rdfs:comment
| - فلاديمير بريلوغ (Vladimir Prelog) هو كيميائي سويسري -كرواتي ولد في 23 يوليو 1906 في سراييفو وتوفي في 7 يناير 1998. ولد فلاديمير لأبوين كرواتيين انتقلا سنة 1915 إلى زغرب. تخرح من في براغ سنة 1929 حاملا شهادة هندسة كيميائية. في سنة 1935 التحق بالمعهد التقني التابع لجامعة زغرب. في سنة 1941 التحق بالمعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ. حصل سنة 1975 على جائزة نوبل في الكيمياء. (ar)
- Vladimir Prelog (23. července 1906 Sarajevo – 7. ledna 1998 Curych) byl chorvatský organický chemik a držitel Nobelovy ceny za chemii. V letech 1924-8 vystudoval Vysokou školu chemicko-technologického inženýrství ČVUT, kde získal v roce 1929 doktorát. Žil a působil v Praze, kde se v roce 1933 oženil s Kamilou Vítkovou. Později působil jako docent a profesor na universitě v Záhřebu a po okupaci Jugoslávie od roku 1941 na ETH v Curychu, kde se stal profesorem a vedoucím laboratoře. (cs)
- Vladimir Prelog, ForMemRS (Sarajevo, Imperi austrohongarès 1906 - Zuric, Suïssa 1998) fou un químic i professor universitari suís, d'origen croata, guardonat amb el Premi Nobel de Química l'any 1975 pels seus treballs en el camp de l'estereoquímica de les reaccions de catàlisis dels enzims. Durant la seva vida va viure i va treballar a Praga, Zagreb i Zuric. (ca)
- Vladimir Prelog (* 23. Juli 1906 in Sarajevo; † 7. Januar 1998 in Zürich) war ein jugoslawisch-schweizerischer Chemiker. Er erhielt gemeinsam mit John W. Cornforth für seine Arbeiten über die Stereoisomerie von organischen Molekülen im Jahr 1975 den Nobelpreis für Chemie. Bekannt ist auch die Cahn-Ingold-Prelog-Konvention (CIP) zur Beschreibung chiraler Moleküle, die er gemeinsam mit Robert Sidney Cahn und Christopher Kelk Ingold im Jahr 1966 vorschlug. (de)
- Vladimir Prelog (1906 - 1998) fue un químico y profesor universitario croata-suizo. Prelog obtuvo el Premio Nobel de Química en 1975 por sus trabajos en el campo de la estereoquímica de las reacciones de que compartió con John Warcup Cornforth. Obtuvo la ciudadanía suiza en 1959. Durante mucho tiempo mantuvo la nacionalidad yugoslava aun cuando residió en Checoslovaquia y Suiza durante mucho tiempo. (es)
- Vladimir Prelog (Sarajevo, Austria-Hungariako Inperioa, 1906ko uztailaren 23- Zürich, Suitza, 1998ko urtarrilaren 7a) kimikaria eta unibertsitateko irakasle izan zen. Kimikako Nobel saria jaso zuen, John Warcup Cornforthekin batera, 1975ean, estereokimikaren arloan egindako lanengatik. Suitzako hiritartasuna 1959an lortu zuen. Nazionalitate jugoslaviarra izan zuen denbora luzean, nahiz eta Txekoslovakian eta Suitzan bizitzen denboraldi luzeak egin. (eu)
- Vladimir Prelog (Sarajevo, Austria-Hongaria, 23 Juli 1906 - 7 Januari 1998) adalah seorang kimiawan Swiss-Kroasia. Ia dianugerahi Penghargaan Nobel dalam Kimia pada tahun 1975, untuk sumbangannya pada stereokimia molekul dan reaksi organik. Ia membagi hadiah itu dengan John W. Cornforth. Ia adalah anggota Institut Teknologi Konfederasi Zurich (Eidgenossische Technische Hochschule Zurich). (in)
- Vladimir Prelog, né le 23 juillet 1906 à Sarajevo (Bosnie-Herzégovine) et mort 7 janvier 1998 à Zurich, est un chimiste helvético-croate. Il est co-lauréat du prix Nobel de chimie 1975. (fr)
- 블라디미르 프렐로그(영어: Vladimir Prelog, , 1906년 7월 23일 ~ 1998년 1월 7일) 박사는 크로아티아계 스위스의 화학자이다. 1975년 유기분자와 유기반응의 입체화학을 연구한 공로로 노벨 화학상을 수상했다. (ko)
- Vladimir Prelog ForMemRS (23 July 1906 – 7 January 1998) was a Croatian-Swiss organic chemist who received the 1975 Nobel Prize in chemistry for his research into the stereochemistry of organic molecules and reactions. Prelog was born and grew up in Sarajevo. He lived and worked in Prague, Zagreb and Zürich during his lifetime. (en)
- Vladimir Prelog (Sarajevo, 23 luglio 1906 – Zurigo, 7 gennaio 1998) è stato un chimico croato naturalizzato svizzero, vincitore, insieme a John Cornforth, del premio Nobel per la chimica nel 1975, per «le sue ricerche sulla stereochimica delle molecole e delle reazioni organiche». (it)
- Vladimir Prelog (Sarajevo, 23 juli 1906 – Zürich, 7 januari 1998) was een Kroatisch-Zwitserse chemicus die werkte in Praag, Zagreb en Zürich. Prelog won in 1975 de Nobelprijs voor Scheikunde voor zijn bijdrage aan de stereochemie en de synthese van natuurlijke voorkomende verbindingen. (nl)
- ウラジミール・プレローグ(Vladimir Prelog, 1906年7月23日 – 1998年1月7日)はスイスの化学者。 1975年に「自然界の化合物と立体化学の研究への貢献」によって、ジョン・コーンフォースとともにノーベル化学賞を受賞した。 (ja)
- Vladimir Prelog (ur. 23 lipca 1906 w Sarajewie, zm. 7 stycznia 1998 w Zurychu) – chemik, laureat Nagrody Nobla. (pl)
- Vladimir Prelog, född i Sarajevo i dagens Bosnien-Hercegovina (då ett protektorat inom Österrike-Ungern) den 23 juli 1906, död i Zürich i Schweiz den 7 januari 1998, var en bosnienkroatisk organisk kemist. Han forskade bland annat inom , stereokemi och kemisk syntes. 1975 erhöll han, tillsammans med John Cornforth, Nobelpriset i kemi. (sv)
- Vladimir Prelog ForMemRS (23 de julho de 1906 – 7 de janeiro de 1998) foi um químico orgânico croata - suíço que recebeu o Prêmio Nobel de Química de 1975 por sua pesquisa sobre a estereoquímica de moléculas orgânicas e reações. A Prelog nasceu e cresceu em Sarajevo. Ele viveu e trabalhou em Praga, Zagreb e Zurique durante sua vida. (pt)
- Владимир Пре́лог (босн. Vladimir Prelog; 23 июля 1906, Сараево, Босния — 7 января 1998, Цюрих) — швейцарский химик-органик хорватского происхождения. За свои достижения в области органической стереохимии, вместе с Джоном Корнфортом, удостоен Нобелевской премии по химии за 1975 год. (ru)
- Володимир Прелог (босн. Vladimir Prelog; *23 липня 1906, Сараєво, Боснія і Герцеговина — 7 січня 1998, Цюрих) — хорватсько-швейцарський хімік-органік. За вклад у розвиток стереохімії, спільно з Д. У. Корнфортом в 1975 році був удостоєний Нобелівської премії з хімії. (uk)
- 弗拉迪米尔·普雷洛格(塞爾維亞-克羅埃西亞語:Vladimir Prelog,1906年7月23日-1998年1月7日),旅居瑞士的南斯拉夫化学家,主要研究有机分子和反应的立体化学。他于1975年获得诺贝尔化学奖。 (zh)
|