rdfs:comment
| - Viscount International SpA (Viscount) è un'azienda che produce strumenti musicali, situata nell'area di Mondaino e fondata nel tardo ottocento. Il mercato principale per Viscount sono organi liturgici e pianoforti digitali, anche se negli anni 2000 sono stati creati diversi marchi per commercializzare prodotti diversi: e Voice Systems per l'amplificazione da palco e fissa, per gli organi digitali basati sulla tecnologia a modelli fisici, Galileo per i pianoforti digitali. Viscount ha anche avuto i diritti sul marchio per alcuni anni, con il quale ha prodotto organi vintage, un sintetizzatore, e una serie di master keyboard, la MC, che ha riscosso successo in Italia e all'estero. Le attività di produzione, ricerca e sviluppo sono tutte localizzate in Italia. (it)
- Viscount International SpA (Viscount) is a musical instrument manufacturer based in Mondaino, Italy. The brand Viscount was registered in 1969 by , but the company was established in the late 19th century by his forefather Antonio Galanti. After 1969 Viscount’s primary focus has been on classic organs and digital pianos. Several alternative brands were formed in the 2000s to aim at expanding into other markets: and Voice Systems, respectively, for the high and low-end Pro-Audio markets and Physis for digital organs using Viscount’s physical modeling technology. The company also used the Oberheim brand for several years, to market vintage organs, synthesizers and guitar effects. Currently, Viscount’s manufacturing and R&D activity is based in Italy. The company has been continuously owned (en)
- Viscount is een fabrikant van muziekinstrumenten, gevestigd in Mondaino (Italië). Het merk werd in 1969 geregistreerd door Marcello Galanti, maar het bedrijf werd eind 19de eeuw opgericht door zijn voorvader Antonoi Galanti. Na 1969 lag de primaire focus van Viscount op klassieke elektronische orgels voor thuis- en kerkgebruik, en digitale piano's. (nl)
|