rdfs:comment
| - Les Viverrinés (Viverrinae) sont une sous-famille de mammifères carnivores féliformes de la famille des viverridés.Cette sous-famille a été créée par John Edward Gray (1800-1875) en 1821. (fr)
- The Viverrinae represent the largest subfamily within the Viverridae comprising five genera, which are subdivided into 22 species native to Africa and Southeast Asia. This subfamily was denominated and first described by John Edward Gray in 1864. (en)
- 사향고양이아과(Viverrinae)는 사향고양이과에 속하는 아과 분류군의 하나로 1864년 존 에드워드 그레이가 처음 기술했다. 아프리카와 동남아시아에 서식하는 5속 22종으로 이루어져 있다. (ko)
- Wiwery (Viverrinae) – podrodzina drapieżnych ssaków z rodziny wiwerowatych (Viverridae). (pl)
- Subfamília dos Viverrídeos (Viverridae) (pt)
- Sibetkatter (Viverrinae) är en underfamilj i familjen viverrider. Dessa djur lever på marken i delar av Afrika och Asien och är jämförelsevis stora. De har oftast en gråaktig eller gulaktig päls med en mönstring av strimmor eller fläckar. (sv)
- Віверові (лат. Viverrinae) — підродина хижих ссавців з підряду котовидих (лат. Felimorpha), що містить 5 родів і 22 види. Підродина Viverrinae є найбільшою з підродин в родині Viverridae. (uk)
- Viverrinae és la més gran de les quatre subfamílies de la família dels vivèrrids, i engloba les genetes, algunes civetes asiàtiques, i els dos linsangs africans. Està formada per un total de 22 espècies, que representen dues terceres parts del total dels vivèrrids. (ca)
- Cibetky (Viverrinae) jsou podčeledí malých šelem z čeledi cibetkovitých, charakteristické dlouhým štíhlým tělem s protáhlou hlavou, špičatou tlamou a dlouhým huňatým ocasem, některé druhy mají zatažitelné drápy. Podčeleď cibetky zahrnuje několik rodů cibetek a ženetek, z toho rody Poiana a Genetta mohou být řazeny do vlastní podčeledi Genettinae. Jedná se o starobylou formu šelem. Většina cibetkovitých má u pohlavního ústrojí pachové žlázy vylučující ostře páchnoucí látku – cibet, dříve používanou ve voňavkářském průmyslu. (cs)
- Die Zibetkatzen (Viverrinae) sind im weiteren Sinne eine Unterfamilie der Schleichkatzen. Es handelt sich um bodenbewohnende, recht große Schleichkatzen, die meistens auf dem grauen oder gelben Fell ein Streifen- oder Fleckenmuster tragen. Zibetkatzen sind in weiten Teilen Afrikas (ohne Madagaskar) und Süd- und Südostasiens verbreitet; eine Art, die Kleinfleck-Ginsterkatze, lebt auch in Südeuropa. Folgende Gattungen zählen zu den Zibetkatzen:
* Asiatische Zibetkatzen (Viverra)
* Afrikanische Zibetkatze (Civettictis civetta)
* Kleine Indische Zibetkatze (Viverricula indica) (de)
- Los viverrinos (Viverrinae) son una subfamilia de mamíferos carnívoros de la familia Viverridae que incluye las ginetas y civetas del Viejo Mundo. Son de cuerpo pequeño y mayormente arbóreas. Se parecen a los gatos, pero tienen el hocico más parecido a las mangostas. Su longitud, excluyendo su larga cola, va de 40 a 70 cm, y su peso oscila de 1 a 5 kg. Se conocen 22 especies. Gaubert, (2004) excluye al género Prionodon de esta subfamilia, incluyéndolo en la subfamilia Prionodontinae. (es)
|