| rdfs:comment
| - Victor de Sabata (* 10. April 1892 in Triest, Österreich-Ungarn; † 11. Dezember 1967 in Santa Margherita Ligure) war ein italienischer Dirigent und Komponist. (de)
- Victor de Sabata (Trieste, 10 de abril de 1892 - Santa Margherita Liguria, 11 de diciembre de 1967) fue un pianista, violinista, director de orquesta y compositor italiano, considerado en su época el mayor rival de Arturo Toscanini y equiparable al alemán Wilhelm Furtwängler. Eximio intérprete del repertorio italiano, alemán y francés especialmente en Wagner, Verdi, Richard Strauss, su contemporáneo Respighi y Brahms. (es)
- Victor (Vittorio) de Sabata (né le 10 avril 1892 à Trieste d'un père catholique et d'une mère juive, tous deux musiciens - mort le 11 décembre 1967 à Santa Margherita Ligure) est un chef d'orchestre et un compositeur italien. (fr)
- Victor de Sabata (Triëste, 10 april 1892 - Santa Margherita Ligure, 11 december 1967) was een Italiaanse dirigent en componist. (nl)
- Victor Alberto de Sabata (Trieste, 10 aprile 1892 – Santa Margherita Ligure, 11 dicembre 1967) è stato un direttore d'orchestra, compositore e didatta italiano. (it)
- 빅토르 데 사바타(Victor de Sabata, 1892년 4월 10일 ~ 1967년 12월 11일)는 이탈리아의 대표적인 지휘자의 한 사람이자 작곡가이다.특히 베르디, 푸치니, 바그너 덕분에 20세기에 가장 눈에 띄는 오페라 지휘자들 가운데 한 명으로 널리 알려져 있다. (ko)
- ヴィクトル・デ・サバタ（Victor De Sabata, 1892年4月10日 - 1967年12月11日）は、イタリアの指揮者・作曲家。 (ja)
- Victor de Sabata (ur. 10 kwietnia 1892 w Trieście, zm. 11 grudnia 1967 w Santa Margherita Ligure) – włoski dyrygent i kompozytor. Studiował w konserwatorium w Mediolanie. Od 1925 prowadził prapremierę opery Ravela Dziecko i czary w teatrze operowym w Monte Carlo, 1927-1957 był dyrygentem w La Scala w Mediolanie, której w 1953 został dyrektorem artystycznym; zyskał tam sławę znakomitego wykonawcy przede wszystkim dzieł Verdiego, Pucciniego, Rossiniego i Wagnera. Wykonywał również dzieła Debussy'ego, Sibeliusa, Strawinskiego i Straussa. Odbywał koncertowe tournée po Europie. Pisał także poematy symfoniczne i opery. (pl)
- Victor de Sabata (Trieste, 10 de abril de 1882 — 11 de dezembro de 1967) foi um maestro e compositor italiano. Foi conhecido como um dos mais célebres maestros operísticos do século XX, especialmente pelas obras de Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini e Richard Wagner. Sabata também foi um aclamado maestros de obras orquestrais. (pt)
- Ви́ктор де Са́бата (итал. Victor de Sabata; 10 апреля 1892[…], Триест — 11 декабря 1967[…], Санта-Маргерита-Лигуре, Лигурия) — итальянский дирижёр и композитор. (ru)
- 维克多·德·萨巴塔（Victor de Sabata，1892年4月10日－1967年12月11日）是一位意大利指挥家和作曲家。 (zh)
- Victor de Sabata (Trieste, Itàlia, 10 d'abril de 1892 - Santa Margherita, la Liguria (prop de Gènova), 11 de desembre de 1967) fou un director d'orquestra i compositor italià. El seu pare era mestre de cors de la Scala de Milà. En el conservatori d'aquesta ciutat començaren els estudis musicals, als 10 anys. Va tenir per mestres en Saladino i en . Acabà els estudis el 1911, després d'assolir un primer premi en composició. (ca)
- Victor de Sabata (10 April 1892 – 11 December 1967) was an Italian conductor and composer. He is widely recognized as one of the most distinguished operatic conductors of the twentieth century, especially for his Verdi, Puccini and Wagner. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)