| rdfs:comment
| - Die Villa di Livia befindet sich im römischen Stadtteil Prima Porta; in römischer Zeit wurde der Ort Ad Gallinas Albas (Bei den weißen Hennen) genannt. Sie entstand am Ende des 1. Jahrhunderts v. Chr. und gehörte wahrscheinlich Livia, der Gemahlin des Kaisers Augustus, und ist somit dem 2. Stil/Architekturstil der Pompejanischen Wandmalerei zuzuordnen. Die Villa wurde bis heute nicht ganz ausgegraben, da die Fläche landwirtschaftlich genutzt wird. Durch diesen Umstand ist der Baubefund gefährdet und wird stetig weiter beschädigt. (de)
- La villa de Livia o villa de Primaporta (en italiano, villa di Livia; en latín, Ad Gallinas Albas) es un sitio arqueológico en la zona de Prima Porta (periferia del norte de Roma), que corresponde a la antigua villa romana de Livia Drusila, esposa del emperador Augusto. Aquí se han encontrado importantes obras, como la famosa estatua de Augusto de Prima Porta. (es)
- La villa Livia (que les Latins appelaient Ad Gallinas Albas) est une villa du nord de Rome dans la zone de la Prima Porta. Longtemps possession de la famille des Claudii, elle faisait sans doute partie de la dot de Livia Drusilla apportée aux Julii, soit la dynastie des Julio-Claudiens pour Auguste dont elle était la troisième épouse. Fameuse à Rome pendant l'Antiquité pour la viande de ses poulets blancs (d'où son nom latin), cette villa est évoquée par Pline l'Ancien dans son Histoire naturelle mais aussi par Suétone et Dion Cassius. (fr)
- La villa di Livia o villa di Prima Porta è un sito archeologico di Roma, che corrisponde all'antica villa di Livia Drusilla, moglie dell'imperatore Augusto. Qui, tra gli importantissimi ritrovamenti, fu rinvenuta anche la celebre statua di Augusto loricato. (it)
- 莉薇婭別墅（拉丁語：Ad Gallinas Albas）是位於（Prima Porta）的一棟古羅馬别墅，在義大利羅馬以北12公里處，弗拉米尼亞大道沿線上。这可能是莉薇亞·杜路希拉在公元前39年嫁给她的第二任丈夫屋大维（奥古斯都皇帝）時的部分嫁妝，也可能是屋大維在訂婚時送給她的禮物。從古代文獻（例如蘇埃托尼烏斯）可得知，莉薇婭在婚後回到這棟別墅，這是她在羅馬帕拉蒂尼山的房屋之外的豪華郊外住宅。 這棟別墅發現了引人注目的花園景觀壁畫，這些壁畫後來被移入羅馬的馬西莫宮博物館。 (zh)
- Liviina vila (latinsky Ad Gallinas Albas) je starověká římská vila v u cesty Via Flaminia 12 kilometrů od Říma. Byla zřejmě částí věna Livie Drusilly, poté co si vzala římského císaře Augustuse 39 let př. n. l. Šlo o její luxusní venkovské sídlo doplňující rezidenci na pahorku Palatin v Římě. Nástěnné fresky zobrazující zahradu V roce 1867 zde byla nalezena také mramorová socha Augustus z Prima Porty. (cs)
- The Villa of Livia (Latin: Ad Gallinas Albas) is an ancient Roman villa at Prima Porta, 12 kilometres (7.5 mi) north of Rome, Italy, along the Via Flaminia. It may have been part of Livia Drusilla's dowry that she brought when she married Octavian (later called the emperor Augustus), her second husband, in 39 BC. However, it may also have been a gift given to her by Octavian upon their betrothal. The ancient sources (e.g. Suetonius) tell us that Livia returned to this villa following the marriage. It was her sumptuous country residence complementing her house on the Palatine Hill in Rome. (en)
- Willa Liwii – starożytna willa rzymska należąca do Liwii Druzylii, żony cesarza Augusta. Położona jest w Prima Porta na północ od Rzymu, na prawym brzegu Tybru, w odległości 9 kamieni milowych od via Flaminia. W pomieszczeniach willi zachowały się malowidła ścienne w tzw. drugim stylu, przedstawiające pejzaże z drzewami i ptakami. W latach 1951–1952 freski te zostały zdjęte i przeniesione do Muzeum Narodowego w Rzymie. (pl)
- Вилла Ливии — древнеримская вилла в одном из районов Рима, Прима-Порта. Во времена римской империи вилла, построенная в I веке до н. э., называлась «У белых кур» — Ad Gallinas Albas и, возможно, принадлежала жене императора Августа Ливии.Вилла до сих пор полностью не раскопана, так как участок земли над виллой используется под сельскохозяйственные работы.На территории виллы была найдена мраморная статуя императора Августа, известная сейчас под названием «Август из Прима Порта», а подобный тип императорских изображений типом Прима-Порта. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)