe galt als unglücklich und blieb kinderlos. Eine Quelle überliefert, dass Sabina ein Kind abgetrieben haben soll. Laut der Historia Augusta sollen der Prätorianerpräfekt Gaius Septicius Clarus und der Schriftsteller und Leiter der kaiserlichen Kanzlei Sueton ihr in unschicklicher Weise näher gekommen sein, woraufhin beide ihrer Ämter enthoben wurden. (de)
- Vibia Sabina (86-136 edo 137), Erromatar Inperioko enperatriza izan zen, Hadriano enperadorearen emaztea eta urruneko lehengusina. 86 inguruan jaio zen, , Trajano enperadorearen iloba eta Luzio Vibio Sabinoren alaba, kontsul mailakoa. Sabina, bere amona, ama eta Matidia Minor ahizpa eta bere ahizpaordeekin batera, Trajano eta honen emazte familiaren etxean bizi eta heziak izan ziren. (eu)
- Vibia Sabina (overleden 136) was de vrouw van keizer Hadrianus en keizerin in Rome. Zij was een dochter van Matidia, een nicht van keizer Trajanus, die zelf geen kinderen had. Door deze verwantschap met de keizer was Vibia Sabina voorbestemd voor het politieke huwelijk met Hadrianus, de opvolger van Trajanus. Het huwelijk werd gearrangeerd door Pompeia Plotina, de echtgenote van Trajanus. De natuurlijke dood van Sabina in 136 werd vanaf het begin in twijfel getrokken en het is mogelijk dat Hadrianus haar heeft vergiftigd, zoals de geruchten gingen, of dat zij zelfmoord heeft gepleegd. (nl)
|
_01.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)