rdfs:comment
| - Ο Βλαντίμιρ Ιγκόροβιτς Μακόφσκι (Ρωσικά: Владимир Егорович Маковский),γεννήθηκε στις 7 Φεβρουαρίου(Ιουλ. 26 Ιανουαρίου) 1846 στην Μόσχα και πέθανε στις 21 Φεβρουαρίου 1920 στην Αγ. Πετρούπολη, ήταν ζωγράφος, συλλέκτης έργων τέχνης και δάσκαλος. (el)
- Vladímir Yegórovich Makovski (en ruso, Влади́мир Его́рович Мако́вский; 26 de enero (greg.: 7 de febrero) 1846, Moscú - 21 de febrero de 1920, Petrogrado) fue un pintor de género realista, retratista y coleccionista de arte ruso. (es)
- Vladimir Egorovitch Makovski (en russe Владимир Егорович Маковский), né le 7 février 1846 à Moscou et mort le 21 février 1920 à Petrograd (aujourd'hui Saint-Pétersbourg), est un peintre de genre réaliste, portraitiste et collectionneur russe. (fr)
- Vladimir Yegorovich Makovsky (Russian: Влади́мир Его́рович Мако́вский; 26 January (greg.: 7 February) 1846, Moscow – 21 February 1920, Petrograd) was a Russian painter, art collector, and teacher. (en)
- Vladimir Egorovič Makovskij (in russo: Влади́мир Его́рович Мако́вский?; Mosca, 7 febbraio 1846 – Pietrogrado, 21 febbraio 1920) è stato un pittore, collezionista d'arte e insegnante russo. (it)
- Władimir Jegorowicz Makowski (ros. Влади́мир Его́рович Мако́вский; ur. 26 stycznia?/ 7 lutego 1846 w Moskwie, zm. 21 lutego 1920 w Piotrogrodzie) – rosyjski malarz, członek stowarzyszenia Pieriedwiżników, brat malarza Konstantina Makowskiego. (pl)
- Влади́мир Его́рович Мако́вский (26 января [7 февраля] 1846, Москва — 21 февраля 1920, Петроград) — русский художник-передвижник, живописец и график, педагог, мастер жанровой сцены; академик (1873), действительный член Петербургской Академии Художеств (1893). (ru)
- Маковський Володимир Єгорович (26 січня (7 лютого) 1846, Москва — 21 лютого 1920, Петроград) — російський живописець, академік (з 1873), дійсний член Петербурзької академї мистецтв (з 1893). Брат Костянтина та Миколи Маковських. (uk)
- Wladimir Jegorowitsch Makowski (russisch Владимир Егорович Маковский, wiss. Transliteration Vladimir Egorovič Makovskij; * 26. Januarjul. / 7. Februar 1846greg. in Moskau; † 21. Februar 1920 in Petrograd) war ein russischer Maler, Pädagoge und Mitglied der Genossenschaft der Künstler der Wanderausstellungen, der Peredwischniki. Er war der jüngere Bruder von Konstantin Makowski. Neben der Genremalerei war Makowski vor allem Porträtmaler und betätigte sich darüber hinaus auf dem Gebiet der Illustration von literarischen Werken. So illustrierte er beispielsweise die Bücher von Nikolai Gogol. (de)
|