rdfs:comment
| - Vladimir Poljakov (rusky Владимир Поляков, * 17. dubna 1960) je bývalý sovětský atlet ruské národnosti, jehož specializací byl skok o tyči. (cs)
- فلاديمير بولياكوف (بالروسية: Владимир Поляков) هو منافس ألعاب قوى روسي، ولد في 17 أبريل 1960. (ar)
- Wladimir Poljakow (russisch Владимир Поляков, engl. Transkription Vladimir Polyakov; * 17. April 1960) ist ein ehemaliger sowjetischer Leichtathlet. Bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften gewann der Stabhochspringer 1980 in Sindelfingen Silber und wurde 1981 in Grenoble Siebter. Am 26. Juni 1981 stellte er mit 5,81 m einen Weltrekord auf, und kurz danach holte er Silber bei der in Bukarest. Einer Silbermedaille bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 in Athen folgte Gold bei den Hallen-EM 1983 in Budapest. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki wurde er Zehnter. 1981 wurde er sowjetischer Hallenmeister, 1983 sowjetischer Meister. (de)
- Vladimir Polyakov (Unión Soviética, 17 de abril de 1960) es un atleta soviético retirado especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que ha conseguido ser subcampeón europeo en 1982. (es)
- Vladimir Polyakov (en russe : Владимир Поляков, Vladimir Poliakov), né le 17 avril 1960, est un athlète soviétique puis russe spécialiste du saut à la perche. (fr)
- Vladimir Poljakov (in russo: Владимир Поляков?; 17 aprile 1960) è un ex astista sovietico, dal 1991 russo. Nel 1981 stabilì il nuovo record mondiale con la misura di 5,81 m, migliorando di 1 cm il precedente primato del francese Thierry Vigneron. Il record di Poljakov venne battuto nell'agosto 1983 dal francese Pierre Quinon con la misura di 5,82 m. In carriera Poljakov vinse una medaglia d'argento agli Europei di Atene 1982, nonché una medaglia d'oro agli Europei indoor di Budapest 1983 e una d'argento agli Europei indoor di Sindelfingen 1980. (it)
- Vladimir Polyakov (Russian: Владимир Поляков; born 17 April 1960) is a retired pole vaulter who represented the Soviet Union and later Russia. On 26 June 1981 he managed to clear 5.81 metres, beating Thierry Vigneron's six-day-old world record. Two years later Polyakov lost the record to Pierre Quinon, who jumped 5.82. Polyakov won a silver medal at the 1982 European Championships, and won the European Indoor Championships in 1983. (en)
- Władimir Polakow, ros. Владимир Поляков (ur. 17 kwietnia 1960) – radziecki lekkoatleta specjalizujący się w skoku o tyczce, halowy mistrz Europy z Budapesztu (1983). (pl)
- Влади́мир Никола́евич Поляко́в (род. 17 апреля 1960, Алексин, Тульская область) — советский легкоатлет, специалист по прыжкам с шестом. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в первой половине 1980-х годов, чемпион Европы в помещении, обладатель серебряных медалей европейских первенств и летней Универсиады, многократный победитель и призёр первенств национального значения, бывший рекордсмен мира. Представлял Москву и спортивное общество «Спартак». Мастер спорта СССР международного класса. (ru)
- Ο Βλαντίμιρ Νικολάγιεβιτς Πολιακόφ (ρωσ. Владимир Николаевич Поляков, γενν. 17 Απριλίου 1960) είναι Ρώσος πρώην αθλητής του στίβου, και συγκεκριμένα επικοντιστής, ο οποίος εκπροσώπησε τη Σοβιετική Ένωση (στην ακμή του) και αργότερα τη Ρωσία (στο τέλος της σταδιοδρομίας του). (el)
|