rdfs:comment
| - La Vincent Black Shadow est une motocyclette 1 000 cm3 classique des années 1950, la moto la plus puissante et la plus rapide de son époque. (fr)
- Motorcycles produced by Vincent H·R·D at their factory in Stevenage, Hertfordshire, England were renowned for their design innovation, engineering excellence and high performance. Already advertising their existing 110 mph Rapide machine as "The world's fastest production motorcycle", in February 1948 the distinctive Vincent Black Shadow was announced with a top speed of 125 mph. Built in three different Series over the course of its life, the line continued until 1955, after which the company stopped all motorcycle production. (en)
- La Vincent Black Shadow fue una motocicleta producida por la compañía Vincent H·R·D en su fábrica de Stevenage, Hertfordshire (Inglaterra). Lanzada en febrero de 1948, alcanzaba una velocidad máxima de 125 mph (201,2 kilómetros por hora). Construida en tres series diferentes, se produjo hasta 1955, después de lo cual la compañía detuvo toda la producción de motocicletas. (es)
- La Vincent Black Shadow è una motocicletta prodotta dalla Vincent dal 1948 al 1955. Fu un'evoluzione della "Rapide" di Phil Irving ed era una bicilindrica con un motore OHV V-twin da 1000 cm³, angolo tra i cilindri di 50 gradi, cambio in blocco e rapporto di compressione di 7.3:1.Con prestazioni molto superiori rispetto alle altre concorrenti dell'epoca (la velocità massima era di poco superiore ai 200 km/h), divenne ben presto un mito negli USA. La costruzione di questo modello è stata effettuata in circa 1.800 esemplari. (it)
|