rdfs:comment
| - Die Comarca Vigo ist eine der zehn Comarcas in der Provinz Pontevedra. Die im Südwesten der Provinz gelegene Comarca umfasst 11 Gemeinden auf einer Fläche von 613,32 km². (de)
- Vigoko eskualdea Galiziako kostaldean dago, Pontevedrako probintziaren hego-mendebaldean dagoena. 613.4 km2-ko azalera dauka, eta 2005ean 713.996 biztanle zituen, Galizia osoko %15a suertatzen zena. Hamaika udalerrik eskualdea osatzen du, eta Vigo populatuena da. (eu)
- La comarque de Vigo dans la province de Pontevedra en Galice (Espagne) est composée des onze communes suivantes : Baiona, Fornelos de Montes, Gondomar, Mos, Nigrán, Pazos de Borbén, O Porriño, Redondela, Salceda de Caselas, Soutomaior et Vigo. Le chef lieu de la comarque est Vigo. Cette comarque est une subdivision territoriale récente et hétérogène. Elle regroupe plusieurs comarques historiques avec des caractéristiques particulières et aux dimensions moindres, comme l'ancienne comarque du O Val Miñor dont le chef lieu était Baiona. (fr)
- Vigo is a comarca in the Galician province of Pontevedra, Spain. It covers an area of 613.4 sq.km, centred on the city of Vigo, and the overall population of this comarca was 423,825 at the 2011 Census; the latest official estimate (for the start of 2019) was 424,765. The comarca is formed from the following 11 municipalities: (en)
- コマルカ・デ・ビーゴ(Comarca de Vigo)はガリシア州ポンテベドラ県ので、同県の南部に位置する。 バイヨーナ、フォルネーロス・デ・モンテス、ゴンドマール、モス、ニグラン、パソス・デ・ボルベン、オ・ポリーニョ、レドンデーラ、サルセーダ・デ・カセーラス、ソウトマイヨール、ビーゴの11の自治体によって構成される。 隣接するコマルカは、北がコマルカ・デ・ポンテベドラとコマルカ・デ・タベイロス=テーラ・デ・モンテス、東がコマルカ・ド・リベイロ(オウレンセ県)とコマルカ・ダ・パラダンタとコマルカ・ド・コンダード、西はに面している。リア・デ・ビーゴの対岸はコマルカ・ド・モラソ。 面積は613.4km²で、2010年の人口は424,656人(2007年:418,025人)である。コマルカの中心自治体はビーゴ。 (ja)
- Vigo è una comarca della Spagna, situata nella comunità autonoma di Galizia ed in particolare nella provincia di Pontevedra. (it)
- Vigo is een comarca van de Spaanse provincie Pontevedra. De hoofdstad is Vigo, de oppervlakte 613,4 km2 en het heeft 413.996 inwoners (2005). (nl)
- Виго (исп. Comarca de Vigo, галис. Comarca de Vigo) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. (ru)
- La Comarca de Vigo, és una comarca situada en la costa sud de Galícia, a la Província de Pontevedra. Limita al nord amb la comarca de Pontevedra, a l'est amb les comarques d'O Condado, A Paradanta i O Ribeiro (Ourense), al sud amb O Baixo Miño i a l'oest amb O Morrazo i l'Oceà Atlàntic. Se sol confondre la comarca oficial de Vigo amb l', però en realitat no es corresponen, car formen part d'aquesta Àrea Metropolitana, a part dels municipis que integren la comarca, també els de Cangas i Moaña (Comarca do Morrazo) i el de Salvaterra de Miño (Comarca do Condado). La formen els municipis de: (ca)
- La comarca de Vigo es una comarca española situada en la costa sur de Galicia, dentro de la provincia de Pontevedra. Limita al norte con la Comarca de Pontevedra, al este con las comarcas de Condado, Paradanta y Ribeiro (Orense), al sur con la Comarca del Bajo Miño y al oeste con la Comarca del Morrazo y el océano Atlántico. (es)
- A comarca de Vigo é uma comarca espanhola situada na costa sul da comunidade autônoma da Galiza, na província de Pontevedra. Limita a norte com a Comarca de Pontevedra, a leste com as comarcas de Condado, Paradanta e Ribeiro (província de Ourense), a sul com a Comarca do Baixo Minho e a oeste com a Comarca do Morrazo e com o Oceano Atlântico. (pt)
|