| rdfs:comment
| - La vidéo poésie est l'aboutissement logique des idées mises en pratique par la poésie multimédia (sans, toutefois, l'interactivité parfois en usage dans cette dernière). Elle est une poésie qui utilise toutes les possibilités offertes par l'art vidéo. (fr)
- Відеопоезія — вид візуального мистецтва, у якому органічно поєднуються художній візуальний ряд та поетичний текст, явний або прихований, який декламується або представлений графічно. Відеопоезія з одного боку межує з класичним короткометражним фільмом, але, на відміну від нього, у ній провідну роль відіграє поетичний текст, з іншого — з музичним відеокліпом. Відеопоезію також називають відео-візуальною поезією, поетронікою, поетичним відео, медіапоезією, кіно-поезією, віршоокліпом, поетичним кліпом. (uk)
- Video poetry is poetry in video form. It is also known as videopoetry, video-visual poetry, poetronica, poetry video, media poetry, or Cin(E)-Poetry depending on the length and content of the video work and the techniques employed (e.g. digital technology) in its creation. (en)
- Видеопоэзия — это одна из форм видеоискусства, включающая поэтический текст на акустическом или визуальном уровне, или, иными словами, экранизация поэтического произведения. Это пограничный вид искусства: с одной стороны оно граничит с классическим короткометражным фильмом, но, в отличие от него, в видеопоэзии ведущую роль играет поэтический текст; с другой — с музыкальным клипом, хотя стихотворение не поётся, а декламируется либо отображается на экране; с третьей — с видеозаписью поэтических чтений, но, в отличие от них, в видеопоэзии видеоряд несёт дополнительную смысловую нагрузку, обогащает произведение либо акцентирует в нём определённую интерпретацию. При этом, по мнению кинокритика Алексея Артамонова, в практике видеопоэзии изобразительный ряд занимает подчинённое положение. Видеопо (ru)
|
| has abstract
| - La vidéo poésie est l'aboutissement logique des idées mises en pratique par la poésie multimédia (sans, toutefois, l'interactivité parfois en usage dans cette dernière). Elle est une poésie qui utilise toutes les possibilités offertes par l'art vidéo. (fr)
- Video poetry is poetry in video form. It is also known as videopoetry, video-visual poetry, poetronica, poetry video, media poetry, or Cin(E)-Poetry depending on the length and content of the video work and the techniques employed (e.g. digital technology) in its creation. Video poetry is a wide-ranging category where very different typologies of works converge. Some video poetry works use digital elaboration to achieve Digital poetry that is entirely generated by software. When absent of digital effects, video poetry is akin to performance works or a poetry reading recorded in video (digital or analogue) but goes beyond the straightforward act of recording to establish a link with video art. In this sense, video poetry is a particular form of video art comprising poetry texts elaborated at various acoustic and visual levels. (en)
- Видеопоэзия — это одна из форм видеоискусства, включающая поэтический текст на акустическом или визуальном уровне, или, иными словами, экранизация поэтического произведения. Это пограничный вид искусства: с одной стороны оно граничит с классическим короткометражным фильмом, но, в отличие от него, в видеопоэзии ведущую роль играет поэтический текст; с другой — с музыкальным клипом, хотя стихотворение не поётся, а декламируется либо отображается на экране; с третьей — с видеозаписью поэтических чтений, но, в отличие от них, в видеопоэзии видеоряд несёт дополнительную смысловую нагрузку, обогащает произведение либо акцентирует в нём определённую интерпретацию. При этом, по мнению кинокритика Алексея Артамонова, в практике видеопоэзии изобразительный ряд занимает подчинённое положение. Видеопоэзию также называют видео-визуальной поэзией, поэтроникой, поэтическим видео, медиапоэзией, кино-поэзией, стихоклипом, поэтическим клипом. (ru)
- Відеопоезія — вид візуального мистецтва, у якому органічно поєднуються художній візуальний ряд та поетичний текст, явний або прихований, який декламується або представлений графічно. Відеопоезія з одного боку межує з класичним короткометражним фільмом, але, на відміну від нього, у ній провідну роль відіграє поетичний текст, з іншого — з музичним відеокліпом. Відеопоезію також називають відео-візуальною поезією, поетронікою, поетичним відео, медіапоезією, кіно-поезією, віршоокліпом, поетичним кліпом. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)