| rdfs:comment
| - Vladímir Valentínovitx Menxov (rus: Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в) (Bakú, República de l'Azerbaidjan, URSS, 17 de setembre de 1939, – 5 de juliol de 2021) va ser un actor rus, director de cinema, guionista, productor, artista homenatjat de la RSFSR (1984). Artista del Poble de la RSFSR (1989). Guanyador del Oscar en la categoria de millor pel·lícula en llengua estrangera per a la pel·lícula Moscou no creu en les llàgrimes i el Premi Estatal de l'URSS (1981). President del Consell Públic sobre les activitats del sistema penal (2015). Comunista per convicció. (ca)
- Vladimir Valentinovič Meňšov (rusky Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в, 17. září 1939 Baku – 5. července 2021) byl ruský herec a režisér. Aktivnější byl jako herec (hrál například v Noční hlídce), nicméně světové proslulosti dosáhl zejména jako režisér filmu Moskva slzám nevěří z roku 1979, který získal řadu ocenění, mimo jiné Oskara za nejlepší cizojazyčný film. Byl mimo jiné národním umělcem Ruské federace a čestným občanem Astrachaně. (cs)
- فلاديمير منشوف (بالروسية: Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в; (17 سبتمبر 1939 - 5 يوليو 2021)، هو ممثل ومخرج سينمائي سوفياتي وروسي.من المعروف ان له خمسة أفلام كان أشهرها على الإطلاق فيلم الميلودراما موسكو لا تعرف الدموع 1979، الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم باللغة الأجنبية في عام 1968. (ar)
- Wladimir Walentinowitsch Menschow (russisch Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в; * 17. September 1939 in Baku, Aserbaidschanische SSR, UdSSR; † 5. Juli 2021 in Moskau, Russland) war ein sowjetischer und russischer Schauspieler, Regisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor. Er erhielt die Auszeichnungen Verdienter Künstler der RSFSR und Volkskünstler Russlands. Außerhalb Russlands wurde er erstmals 1979 durch seinen Oscar-prämierten Film Moskau glaubt den Tränen nicht bekannt. (de)
- Vladímir Valentínovich Menshov (en ruso: Владимир Валентинович Меньшов) (Bakú, Azerbaiyán; 17 de septiembre de 1939-Moscú, 5 de julio de 2021) fue un actor y director ruso. (es)
- Vladimir Valentinovich Menshov (bahasa Rusia: Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в; 17 September 1939 – 5 Juli 2021) adalah seorang pemeran dan sutradara Soviet dan Rusia. Ia dikenal karena menampilkan kehidupan kelas pekerja dan masyarakat biasa Rusia dalam film-filmnya. Seperti beberapa pembuat film Rusia lainnya, ia mempelajari akting dan penyutradaraan di sekolah film negara , institusi pendudukan dalam bidang sinematografi tertua di dunia. Ia paling dikenal karena lima film yang ia sutradarai, yang paling terkenal adalah film melodrama 1979 Moscow Does Not Believe in Tears, yang memenangkan Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Aktris Vera Alentova, yang membintangi film tersebut, adalah ibu dari putri Vladimir Menshov Yuliya Menshova. (in)
- Vladimir Valentinovitch Menchov (en russe : Владимир Валентинович Меньшов), né le 17 septembre 1939 à Bakou (alors en URSS) et mort le 5 juillet 2021 à Moscou, est un réalisateur et un acteur russe soviétique puis russe. (fr)
- Vladimir Valentinovich Menshov (Russian: Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в; 17 September 1939 – 5 July 2021) was a Soviet and Russian actor and film director. He was noted for depicting the Russian everyman and working class life in his films. Although Menshov mostly worked as an actor, he is better known for the films he directed, especially for the 1979 melodrama Moscow Does Not Believe in Tears, which won the Academy Award for Best Foreign Language Film. Actress Vera Alentova, who starred in the film, is the mother of Vladimir Menshov's daughter Yuliya Menshova. (en)
- 블라디미르 발렌티노비치 멘쇼프(러시아어: Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в, 1939년 9월 17일 ~ 2021년 7월 5일)는 소련의 영화 감독, 각본가, 영화배우, 영화 프로듀서, 진행자, 강사, 배우, TV 사회자이다. 아제르바이잔 SSR 바쿠에서 태어났고, 2021년 7월 5일 코로나바이러스감염증-19으로 사망하였다. (ko)
- ウラジーミル・ヴァレンチノヴィチ・メニショフ（Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в、1939年9月17日 - 2021年7月5日）は、ロシアの映画監督・俳優。 (ja)
- Vladimir Valentinovič Men'šov (in russo Владимир Валентинович Меньшов; Baku, 17 settembre 1939 – Mosca, 5 luglio 2021) è stato un attore e regista cinematografico russo, in precedenza sovietico. (it)
- Władimir Walentinowicz Mieńszow, ros. Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в (ur. 17 września 1939 w Baku, zm. 5 lipca 2021 w Moskwie) – rosyjski aktor i reżyser filmowy. Absolwent Studium Teatralnego przy MCHAT. Jego najbardziej znany film Moskwa nie wierzy łzom (1980) nagrodzono w 1981 Oscarem dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. Pochowany na Cmentarzu Nowodziewiczym w Moskwie. (pl)
- Володимир Валентинович Меньшов (рос. Владимир Валентинович Меньшов; 17 вересня 1939, Баку, Азербайджанська РСР, СРСР — 5 липня 2021, Москва, РФ) — радянський, російський актор, кінорежисер, сценарист, продюсер, телеведучий та педагог. Заслужений діяч мистецтв РРФСР (1984). Народний артист Росії (1991). Лауреат Державної премії РРФСР (1978 — за фільм «Розіграш»). Лауреат премії «Оскар» (1980, у номінації Найкращий фільм іноземною мовою) і Державної премії СРСР (1981) — за фільм «Москва сльозам не вірить». Чоловік Віри Алентової. (uk)
- Vladimir Menshov (Baku, 17 de setembro de 1939 — Moscou, 5 de julho de 2021) foi um ator e cineasta russo. Dirigiu o Moscow Does Not Believe in Tears, filme o qual venceu o Oscar de melhor filme internacional em 1981. Foi agraciado com um Águia de Ouro de melhor ator coadjuvante de 2013 pelo seu desempenho em Legenda Nº 17 (Легенда № 17). (pt)
- Vladimir Mensоov (Владимир Меньшов), född 17 september 1939 i Baku i dåvarande Azerbajdzjanska SSR, död 5 juli 2021 i Moskva, Ryssland, var en rysk filmregissör och skådespelare verksam i Sovjetunionen och Ryssland. Mensjov är som regissör internationellt främst känd för filmen Moskva tror inte på tårar från 1980, vilken tilldelades en Oscar för bästa utländska film. Vid tiden tilläts han dock inte resa till Oscarsgalan och fick själv reda på att han vunnit via rysk TV. Han var gift med skådespelaren som också medverkat i hans filmer. (sv)
- 弗拉基米尔·瓦连京诺维奇·缅绍夫（俄語：Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в，1939年9月17日－2021年7月5日），苏联、俄罗斯演员、电影导演，以展现俄罗斯普通人和工人阶级生活的电影闻名。1979年通俗电影《莫斯科不相信眼泪》赢得1981年奥斯卡最佳外语片。2021年7月5日，缅绍夫因2019冠狀病毒病感染后遺症去世。 (zh)
- Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в (17 сентября 1939, Баку, Азербайджанская ССР, СССР — 5 июля 2021, Москва, Россия) — советский и российский актёр, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, телеведущий, педагог; народный артист РСФСР (1989), лауреат Государственной премии СССР (1981), Государственной премии РСФСР им. Н. К. Крупской (1978) и премии Американской киноакадемии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» за фильм «Москва слезам не верит» (1981). С 2010 по 2021 год — председатель Общественного совета при ФСИН России. (ru)
- Vladimir Valentinovitx Menxov (errusieraz: Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в; Baku, SESB, 1939ko irailaren 17a - Mosku, 2021eko uztailaren 5a) sobietar eta errusiar aktore eta zinema zuzendaria izan zen. (eu)
|
_07.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)