| rdfs:comment
| - Virginia Bolten (San Luis, desembre 1876 - Montevideo, 1960) va ser una militant anarquista, sindicalista i periodista feminista, amb actuació a les ciutats de Buenos Aires, Rosario i Montevideo.Va dirigir el periòdic anarcofeminista argentí , en la seva versió de Rosario el 1899 i de Montevideo, quan Juana Rouco Buela va haver d'amagar-se a causa de la persecució policial. Va ser activa redactora i corresponsal del diari anarquista . Va ser representant i promotora de la Federació Obrera Argentina (després FORA). En la dècada de 1910, Virginia Bolten s'apropa a la tendència , que recolzava les lleis laborals del president uruguaià José Batlle y Ordóñez (1903-1907 i 1911-1915). (ca)
- فرجينيا بولتين (بالإسبانية: Virginia Bolten) (1870–1960)، لاسلطوية أرجنتينية من أصل ألماني. كانت خطيبة موهوبة، عاشت في الأرجنتين، قبل أن تُطرد إلى الأوروغواي عام 1902. (ar)
- Virginia Bolten ( San Luis, 1876ko abenduaren 26a - Montevideo, 1960 ) Argentinako aktibista anarkista, sindikalista eta feminista izan zen, Buenos Aires, Rosario eta Montevideo hirietan ekintzaile ibilbide luzea izan zuena. 1899an Argentinako La Voz de la Mujer egunkari anarkofeministaren Rosarioko edizioa zuzendu zuen, eta Montevideoko , Juana Rouco Buelak ezkutatu behar izan zuenean poliziaren jazarpenaren ondorioz. egunkari anarkistan erredaktore eta berriemaile aktiboa izan zen. , geroago FORA izango zenaren, ordezkaria eta sustatzailea izan zen. 1910eko hamarkadan Virginia Bolten anarkobatllismora hurbildu zen, José Batlle y Ordóñez Uruguaiko presidentearen (1903-1907 eta 1911-1915) lan legeak onartzen zituen joerara,. (eu)
- Surnommée la « Louise Michel argentine », Virginia Bolten, née le 26 décembre 1876 à San Luis (Argentine) et morte vers 1960 à Montevideo (Uruguay), est une anarcha-féminisme et communiste libertaire argentine d'origine allemande. Elle publie en Argentine de 1896 à 1897, La Voz de la Mujer (La Voix de la Femme), premier journal féministe et révolutionnaire au sein de la classe ouvrière, première publication anarcha-féministe au monde. En épigraphe : « Ni dios, ni patron, ni marido » (« Ni dieu, ni patron, ni mari »). (fr)
- Virginia Bolten (San Luis, 26 de diciembre de 1876-Montevideo, 1960) fue una militante anarquista, sindicalista y feminista argentina, con actuación en las ciudades de Buenos Aires, Rosario y Montevideo. Dirigió el periódico anarcofeminista argentino La Voz de la Mujer, en su versión rosarina en 1899, y de Montevideo, cuando Juana Rouco Buela debió esconderse debido a la persecución policial. Fue activa redactora y corresponsal del periódico anarquista La Protesta Humana. Fue representante y promotora de la Federación Obrera Argentina (luego FORA). En la década de 1910, Virginia Bolten se acercó a la tendencia anarcobatllista, que apoyaba las leyes laborales del presidente uruguayo José Batlle y Ordóñez (1903-1907 y 1911-1915). (es)
- Virginia Bolten (26 December 1870 – 1960) was an Argentine journalist as well as an anarchist and feminist activist of German descent. A gifted orator, she is considered as a pioneer in the struggle for women's rights in Argentina. She was deported to Uruguay in 1902, where she remained until her death. (en)
- Virginia Bolten (ur. 1870 w San Luis lub San Juan, zm. 1960 w Montevideo) – argentyńska dziennikarka, mówczyni oraz związkowa, anarchistyczna i feministyczna działaczka pochodzenia niemieckiego. Uważana jest za pionierkę walki o prawa kobiet w Argentynie. W 1902 została deportowana do Urugwaju, gdzie przebywała do śmierci. (pl)
- Virginia Bolten (San Luís, 26 de dezembro de 1876 - Montevidéu, 1960) foi uma militante anarquista, sindicalista e feminista argentina, com actuação nas cidades de Buenos Aires, Rosário e Montevidéu.Dirigiu o periódico anarco-feminista argentino , em sua versão rosarina em 1899, e La Nueva Senda de Montevidéu, quando Juana Rouco Buela devia esconder-se devido à perseguição policial. Foi activa redactora e correspondente do jornal anarquista . Foi representante e promotora da Federación Obrera Argentina (FOA). Na década de 1910, Virginia Bolten aproximou-se da tendência "anarcobattlista", que apoiava as leis trabalhistas do presidente uruguaio José Batlle e Ordóñez (1903-1907 e 1911-1915). (pt)
- Virginia BOLTEN (naskiĝis en 1870 en San Luis aŭ en San Juan en Argentina, mortis en 1960) estis argentina anarkiisto de germana deveno. Ŝi estis elstara oratoro, kaj origine loĝis en Argentino, antaŭ ŝi estis ekziligita en Urugvajon en 1902. Ŝi estis respondeca pri la gazetoj La Voz de la Mujer (virina voĉo) de 1896 ĝis 1897, la unua feminisma kaj revolucia ĵurnalo en la laborista klaso, la unua anaraka-feminisma eldonaĵo en la mondo. La blazono de la gazeto estis : "Ni dios, ni patron, ni marido" ("Nek dio, nek estro, nek edzo") kaj sekve La Nueva Senda (nova vojo) el 1909 al 1910. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)