rdfs:comment
| - Skeč (z angl. sketch, náčrt, skica, koncept) je literární forma, která se vyznačuje stručností, lehkostí a výstižností, často s humorem a pointou. Užívá se například pro krátkou divadelní hru, resp. dramatický výstup žertovného, humorného, komického nebo satirického obsahu, obvykle na aktuální téma. Zpravidla využívá překvapivou humornou nebo satirickou pointu. Skeče jsou typické například pro televizní pořad Monty Pythonův létající cirkus. (cs)
- المشهد القصير أو الرسم المجمل أو التخطيطي أو المسودة أو المنظر (بالإنجليزية: sketch) هو مصطلح درامي يشير إلى المشهد القصير أو القطعة المسرحية ذات أبعاد صغيرة، بصفة عامة ذات صبغة كوميدية، ويستغرق ما بين دقيقة لعشرة دقائق ويكون ارتجاليًا. فهو عبارة عن محاكاة ساخرة في مشهد ملئ بالفكاهة أو السخرية أو النقد للمجتمع. يأتي المصطلح من اللغة الإنجليزية ويعني رسم مجمل أو إعدادي أورسم تخطيطي أو مسودة. ويظهر المشهد القصير في المسرحيات الكوميدية والعروض الموسيقية، فيما يسمى بمسرح الملهى الليلي وفي عروض المنوعات. (ar)
- Ein Sketch (engl.: Skizze) ist eine kurze komödiantische Szene, die einer reduzierten Handlung folgt und meist mit einer prägnanten Schlusspointe abschließt. Sie ist stilistisch wie inhaltlich mit Kabarett und Comedy verwandt und kann auch als „ge(schau)spielter Witz“ verstanden werden. (de)
- Το κωμικό σκετς είναι ένας συνδυασμός από μικρές κωμικές σκηνές ή βινιέτες, και διαρκεί περίπου από ένα έως δέκα λεπτά. Τα σκετς συνήθως εκτελούνται από ηθοποιούς ή κωμικούς, επάνω σε μία σκηνή, στην τηλεόραση ή και στο ραδιόφωνο. Πολλές φορές στα σκετς συναντάται και αυτοσχεδιασμός, παρ'όλα αυτά ο αυτοσχεδιασμός δεν είναι απαραίτητος για ένα σκετς. Οι κωμικοί σκετς, πολλές φορές διαφοροποιούν το προϊόν τους από το "σκιτ", το οποίο είναι ένα δραματοποιημένο αστείο, σε αντίθεση το σκετς είναι μία κωμική αναζήτηση, ενός γεγονότος, προσώπου ή μιας κατάστασης. (el)
- Skeĉo estas (el la angla sketch „skizi“ kaj el la pola skecz) mallonga (ĝenerale malpli ol 3 minutoj), facila, humura teatraĵeto, ofte prezentata kiel ero de varieteo. En la skeĉoj aperas nur kelkaj figuroj kaj oni tre malofte ŝanĝas la scenejon. Famaj skeĉistoj estas la komikgrupo Monty Python en la televida serio kaj Freddie Frinton kun Dinner for One. (eo)
- Sketch ingelesezko antzerki munduko hitza da. Eszena laburra eta irrigarria adierazteko erabiltzen da. Minutu batetik hamar minutuetako luzera izan dezake. Normalean aktoreek antzeten dute eta hedabide desberdinetatik zabaldu daiteke: antzokian, irratian, telebistan, zineman, interneten. Batzutan sketch bat inprobisatua izan daiteke. (eu)
- Un sketch (croquis ou esquisse en anglais) ou, plus classiquement, une saynète, est une courte représentation assurée par un ou plusieurs comédiens sur un ton humoristique. (fr)
- 스케치 코미디(영어: sketch comedy)는 스케치(sketch)라고 불리는 일련의 짧은 장면으로 구성된 코미디로, 보통 1분에서 10분 길이이다. 무대, 라디오, 텔레비전과 같은 오디오 또는 비주얼 미디어를 통해 희극 배우 또는 희극인 그룹이 한다. (ko)
- スケッチコメディー(Sketch comedy)は、「スケッチ」と呼ばれる一連の短いシーンまたはビネットで構成されるコメディーで、通常は1〜10分の長さ。舞台上で、またはラジオやテレビなどのオーディオまたはビジュアルメディアを介して、コミック俳優またはコメディアンのグループによって実行される。多くの場合、スケッチは最初に俳優によって即興で作成され、これらの即興セッションの結果に基づいてスケッチされる。ただし、そのような即興は必ずしもスケッチコメディーに関係しているわけではない。 (ja)
- Skecz (ang. sketch comedy) – kabaretowy lub estradowy krótki utwór sceniczny (literacki), stworzony w celu wywołania śmiechu u widzów. Oparty na żywym dialogu i komicznych sytuacjach. Cechą charakterystyczną skeczu jest zaskakująca puenta, podobnie jak w dowcipie. Niekiedy jednakże puenta staje się zbyteczna, jeżeli treść lub aktorstwo wywołuje zamierzony efekt rozbawienia publiczności. (pl)
- Скетч-комедия — комедия состоящая из коротких, смешных сцен, называемых скетчами. Скетчи могут быть импровизированы вживую исполнителями, разработаны с помощью импровизации перед публичным выступлением или написаны по сценарию и репетированы заранее, как пьеса. Скетчевые комики обычно отличают свою работу пародий утверждая, что пародия — это (одиночная) драматизированная шутка, в то время как скетч — это комедийное исследование концепции, персонажа или ситуации. (ru)
- 喜剧小品(sketch comedy),或称小品、短剧,指由一两名演员或多人表演的、短小的(一般15到20分钟左右)喜剧段子。有简单故事情节,通过对话、动作,完成一两个喜剧效果即结束,通常在舞台或者电视上演出。 (zh)
- Un esquetx, en l'àmbit de les arts, i del teatre o del cinema en concret, és una escena curta, de caràcter còmic, on hi participen actors i pot ser muntada en un teatre o transmesa per televisió. Pot aparèixer intercalada en l'acció d'una pel·lícula, obra de teatre, ràdio o televisió. (ca)
- Un sketch (traducible como «escena», «número», «pieza» o «cuadro cómico») es una escena, generalmente humorística, que dura entre uno y cinco minutos aproximadamente. En ella participan actores o comediantes y puede ser montada en un teatro o difundida por televisión e internet. Los sketches, que solían usarse en los vodeviles, han sido incorporados a espectáculos de variedades, programas cómicos, entretenimiento para adultos, talk shows (en Español, «programa de entrevistas») y algunos programas infantiles, como Sesame Street. (es)
- Komedi sketsa merupakan serangkaian adegan komedi atau Vignet yang berdurasi satu sampai sepuluh menit, berupa "sketsa". Sketsa ini ditampilkan oleh sekelompok aktor lawak, baik di atas panggung maupun melalui perantara audio dan/atau visual seperti penyiaran. Biasanya, sketsa pertama diimprovisasi oleh para aktor dan dituliskan berdasarkan hasil sesi improvisasi; akan tetapi, improvisasi tidak semestinya dilibatkan dalam komedi sketsa.
* l
* b
* s (in)
- Lo sketch è una breve scenetta comica o comunque di contenuto leggero, interpretata da uno o più attori. Non va confuso con il monologo comico: quest'ultimo prevede una comunicazione diretta con il pubblico mentre lo sketch è ambientato in un tempo e in un luogo a parte. Grazie alla sua brevità, lo sketch può essere utilizzato in numerose situazioni:
* alternato con altri numeri di intrattenimento (varietà, circo, cabaret)
* come intermezzo in contesti anche seri (talk show, conferenze, concerti)
* unito con altri sketch a formare uno spettacolo, un programma televisivo o un film. (it)
- Esquete ou sketch (do inglês sketch ou skit; "sátira ou paródia") é um termo utilizado para se referir a pequenas peças ou cenas dramáticas, geralmente cômicas e com menos de dez minutos de duração (com tal duração, alguns autores já as consideram como peças propriamente ditas). São frequentes em programas cômicos de televisão, mas também há casos da sua utilização em videos da internet, no cinema ou no teatro, como, por exemplo, na stand up comedy e nos . (pt)
- Een sketch is een kort komisch optreden, gewoonlijk tussen één en tien minuten lang met een of meer acteurs. Vaak zijn er meerdere sketches achter elkaar. De sketch kan zich op het toneel afspelen, maar ook in een andere omgeving. Het Engelse woord 'sketch' betekent letterlijk 'schets', maar wordt in het Nederlands alleen gebruikt om de komische stukjes aan te duiden. (nl)
- Sketch är ett kort drama eller pjäs med komisk slutpoäng, framställd i revyer eller radio- och TV-program. Det är även vanligt även på fester, där skådespelarna framställer de anhöriga i olika situationer. Sketcher är betydligt kortare och kan läggas efter varandra, utan en röd tråd i berättandet. Sketcher har även mer excentriska karaktärer än längre produktioner. Ordet kommer via engelskan och ursprungligen från italienskans skizzare ('teckna', 'stänka'). Det är etymologiskt identiskt med ordet skiss. (sv)
- Скетч (англ. sketch, буквально — ескіз, нарис, від грец. σχέδίοζ — випадковий, імпровізований) — невелика комічна п'єса з двома, рідше трьома персонажами. Бере початок від народної інтермедії. Скетч отримав найбільше поширення на естраді. Відомим творцем скетчів був А. П. Чехов. Скетч-шоу (англ. Sketch show, Sketch comedy) — невизначена кількість комедійних сценок або «скетчів», як правило, від однієї до десяти хвилин кожен. Слово «скит» (англ. skit) має те ж значення у визначенні комедії . В Україні також є своє відоме скетч-шоу — «Наші без Раші», започатковане творчою студією Kolegi Studio!. (uk)
- Скетч (англ. sketch «эскиз, набросок, зарисовка») — короткая одноактная пьеса комедийного содержания с небольшим числом действующих лиц (как правило двумя, реже — тремя). Такая художественная форма, ведущая начало от народной интермедии, появилась в XVI веке; наибольшее распространение получила на западной эстраде. (ru)
|
has abstract
| - Un esquetx, en l'àmbit de les arts, i del teatre o del cinema en concret, és una escena curta, de caràcter còmic, on hi participen actors i pot ser muntada en un teatre o transmesa per televisió. Pot aparèixer intercalada en l'acció d'una pel·lícula, obra de teatre, ràdio o televisió. Els esquetxos, que solien usar-se en els vodevils, han estat incorporats a espectacles de varietats, programes còmics, entreteniment per a adults, programes d'entrevistes i alguns espectacles infantils. Sovint, l'esquetx és improvisat pels actors la primera vegada que es realitza i el resultat d'això és posteriorment transcrit a manera de llibret. (ca)
- Skeč (z angl. sketch, náčrt, skica, koncept) je literární forma, která se vyznačuje stručností, lehkostí a výstižností, často s humorem a pointou. Užívá se například pro krátkou divadelní hru, resp. dramatický výstup žertovného, humorného, komického nebo satirického obsahu, obvykle na aktuální téma. Zpravidla využívá překvapivou humornou nebo satirickou pointu. Skeče jsou typické například pro televizní pořad Monty Pythonův létající cirkus. (cs)
- المشهد القصير أو الرسم المجمل أو التخطيطي أو المسودة أو المنظر (بالإنجليزية: sketch) هو مصطلح درامي يشير إلى المشهد القصير أو القطعة المسرحية ذات أبعاد صغيرة، بصفة عامة ذات صبغة كوميدية، ويستغرق ما بين دقيقة لعشرة دقائق ويكون ارتجاليًا. فهو عبارة عن محاكاة ساخرة في مشهد ملئ بالفكاهة أو السخرية أو النقد للمجتمع. يأتي المصطلح من اللغة الإنجليزية ويعني رسم مجمل أو إعدادي أورسم تخطيطي أو مسودة. ويظهر المشهد القصير في المسرحيات الكوميدية والعروض الموسيقية، فيما يسمى بمسرح الملهى الليلي وفي عروض المنوعات. (ar)
- Ein Sketch (engl.: Skizze) ist eine kurze komödiantische Szene, die einer reduzierten Handlung folgt und meist mit einer prägnanten Schlusspointe abschließt. Sie ist stilistisch wie inhaltlich mit Kabarett und Comedy verwandt und kann auch als „ge(schau)spielter Witz“ verstanden werden. (de)
- Το κωμικό σκετς είναι ένας συνδυασμός από μικρές κωμικές σκηνές ή βινιέτες, και διαρκεί περίπου από ένα έως δέκα λεπτά. Τα σκετς συνήθως εκτελούνται από ηθοποιούς ή κωμικούς, επάνω σε μία σκηνή, στην τηλεόραση ή και στο ραδιόφωνο. Πολλές φορές στα σκετς συναντάται και αυτοσχεδιασμός, παρ'όλα αυτά ο αυτοσχεδιασμός δεν είναι απαραίτητος για ένα σκετς. Οι κωμικοί σκετς, πολλές φορές διαφοροποιούν το προϊόν τους από το "σκιτ", το οποίο είναι ένα δραματοποιημένο αστείο, σε αντίθεση το σκετς είναι μία κωμική αναζήτηση, ενός γεγονότος, προσώπου ή μιας κατάστασης. (el)
|