rdfs:comment
| - Victor José Añino Bermúdez, més conegut com a Vitolo, és un futbolista canari. Va nàixer a Santa Cruz de Tenerife el 9 de setembre de 1983, i ocupa la posició de centrecampista. (ca)
- Ο Βίκτορ Βιτόλο ή απλά Βιτόλο (πλήρες όνομα Victor José Añino Bermúdez), είναι Ισπανός ποδοσφαιριστής, γεννημένος στη Σάντα Κρουθ της Τενερίφης στις 9 Σεπτεμβρίου 1983. Παίζει στην Ελάζιγκσπορ, στη θέση του μέσου. (el)
- Vitolo – eigentlich Víctor José Javier Añino Bermúdez (* 9. September 1983 in Santa Cruz de Tenerife) – ist ein spanischer Fußballspieler. (de)
- Víctor Añino Bermúdez (Santa Cruz de Tenerife, España, 9 de septiembre de 1983), conocido como Vitolo, es un futbolista español. Juega de centrocampista. (es)
- Víctor Javier Añino Bermudez, conosciuto calcisticamente come Vitolo (Santa Cruz de Tenerife, 9 settembre 1983), è un calciatore spagnolo, centrocampista del Santa Úrsula. (it)
- Víctor José Añino Bermúdez (born 9 September 1983), known as Vitolo, is a Spanish professional footballer who plays for CD Santa Úrsula as a defensive midfielder. He began his career at Tenerife, going on to appear in 67 a total of La Liga matches for that club and Racing de Santander and returning to the former in 2014. He also competed extensively in Greece, mainly with PAOK and Panathinaikos. Vitolo won 18 caps for Spain at youth level, being runner-up with the under-20 team at the 2003 World Cup. (en)
- Víctor José Añino Bermúdez (Lebrija, 10 september 1987), is een gewezen Spaanse voetballer, beter bekend onder de naam Vitolo. De verdedigende middenvelder tekende tijdens de maand september 2019 een tweejarig contract als trainder bij Santa Ursula. (nl)
- Víctor José Añino Bermúdez, mer känd som Vitolo, född 9 september 1983 i Madrid, är en spansk fotbollsspelare som spelar för Tenerife i Segunda División. (sv)
- Victor José Añino Bermúdez ou Vitolo (Santa Cruz de Tenerife, 9 de Setembro de 1983) é um futebolista profissional espanhol, que atua no PAOK. (pt)
- Віктор Хав'єр Аньїно Бермудес (ісп. Víctor Javier Añino Bermudez, нар. 9 вересня 1983, Санта-Крус-де-Тенерифе), відомий як Вітоло (ісп. Vitolo) — іспанський футболіст, півзахисник клубу «Санта Урсула». Виступав, зокрема, за клуби ПАОК, «Панатінаїкос» та «Тенерифе», а також молодіжну збірну Іспанії. (uk)
|